汉译英：“花茶；碳化硅”，正确的翻译为（ ）。A.scented tea：silicon carbideB.silicon carbide：scented teaC.scented tea：salted cucumberD.salted cucumber；silicon carbide
汉译英：“花茶；碳化硅”，正确的翻译为（ ）。
A.scented tea：silicon carbide
B.silicon carbide：scented tea
C.scented tea：salted cucumber
D.salted cucumber；silicon carbide
A.scented tea：silicon carbide
B.silicon carbide：scented tea
C.scented tea：salted cucumber
D.salted cucumber；silicon carbide
参考解析
解析：
相关考题：
汉译英：“集装袋；塑料袋；塑编袋”，正确的翻译为（ ）。A.jumbo bag；plastic woven bag；plastic bagB.jumbo bag；plastic bag；plastic woven bagC.plastic bag；jumbo bag；plastic woven bagD.plastic woven bag；plastic bag；jumbo bag
汉译英：“商业的；海关”，正确的翻译为：（）。A. economical ； commercial veterinary certificateB. commercial; customs C. customs ； commercialD. customs ； economical
汉译英：“有效期限；签发日期；运输方式”，正确的翻译为：（）。A. valid period ； date of dispatch ； means of transportB. departure time ； issuing date ； means of conveyanceC. departure time； date of dispatch； means of conveyanceD. valid period； issuing date； means of transport
汉译英：“单价；净重”，正确的翻译为（ ）。A. unit price ； gross weight B. total value ； net weightC. unit price ； net weight D. total value ； gross weight
汉译英：“产地证书；熏蒸证书”，正确的翻译为：（ ）。A. Certificate of Origin ； Certificate of FumigationB. Certificate of Fumigation ； Certificate of OriginC. Certificate of Quality ； Certificate of OriginD. Certificate of Origin ； Certificate of Quality
汉译英：“装运港；卸货港”，正确的翻译为（ ）。A. port of transfer ； port of discharge B. port of loading ； port of dischargeC. port of transfer ； port of destination D. port of loading ； port of desdnafion
汉译英：“收货人；申请人”，正确的翻译为（ ）。A. consignee; consignor B. consignor； applicantC. consignor ； consignee D. consignee; applicant
汉译英：“目的港”，正确的翻译为（ ）。 A. port of loading B. port of destinationC. port of discharge D. port of dispatch
汉译英：“装货港；到达日期”，正确的翻译为：（） A.Port of loading ; Date of departure B.Port of discharge ; Date of departure C.Port of loading ; Date of arrival D.Port of discharge ; Date of arrival
汉译英：“毛重；净重；公重”，正确的翻译为：（ ）。A. gross weight ； clean weight; dry weight B. total weight; clean weight ； dry weightC. gross weight ； net weight ； conditioned weight D. total weight ； net weight ； conditioned weight
汉译英：“原产地；有效期限”，正确的翻译为（ ）。A. place of issue ； Departure time B. place of origin ； Departure timeC. place of issue ； Valid period D. place of origin ； Valid period
汉译英：“毛重；净重；公量”，正确的翻译为：（）。A. gross weight ； clean weight ； dry weight B.total weight; clean weight; dry weight C. gross weight； net weight； conditioned weight D.total weight ； net weight ； conditioned weight
汉译英：“收货人；发货人；出口商”，正确的翻译为：（ ）。A. consignor ； consignee ； exporter B. consignee ； consignor ； exporterC. consignee ； consignor ； importer D. consignor ； consignee ； importer
汉译英：“信用证；报关单；汇票”，正确的翻译为（）。A、credit；dryweight；customsdeclarationformB、draft；credit；customsdeclarationformC、customsdeclarationform；draft；creditD、credit；customsdeclarationform；draft
花茶以清淡的花香味引得众多宾客的青睐，花茶译为（）。A、flower teaB、scented teaC、teaD、green tea