“超市”一词是() A、方言词B、意译词C、借词D、仿译词
“拖拉机”一词是() A、意译词B、仿译词C、借词D、方言词
最成功的意译也许就是(),它最大限度地把音译和意译两者结合起来。 A、音义兼译B、音译C、意译D、音义义注
外来词有( )几种形式。 A.译音B. 译音兼译义C. 半译音半译义D. 意译E. 对译
下列几个词语中,属于意译词的是()。 A盘尼西林B尼龙C香槟D电话
目前我国药品命名的基本方式有A．以音译、意译或音意合译命名B．以传统习俗命名C．化学命名D．采用通俗名E．以来源或功能命名
现代汉语中来自于日译汉语的学术术语占（）A.0.5B.0.6C.0.7D.0.8
“天子”、“驸马”、“丞相”等词语在现代汉语中已经不再使用，这种变化是（）A词义的消亡B词语的替换C词义的演变D词语的消亡
汉语中的“基因”来自英语的gene，从该词产生的方式看，“基因”属于（）A、纯粹音译词B、音译兼意译词C、意译词D、仿译词
目前我国药品命名的基本方式包括：以音译、意译或音意合译命名；以传统习俗命名；化学命名；采用通俗名；以来源或功能命名。
现代汉语中来自于日译汉语的学术术语占（）A、0.5B、0.6C、0.7D、0.8
有一类词，它们的词义和构词方式都来自外语，构词语素则是本民族语言的，这类词属于（）A、借词B、仿译词C、意译词D、音译兼意译词
下列复句关系词语中，表示选择关系的有（）。A、不是„„就是„„B、与其„„不如„„C、不是„„而是„„D、就算„„也„„
单选题“现代汉语中的意译词语，大多数不是中国人自己创译的，而是采用日本人的原译。”出自（）A沈力B王力C吕叔湘D徐思益
单选题现代汉语中来自于日译汉语的学术术语占（）A0.5B0.6C0.7D0.8
判断题意译词和仿译词的来源都是外来词，所以都是借词。A对B错
单选题最成功的意译也许就是（），它最大限度地把音译和意译两者结合起来。A音义兼译B音译C意译D音义义注
单选题汉语中的“基因”来自英语的gene，从该词产生的方式看，“基因”属于（）A纯粹音译词B音译兼意译词C意译词D仿译词
单选题有一类词，它们的词义和构词方式都来自外语，构词语素则是本民族语言的，这类词属于（）A借词B仿译词C意译词D音译兼意译词
多选题外来词包括（）A音译词B借形词C意译词D音义兼译词
单选题“拖拉机”一词是（）。A意译词B仿译词C借词D方言词