仿拟法是指在翻译汉语广告时进行适当地模仿

仿拟法是指在翻译汉语广告时进行适当地模仿


参考答案和解析
正确

相关考题:

仿拟,就是根据交际的需要,模仿现有的格式,临时新创一种说法。() 此题为判断题(对,错)。

根据仿拟的结构特点,仿拟可以分词语仿拟、短语仿拟、句子仿拟、篇章仿拟四类。() 此题为判断题(对,错)。

仿拟是根据言语表达的需要,模仿已有的词语、词组、句子或篇章的格式,改造,融入新的表达内容的修辞方法。() 此题为判断题(对,错)。

汉语拼音教学的方法主要有()。 A.示范与模仿法B.讲读法C.比较法D.图示法E.歌诀法

模仿创造法分为仿生法和仿形法。()

根据仿拟的结构特点,仿拟可以分为()几类。 A.短语仿拟B.篇章仿拟C.句子仿拟D.词语仿拟

紧密跟随者是指在基本方面模仿领导者,但在包装、广告和价格上又保持一定差异的公司。() 此题为判断题(对,错)。

“电话就是你的高速公路”这句广告口号使用了什么修辞手法()。A、暗喻B、明喻C、借喻D、仿拟

汉语拼音教学的方法主要有()。A、示范与模仿法B、讲读法C、比较法D、图示法E、歌诀法

仿词只是对词的仿拟。

无意识模仿是指在意识状态下进行的有目的模仿,此时模仿者明确意识到自己在模仿。

仿拟

()是指在广告创作时,把主要的诉求信息放在开头部分,结尾时再用不同的语言予以重复,而在中间部分进行要点解说。A、间接诉求B、理性诉求C、先后法诉求D、详略法诉求

“万家乐 乐万家”,这则广告标语的创作技法属于()A、演化法B、重叠法C、仿词法D、回环法

“购物是享受,享受到燕莎”这句广告口号使用了什么修辞手法()。A、暗喻B、顶真C、借喻D、仿拟

“看来还有一个‘聊程’。”选用了()辞格。A、仿词B、仿拟C、双关D、义仿

某公安派出所在办理新疆人买买提在农贸市场盗窃他人财物的违法案件中,对买买提进行询问时,()。A、不管买买提是否会说汉语都应当为其配备翻译人员B、如买买提精通汉语,可不必为其配备翻译人员C、如买买提不会说汉语,应当为其配备翻译人员D、如买买提不会说汉语,也可以不必为其配备翻译人员

蚊香广告词“默默无蚊的奉献”运用了仿拟中的()。A、音仿B、义仿C、仿句D、仿篇

玻璃除用来仿珍珠,仿猫眼,仿欧泊外,还可模仿哪些特殊效应?()A、沙金石效应B、变色效应C、乳光效应D、晕彩效应

单选题()是指在广告创作时,把主要的诉求信息放在开头部分,结尾时再用不同的语言予以重复,而在中间部分进行要点解说。A间接诉求B理性诉求C先后法诉求D详略法诉求

单选题“购物是享受,享受到燕莎”这句广告口号使用了什么修辞手法()。A暗喻B顶真C借喻D仿拟

单选题女:你可以给我翻译这段汉语吗?男:就我这样的汉语水平,恐怕不行。问:男的意思是什么?A不想翻译B翻译不了C可以翻译D翻译得很好

单选题跨国公司做广告,避免对当地俚语或习惯用语翻译错误所用方法是()A音译法B逆向翻译法C正向翻译法D意译法

判断题无意识模仿是指在意识状态下进行的有目的模仿,此时模仿者明确意识到自己在模仿。A对B错

判断题仿词只是对词的仿拟。A对B错

单选题“电话就是你的高速公路”这句广告口号使用了什么修辞手法()。A暗喻B明喻C借喻D仿拟

多选题汉语拼音教学的方法主要有()。A示范与模仿法B讲读法C比较法D图示法E歌诀法

单选题蚊香广告词“默默无蚊的奉献”运用了仿拟中的()。A音仿B义仿C仿句D仿篇