诺德认为,翻译困难和翻译问题的区别在于A.翻译困难是主观的,翻译问题是客观的,翻译课要解决的是翻译困难B.翻译困难是普遍的,翻译问题是个别的,翻译课要解决的是翻译困难C.翻译困难是感性的,翻译问题是理性的,翻译课要解决的是翻译困难D.翻译困难是个别的,翻译问题是普遍的,翻译课要解决的是翻译问题

诺德认为,翻译困难和翻译问题的区别在于

A.翻译困难是主观的,翻译问题是客观的,翻译课要解决的是翻译困难

B.翻译困难是普遍的,翻译问题是个别的,翻译课要解决的是翻译困难

C.翻译困难是感性的,翻译问题是理性的,翻译课要解决的是翻译困难

D.翻译困难是个别的,翻译问题是普遍的,翻译课要解决的是翻译问题


参考答案和解析
翻译困难是个别的,翻译问题是普遍的,翻译课要解决的是翻译问题

相关考题:

亚里斯多德认为悲剧的效果在于“激起哀怜和恐惧,从而导致这些情绪的净化”,“净化”原文是“ katharsis”(卡塔西斯),罗念生先生将其翻译为( ) A、熏陶B、陶冶C、提升

目前认为基因表达调控的主要环节是( )A、基因活化B、转录起始C、翻译起始D、转录后加工E、翻译后加工

(而且在于预见将来的事情 翻译 Truewisdomconsistsnotonlyinseeingwhatisbeforeyoureyes,________(而且在于预见将来的事情

从事特殊教育的教师和从事()的人员,享受国家规定的特殊教育津贴。 A、手语翻译B、文字翻译C、盲文翻译D、外语翻译

目前认为基因表达调控的主要环节是( )A.翻译后加工B.转录起始C.翻译起始D.转录后加工

甲、乙、丙、丁四个人将一份文档翻译为英、日、德、俄四种文字,每人只能翻译一种语言。其翻译文字所需时间如下表所示。问应派甲翻译( ),最少的翻译时间为(请作答此空)。A. 26B.28C.30D.32

甲、乙、丙、丁四个人将一份文档翻译为英、日、德、俄四种文字,每人只能翻译一种语言。其翻译文字所需时间如下表所示。应派甲翻译(请作答此空),最少的翻译时间为( )。A. 英B.日C.德D.俄

王向远认为季羡林的翻译“过于质直”()?

产自英国的()通常翻译成中文是潘诺。A、HineB、DaskC、PernoalD、Dunhill

手语翻译应注意的问题

手语翻译根据翻译的题材和场合进行分类,主要包括()A、会议和讲座翻译B、电视和演出翻译C、法庭翻译D、以上都是

翻译:阳为德,阴为刑,刑主杀而德主生。

翻译:道生之,德畜之,物形之,势成之。

简述真核与原核细胞中翻译起始的主要区别。

讨论共翻译转运及翻译后转运的主要区别。

翻译:可久则贤人之德,可大则贤人之业。

翻译:吾兄之盛德而夭其嗣乎?(《祭十二郎文》)

在Office XP中,可以使用Web上提供的计算机翻译服务,对电子邮件、Web页面和Microsoft Word文档进行翻译,Web上的翻译服务不包括哪些项目()A、Web站点自动翻译B、文本自动翻译C、专业人工翻译D、专业文档翻译

原核和真核生物翻译起始复合物生成区别在于第二步:原核生物先形成();真核生物先由()与()结合。

人机对话与机器翻译的区别是什么?

单选题在Office XP中,可以使用Web上提供的计算机翻译服务,对电子邮件、Web页面和Microsoft Word文档进行翻译,Web上的翻译服务不包括哪些项目()AWeb站点自动翻译B文本自动翻译C专业人工翻译D专业文档翻译

问答题区别tRNA和mRNA在翻译中的作用。

单选题合法翻译已有作品而产生的翻译作品,其著作权应由(  )享有。A原作者B原作品的首次出版者和翻译者C原作者和翻译者D翻译者

问答题翻译:阳为德,阴为刑,刑主杀而德主生。

单选题基因表达包括()ADNA复制、转录和翻译BRNA复制和翻译C转录和翻译DRNA复制和反转录

问答题翻译:可久则贤人之德,可大则贤人之业。

单选题所有与语言相关的事物,例如文学作品、演讲、电视节目以及电影,基本上都可以被翻译成其他语言。但是在不同领域:翻译的困难程度也不同。例如,诗歌几乎是不可能被准确翻译的,因为它有自己独特的形式和音调节奏。A翻译电影作品是最困难的B做翻译工作的人很难成为演讲家C不同领域的作品翻译时有难有易D人们往往偏爱翻译后的文学作品

填空题原核和真核生物翻译起始复合物生成区别在于第二步:原核生物先形成();真核生物先由()与()结合。