从政治上讲，“中国大陆”既可以翻译为Mainland China，也可以翻译为Chinese Mainland。
从政治上讲，“中国大陆”既可以翻译为Mainland China，也可以翻译为Chinese Mainland。
相关考题：
______ refer to the common shares issued by the companies registered in China's mainland and traded by domestic entities or retail investors (excluding investors from Taiwan region, Hong Kong and Macau SARs) in Chinese currency.A．A-sharesB．B-sharesC．H-sharesD．T-bonds
In 2008, only two of five people in China realized that in the mainland, prices were at least 20 percent higher than they were in places such as Hong Kong.() 此题为判断题(对，错)。
共用题干A New Educational Feature1.There is a distinctive and comparatively new feature of the Taiwanese Education. In recent years,more students from Taiwan are seeking education in the mainland.2.The number of Taiwanese students admitted into college and postgraduate programs in the mainland,according to official Chinese figures,totaled 1,264 in 2000,2,470 in 2002 and approximately 3,700 in 2004.The latest official numbers indicated that by 2013,7,349 Taiwanese received high education on the mainland.Chinaedu.com said this number had risen between 40 to 50 percent annually in the last decade with well over 1,500 entering mainland campuses last year.3.Based in the Chinese city of Guangzhou,the Internet site provides education service and information on Chinese mainland colleges and universities."Many Taiwanese believe a Chinese mainland education helping them to learn more about the people and culture in the mainland,and it will increase their chances in Chinese job market,"Chinaedu.com president Mark Ling said."I believe it will give me hands-on experience in the media of the Chinese mainland and a better understanding of the Chinese mainland people,"said Maria Wang,an 18-year-old student majoring in communications at Nanjing University. Wang has a plan to continue her education and get a master's degree in mass media in Beijing,where she believes provides the best environment for such studies and opportunities for future development.4.Li,a postgraduate student at Taiwan Furen University said he was inclined to study business administration in the Chinese mainland,because there will be better prospects for careers now that more Taiwanese companies are going there.5.A large number of business executives would like to send their children to study in the Chinese mainland too."They hope the children could build up connections which could later become useful in their business operations."said Yuqin Ma,professor of the Chinese mainland studies.Beijing is a good place to study mass media,since the city provides_______.A:practical experienceB:business operationsC:good quality educationD:culture and people thereE:a good chanceF: the favorable circumstance
共用题干A New Educational Feature1.There is a distinctive and comparatively new feature of the Taiwanese Education. In recent years,more students from Taiwan are seeking education in the mainland.2.The number of Taiwanese students admitted into college and postgraduate programs in the mainland,according to official Chinese figures,totaled 1,264 in 2000,2,470 in 2002 and approximately 3,700 in 2004.The latest official numbers indicated that by 2013,7,349 Taiwanese received high education on the mainland.Chinaedu.com said this number had risen between 40 to 50 percent annually in the last decade with well over 1,500 entering mainland campuses last year.3.Based in the Chinese city of Guangzhou,the Internet site provides education service and information on Chinese mainland colleges and universities."Many Taiwanese believe a Chinese mainland education helping them to learn more about the people and culture in the mainland,and it will increase their chances in Chinese job market,"Chinaedu.com president Mark Ling said."I believe it will give me hands-on experience in the media of the Chinese mainland and a better understanding of the Chinese mainland people,"said Maria Wang,an 18-year-old student majoring in communications at Nanjing University. Wang has a plan to continue her education and get a master's degree in mass media in Beijing,where she believes provides the best environment for such studies and opportunities for future development.4.Li,a postgraduate student at Taiwan Furen University said he was inclined to study business administration in the Chinese mainland,because there will be better prospects for careers now that more Taiwanese companies are going there.5.A large number of business executives would like to send their children to study in the Chinese mainland too."They hope the children could build up connections which could later become useful in their business operations."said Yuqin Ma,professor of the Chinese mainland studies.Receiving an education in the mainland could help Taiwanese students in the business field because they can get_______.A:practical experienceB:business operationsC:good quality educationD:culture and people thereE:a good chanceF: the favorable circumstance
共用题干A New Educational Feature1.There is a distinctive and comparatively new feature of the Taiwanese Education. In recent years,more students from Taiwan are seeking education in the mainland.2.The number of Taiwanese students admitted into college and postgraduate programs in the mainland,according to official Chinese figures,totaled 1,264 in 2000,2,470 in 2002 and approximately 3,700 in 2004.The latest official numbers indicated that by 2013,7,349 Taiwanese received high education on the mainland.Chinaedu.com said this number had risen between 40 to 50 percent annually in the last decade with well over 1,500 entering mainland campuses last year.3.Based in the Chinese city of Guangzhou,the Internet site provides education service and information on Chinese mainland colleges and universities."Many Taiwanese believe a Chinese mainland education helping them to learn more about the people and culture in the mainland,and it will increase their chances in Chinese job market,"Chinaedu.com president Mark Ling said."I believe it will give me hands-on experience in the media of the Chinese mainland and a better understanding of the Chinese mainland people,"said Maria Wang,an 18-year-old student majoring in communications at Nanjing University. Wang has a plan to continue her education and get a master's degree in mass media in Beijing,where she believes provides the best environment for such studies and opportunities for future development.4.Li,a postgraduate student at Taiwan Furen University said he was inclined to study business administration in the Chinese mainland,because there will be better prospects for careers now that more Taiwanese companies are going there.5.A large number of business executives would like to send their children to study in the Chinese mainland too."They hope the children could build up connections which could later become useful in their business operations."said Yuqin Ma,professor of the Chinese mainland studies.Paragraph 3___________A:Good career prospects brought by Taiwanese companiesB:The educational exchange between the mainland and TaiwanC:What have learned in the mainland will bring a bright futureD:More Taiwanese students study in the Chinese mainlandE:The number of Taiwanese students is increasing dramatically F: Education in the mainland is more attractive
Tasmania is an island which lies（）of the Australian mainland.Anorth of the northeastern cornerBsouth of the southeastern cornerCeast of the northeastern comerDwest of the southeastern corner
单选题Tasmania is an island which lies（）of the Australian mainland.Anorth of the northeastern cornerBsouth of the southeastern cornerCeast of the northeastern comerDwest of the southeastern corner
单选题Scarcely twenty miles divide Zanzibar from the African mainland, and on a clear day you can ______ see the island from the coast.AplainlyBobviouslyCevidentlyDapparently
单选题原料药的命名方式应以（）A意译为主B音译为主C意合译为主D意、音相结合为主E音合译为主