“超市”一词是() A、方言词B、意译词C、借词D、仿译词
“拖拉机”一词是() A、意译词B、仿译词C、借词D、方言词
下列说法只有()正确。A.意译词如“激光”、“电话”都是借词。B.仿译词如“机关枪”、“铁路”都是借词。C.“沙发”、“吉他”、“玻璃”是借词。D.“爱神”、“北极熊”、“超人”都是借词。
外来词有( )几种形式。 A.译音B. 译音兼译义C. 半译音半译义D. 意译E. 对译
汉语外来词通常有以下几种形式：音译词、部分音译部分意译、音译加汉语类名、（）。
汉语中的“基因”来自英语的gene，从该词产生的方式看，“基因”属于（）A、纯粹音译词B、音译兼意译词C、意译词D、仿译词
“浪漫主义”一词属于外来词（）。A、意译B、音译C、借形D、音意兼顾
下列说法只有（）正确A、意译词都是借词B、仿译词都是借词C、“爱神”、“北极熊”、“超人”都是借词D、“尼姑”、“和尚”、“玻璃”是借词
有一类词，它们的词义和构词方式都来自外语，构词语素则是本民族语言的，这类词属于（）A、借词B、仿译词C、意译词D、音译兼意译词
汉语对进入的外来词进行了改造，其手段包括（）。A、音意兼译B、用汉语现有词形翻译外来词C、保留外来词的其他意义D、对外来词的词义进行引申
译外来词的时候，必须完全遵照原有的语音形式来译。（）
多选题汉语对进入的外来词进行了改造，其手段包括（）。A音意兼译B用汉语现有词形翻译外来词C保留外来词的其他意义D对外来词的词义进行引申
判断题意译词和仿译词的来源都是外来词，所以都是借词。A对B错
单选题汉语中的“基因”来自英语的gene，从该词产生的方式看，“基因”属于（）A纯粹音译词B音译兼意译词C意译词D仿译词
单选题下列说法只有（）正确A意译词都是借词B仿译词都是借词C“爱神”、“北极熊”、“超人”都是借词D“尼姑”、“和尚”、“玻璃”是借词
单选题有一类词，它们的词义和构词方式都来自外语，构词语素则是本民族语言的，这类词属于（）A借词B仿译词C意译词D音译兼意译词
多选题外来词包括（）A音译词B借形词C意译词D音义兼译词
单选题“拖拉机”一词是（）。A意译词B仿译词C借词D方言词