填空题一种的语言引进外来词的方法不外乎是音译和____。[2011年真题]

填空题
一种的语言引进外来词的方法不外乎是音译和____。[2011年真题]

参考解析

解析：
音译和借形是语言引进外来词的主要方法，音译是指用原语言中的音直接用本语言的字书写的外来词；借形是指借用外语中的字形，用本民族语言的读音的外来词。

相关考题：

从语素的角度看,音译外来词都是多音节的。() 此题为判断题(对，错)。
查看答案
汉语吸收外来词时,最理想的构词方式应该是()。 A、纯粹音译B、完全意译C、音兼意译D、音译加注
查看答案
“引擎、幽默、逻辑”这三个外来词的借用方式是()。A. 纯粹音译B. 直接意译C. 音兼意译D. 日语借词
查看答案
下面词中，属于音译外来词的是()。A、激光B、加仑C、酒吧D、剑桥E、玻璃
查看答案
下列词语都是音译加意译外来词的一组是() A、葡萄卡介苗B、卡车香槟酒C、尼龙麦克风D、啤酒莫斯科
查看答案
汉语外来词通常有以下几种形式：音译词、部分音译部分意译、音译加汉语类名、（）。
查看答案
汉语外来词除了音译和包含音译的借用方式以外，还有一种来自（）的借形方式。
查看答案
汉语吸收外来词由多种手段，如：“逻辑”属于音译，“卡车”属于（）。
查看答案
“浪漫主义”一词属于外来词（）。A、意译B、音译C、借形D、音意兼顾
查看答案
下列各词中，属于音译外来词的是（）。A、计算机B、啤酒C、沙文主义D、休克
查看答案
袈裟为什么也叫百衲衣A、外来词语的音译B、能装很多东西C、由许多块布补缀而成
查看答案
下列词属于外来词的是（）。A、兄弟B、维他命C、亲戚D、语言
查看答案
音译外来词
查看答案
填空题汉语外来词除了音译和包含音译的借用方式以外，还有一种来自（）的借形方式。
查看答案
填空题从翻译方式来看，“沙发”属于____外来词。[2011年真题]
查看答案
填空题教育法的实施，不外乎两种方式，一种是（），另一种是（）。
查看答案
填空题一种的语言引进外来词的方法不外乎是音译和____。[2011年真题]
查看答案
单选题下列各词中，属于音译外来词的是（　　）。A计算机B啤酒C沙文主义D休克
查看答案
名词解释题音译外来词
查看答案
单选题汉语吸收外来词时，最理想的构词方式应该是（）。A纯粹音译B完全意译C音兼意译D音译加注
查看答案
填空题在现代汉语中，“香波”是外来词，所采取的翻泽方法是____。[2011年真题]
查看答案
填空题在现代汉语中，“坦克”是外来词，所采取的翻译方法是____。[2010年真题]
查看答案
单选题下面全是音译外来词的一组是（　　）。A马克思主义、卡片B斯大林、沙发C场合、劳动D纽约、芭蕾舞
查看答案
问答题简述汉语吸收汉语外来词的形式，并举例说明外来词的汉化。相关试题：（1）举例说明外来词的类型。（2）从吸收方式和构造看，外来词有哪些类型？（3）“借词”是语言成分借用和吸收的重要方面，请举例谈谈汉语中借词现象的各个方面。
查看答案
多选题外来词包括（）A音译词B借形词C意译词D音义兼译词
查看答案
填空题汉语吸收其他语言的词语有两种做法：（）和（）。一般所说的外来词只指（），不包括（）。
查看答案
单选题袈裟为什么也叫百衲衣A外来词语的音译B能装很多东西C由许多块布补缀而成
查看答案
填空题汉语外来词通常有以下几种形式：音译词、部分音译部分意译、音译加汉语类名、（）。
查看答案
热门标签