广东省高级人民法院审理一起内地公司和香港公司的合同纠纷案件，该案件需要委托香港方面代为取证。根据《关于内地与香港特别行政区法院就民商事案件相互委托提取证据的安排》，下列说法正确的是：A.内地各高级人民法院可以通过香港高等法院委托提取证据B.委托书及所附相关材料应当以中文文本提出。没有中文文本的，应当提供中文译本C.如果委托方请求其司法人员、有关当事人及其诉讼代理人（法律代表）在受委托方取证时到场，以及参与录取证言的程序，受委托方可以拒绝D.受委托方因执行受托事项产生的翻译费用、专家费用、鉴定费用由受委托方承担
广东省高级人民法院审理一起内地公司和香港公司的合同纠纷案件，该案件需要委托香港方面代为取证。根据《关于内地与香港特别行政区法院就民商事案件相互委托提取证据的安排》，下列说法正确的是：
A.内地各高级人民法院可以通过香港高等法院委托提取证据
B.委托书及所附相关材料应当以中文文本提出。没有中文文本的，应当提供中文译本
C.如果委托方请求其司法人员、有关当事人及其诉讼代理人（法律代表）在受委托方取证时到场，以及参与录取证言的程序，受委托方可以拒绝
D.受委托方因执行受托事项产生的翻译费用、专家费用、鉴定费用由受委托方承担
B.委托书及所附相关材料应当以中文文本提出。没有中文文本的，应当提供中文译本
C.如果委托方请求其司法人员、有关当事人及其诉讼代理人（法律代表）在受委托方取证时到场，以及参与录取证言的程序，受委托方可以拒绝
D.受委托方因执行受托事项产生的翻译费用、专家费用、鉴定费用由受委托方承担
参考解析
解析：选项A错误。《关于内地和香港相互取证的安排》（以下简称《安排》）对机构的规定比较特殊，尤其是香港方面。首先是联络机关，内地是高院和最高院；香港那边是香港特别行政区政府政务司司长办公室辖下行政署。其次是盖章机关，内地是高院或者最高院；香港是香港特别行政区高等法院。最后是协商机关，内地是最高院；香港是特区政府。这里的联络机关是负责日常相互取证事务的；协商机关则是负责执行该《安排》的重大事项。选项B正确。根据《安排》第4条的规定，委托书及所附相关材料应当以中文文本提出。没有中文文本的，应当提供中文译本。选项C正确。根据《安排》第7条第3款的规定，如果委托方请求其司法人员、有关当事人及其诉讼代理人（法律代表）在受委托方取证时到场，以及参与录取证言的程序，受委托方可以按照其辖区内相关法律规定予以考虑批准。批准同意的，受委托方应当将取证时间、地点通知委托方联络机关。理解起来很简单，这个事总的来说是委托方请求被委托方，当然是被请求方说了算啊。哪有自己求人还自己说了算的道理。选项D错误。根据《安排》第9条的规定，受委托方因执行受托事项产生的翻译费用、专家费用、鉴定费用、应委托方要求的特殊方式取证所产生的额外费用等非一般性开支，由委托方承担。
相关考题：
下列选项不符合《关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行当事人协议管辖的民商事案件判决的安排》的规定的是：( )A．安排中的“具有执行力的终审判决”在内地是指内地或者香港的生效判决B．该安排所称判决，在内地包括判决书、裁定书、调解书、支付令；在香港特别行政区包括判决书、命令和诉讼费评定证明书，也包括在内地和香港做出的仲裁裁决C．该安排中的“书面管辖协议”是指当事人为解决与特定法律关系有关的已经发生或者可能发生的争议，自本安排生效之日起，以书面形式明确约定内地人民法院或者香港特别行政区法院具有唯一管辖权的协议D．如果申请执行的判决已获完全履行，则不能获得认可
住所在上海的甲公司，在北京和香港都有财产．在与香港公司乙的一起纠纷中，甲乙两公司共同约定由香港法院管辖．经该法院审理甲公司败诉，判决生效后，甲公司拒绝履行该判决．根据最高人民法院关于《内地与香港特别行政区法院相互认可和执行当事人协议管辖的民商事案件判决的安排》的规定，下列说法正确的是：( )A．乙公司可以同时向上海和北京的中级人民法院提出认可和执行该判决的申请B．乙公司可以同时向上海中院和香港特别行政区高等法院提出执行申请C．如果乙公司到内地申请执行该判决，经法院审查该案件，内地法院有专属管辖权，则对之不予认可和执行D．如果该判决在上海中院申请得到了认可和执行，甲公司对之不服，可以向上海高院提出上诉
关于内地与香港民商事案件判决的认可与执行，根据内地与香港的相关安排，下列哪一选项是正确的？A．申请人向内地和香港法院提交的文件没有中文文本的，均应提交证明无误的中文译本B．当事人通过协议选择内地或香港法院管辖的，经选择的法院作出的判决均可获得认可与执行C．当事人之间的合同无效，其中选择管辖法院的条款亦无效D．当事人对认可和执行与否的裁定不服的，在内地可向上一级法院申请复议，在香港可依其法律规定提出上诉
关于内地与香港特别行政区法院相互认可民商事案件的判决，下列说法正确的是：( )A．内地法院和香港特别行政区法院的所有民商事判决，当事人都可以向内地人民法院或者香港特别行政区法院申请认可和执行B．申请认可和执行符合规定的民商事判决，在香港特别行政区向香港特别行政区原诉法庭提出C．被申请人的住所地、经常居住地或者财产所在地，既在内地又在香港特别行政区的，申请人只能选择其中一地法院提出申请D．申请人申请认可和执行内地人民法院或者香港特别行政区法院判决的，申请人申请认可和执行的期间一般为2年
根据最高人民法院《关于内地与澳门特别行政区法院就民商事案件相互委托送达司法文书和调查取证的安排》，下列说法正确的是：（ ）A．北京市中级人民法院与澳门终审法院之间可以相互委托送达与取证B．受托法院应优先处理受托事项，完成受托事项的期限，送达文书最迟不超过2个月C．送达费用一般由委托方支付D．受托方可根据其本辖区法律不承认对该请求事项提起诉讼的权利为由拒绝接受委托
关于内地与澳门之间的调查取证，依2001年8月7日最高人民法院发布的《关于内地与澳门特别行政区法院就民商事案件相互委托送达司法文书和调查取证的安排》，下列选项哪些是正确的？（ ）A．双方委托调查取证，澳门一方应通过澳门高等法院进行B．委托方法院可以请求代为询问当事人C．最高人民法院与澳门特别行政区终审法院可以直接相互委托调取证据D．两地可以互免委托调查取证的费用或税项
根据《关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行当事人协议管辖的民商事案件判决的安排》，下列说法正确的是A．具有执行力的终审判决，内地是指最高人民法院的判决，高级人民法院、中级人民法院的生效判决；在香港特别行政区是指终审法院、高等法院上诉法庭及原诉法庭和区域法院作出的生效判决B．当事人在民商事合同中明确约定内地人民法院或者香港特别行政区法院具有唯一管辖权的条款视为书面管辖协议。除非合同另有规定，合同的变更、解除、终止或者无效，不影响管辖协议条款的效力C．申请认可和执行民商事判决，在内地向被申请人住所地、经常居住地或者财产所在地的高级人民法院提出，在香港向香港特别行政区高等法院提出D．申请人申请认可和执行的期间为2年，内地判决到香港特别行政区申请执行的，香港特别行政区判决到内地申请执行的，都是从判决规定履行期间的最后一日起计算，判决规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算，判决未规定履行期间的，从判决生效之日起计算。
位于浙江的一制衣企业与一香港公司因供货争议诉诸内地法院，该香港公司在内地有业务代办人，依2009年最高人民法院《关于涉港澳民商事案件司法文书送达问题若干规定》，关于相关文书的送达，下列哪些选项是正确的?（ ）A．香港公司主要负责人到北京出差时可直接向其送达B．必须通过外交部门才可向到北京出差的香港公司主要负责人送达C．只要是该香港公司在内地的业务代办人，即可向其送达D．可以直接向该香港公司授权可接受送达的业务代办人送达
内地技术人员李某与一香港公司在香港订立了三年的雇佣合同，后发生争议，合同协议选择由香港有管辖权的法院管辖。该法院对案件审理后作出了判决，有关该判决在内地的认可与执行问题，依最高人民法院《关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行当事人协议管辖的民商事案件判决的安排》，下列哪项是正确的?（ ）A．如该港资企业在内地和香港均有财产，李某只可向一地法院提出认可和执行的申请B．如该港资企业在广东和浙江均有财产，李某可分别向两地法院提出认可和执行的申请C．香港法院出具的证明书如需在内地执行必须进行公证D．本案判决的认可与执行不适用《关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行当事人协议管辖的民商事案件判决的安排》
共用题干 下列选项哪些符合《关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行当事人协议管辖的民商事案件判决的安排》的规定？()A、安排中的“具有执行力的终审判决”在内地是指内地或者香港的生效判决B、该安排所称判决，在内地包括判决书、裁定书、调解书、支付令；在香港特别行政区包括判决书、命令和诉讼费评定证明书；也包括在内地和香港作出的仲裁裁决C、该安排中的“书面管辖协议”是指当事人为解决与特定法律关系有关的已经发生或者可能发生的争议，自本安排生效之日起，以书面形式明确约定内地人民法院或者香港特别行政区法院具有唯一管辖权的协议D、如果申请执行的判决已获完全履行，则不能获得认可
2019年签署的《关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行民商事案件判决的安排》排除适用于下列哪些民商事案件的判决的认可和执行?( ）A.内地人民法院审理的赡养案件的判决B.继承案件、遗产管理或者分配的案件的判决C.货物买卖合同案件的判决D.海洋环境污染案件的判决
香港荣昌公司与广东多福公司签订一贸易合同，并通过电子邮件约定如发生纠纷由香港法院管辖。后因履约纠纷，荣昌公司将多福公司诉至香港法院并胜诉。判决生效后，荣昌公司申请内地某中级人民法院认可和执行该判决。如依据2019年签署的《关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行民商事案件判决的安排》关于该判决在内地的认可与执行，下列哪一选项是正确的?( ）A.电子邮件是法律认可的“书面”管辖协议B.如荣昌公司向内地两个有管辖权的法院提出判决的认可与执行申请的，由财产所在地法院管辖C.如多福公司在内地与香港均有财产，荣昌公司只能向一地法院提出申请D.多福公司在判决全部获得认可和执行后，又就同一争议提起了诉讼，可予受理
根据最高人民法院《关于内地与澳门特别行政区法院民商事案件相互委托送达司法文书和调査取证的安排》(以下简称《内地与澳门特别行政区安排》），下列说法正确的是、（)A.北京市髙级人民法院与澳门终审法院之间可以相互委托送达与取证B.受托法院应优先处理受托事项,完成受托事项的期限,送达文书最迟不超过三个月C.送达费用一般由委托方支付D.受托方可根据其本辖区法律不承认对该请求事项提起诉讼的权利为由,拒绝接受委托
★★ 内地法院受理的一涉港民事案件需要向在内地没有住所的香港当事人送达文书,依相关规定，下列哪一选项是正确的？（）A.当该香港人赴深圳出差时，法院应通过髙院向该人送达B. 2009年最髙人民法院《关于涉港澳民商事案件司法文书送达问题若干规定》颁布后，最髙人民法院《关于内地与香港特别行政区法院相互委托送达民商事司法文书的安排》被废除C.受送达人在香港下落不明的，可以采取公告送达,三个月没有音信的视为不能以此种方式送达D.采用公告送达和其他多种方式送达的，应当根据最先实现送达的方式确定送达日期
根据最高人民法院《关于内地与澳门特别行政区法院就民商事案件相互委托送达司法文书和调查取证的安排》（以下简称《内地与澳门特别行政区安排》），下列说法正确的是、（ ）A.北京市高级人民法院与澳门终审法院之间可以相互委托送达与取证B.受托法院应优先处理受托事项，完成受托事项的期限，送达文书最迟不超过3个月C.送达费用一般由委托方支付D.受托方可根据其本辖区法律不承认对该请求事项提起诉讼的权利为由，拒绝接受委托
广东某中级人民法院在审理一件劳动争议案件时，须向澳门送达一份开庭通知书。根据《关于内地与澳门特别行政区就民商事案件相互委托送达司法文书和调取证据的安排》，下列哪一说法是错误的？A.如果该文书确定的出庭日期已过，澳门法院仍应送达B.该中级人民法院可直接向澳门终审法院送达 .C.该项文书的送达可以通过广东省高级人民法院委托澳门终审法院进行D.受托方法院对该文书的内容和后果不负法律责任
根据最高人民法院《关于内地与澳门特别行政区法院就民商事案件相互委托送达司法文书和调查取证的安排》（以下简称《内地与澳门特别行政区安排》），下列说法正确的是：（）A、北京市高级人民法院与澳门终审法院之间可以相互委托送达与取证B、受托法院应优先处理受托事项，完成受托事项的期限，送达文书最迟不超过3个月C、送达费用一般由委托方支付D、受托方可根据其本辖区法律不承认对该请求事项提起诉讼的权利为由，拒绝接受委托
位于深圳的一企业与一香港公司因供货争议诉诸内地法院，该香港公司在内地有业务代办人。依2009年最高人民法院《关于涉港澳民商事案件司法文书送达问题若干规定》，关于相关文书的送达，下列哪些选项是正确的？（）A、香港公司主要负责人到北京出差时可直接向其送达B、必须通过外交部门才可向到北京出差的香港公司主要负责人送达C、只要是该香港公司在内地的业务代办人，即可向其送达D、可以直接向该香港公司授权可接受送达的业务代办人送达
内地法院受理的一涉港民事案件需要向在内地没有住所的香港当事人送达文书，依相关规定，下列哪一选项是正确的?A、当该香港人赴深圳出差时，法院应通过高院向该人送达B、2009年最高人民法院《关于涉港澳民商事案件司法文书送达问题若干规定》颁布后，最高人民法院《关于内地与香港特别行政区法院相互委托送达民商事司法文书的安排》被废除。C、受送达人在香港下落不明的，可以采取公告送达，三个月没有音信的视为不能以此种方式送达D、采用公告送达等多种方式送达的，应当根据最先实现送达的方式确定送达日期
海南某中级人民法院在审理一件劳工争议案件时，须向澳门送达一份开庭通知书。根据《关于内地和澳门特别行政区就民商事案件相互委托送达司法文书和调取证据的安排》，下列说法中错误的有（）A、该中级人民法院可直接向澳门终审法院送达B、受托方对该文书的内容和后果不负法律责任C、该文书可以通过山西省高级人民法院和澳门终审法院进行D、如果该文书确定的出庭日期已过，澳门法院仍应送达
2001年8月7日,最高人民法院发布了《关于内地与澳门特别行政区法院就民商事案件相互委托送达司法文书和调取证据的安排》中规定，关于完成受托事项的期限，调取证据最迟不得超过自收到委托书之日起（ ）A、1个月B、2个月C、3个月D、4个月
关于内地与澳门之间的调查取证，依2001年8月7日最高人民法院发布的《关于内地与澳门特别行政区法院就民商事案件相互委托送达司法文书和调取证据的安排》，下列选项哪些是正确的?（ ）A、双方委托调查取证，澳门一方应通过澳门高等法院进行B、委托方法院可以请求代为询问当事人C、最高人民法院与澳门特别行政区终审法院可以直接相互委托调取证据D、两地可以互免委托调查取证的费用或税项
多选题内地某中级人民法院在审理一民事案件过程中，需从澳门调取证据。依据《最高人民法院关于内地与澳门特别行政区法院就民商事案件相互委托送达司法文书和调取证据的安排》，下列哪些说法是正确的？（）A该中级人民法院可直接委托澳门的有关法院调取证据B澳门受托法院可以该民事案件属于其专属管辖为由拒绝执行受托事项C受托法院完成调取证据的期限最迟不得超过自收到委托书之日起三个月D最高人民法院与澳门特别行政区终审法院可以直接委托调取证据
多选题住所在上海的甲公司，在北京和香港都有财产。在与香港公司乙的一起纠纷中，甲乙两公司共同约定由香港法院管辖。经该法院审理甲公司败诉，判决生效后，甲公司拒绝履行该判决。根据《关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行当事人协议管辖的民商事案件判决的安排》的规定，下列说法正确的是（ ）。A乙公司可以向上海和北京的中级人民法院同时提出认可和执行该判决的申请B乙公司可以同时向上海中院和香港特别行政区高等法院提出执行申请C如果乙公司到内地申请执行该判决，经法院审查该案件，内地法院有专属管辖权，则对之不予认可和执行D如果该判决在上海中院申请得到了认可和执行，甲公司对之不服，可以向上海高院提出上诉
多选题依《内地与澳门特别行政区安排》，关于内地与澳门之间相互委托送达司法文书，下列选项正确的是哪几项?（ ）A安排涉及的民商事案件在内地包括劳动争议案件，在澳门特别行政区包括民事劳工案件B受委托法院送达的司法文书必须是其中载明的出庭日期或期限未过的司法文书C双方相互委托送达司法文书，均须通过内地各高级人民法院和澳门特别行政区终审法院进行D最高人民法院与澳门特别行政区终审法院可以直接相互委托送达司法文书
单选题内地法院受理的一涉港民事案件需要向在内地没有住所的香港当事人送达文书，依相关规定，下列哪一选项是正确的?A当该香港人赴深圳出差时，法院应通过高院向该人送达B2009年最高人民法院《关于涉港澳民商事案件司法文书送达问题若干规定》颁布后，最高人民法院《关于内地与香港特别行政区法院相互委托送达民商事司法文书的安排》被废除。C受送达人在香港下落不明的，可以采取公告送达，三个月没有音信的视为不能以此种方式送达D采用公告送达等多种方式送达的，应当根据最先实现送达的方式确定送达日期
多选题关于内地与澳门之间的调查取证，依2001年8月7日最高人民法院发布的《关于内地与澳门特别行政区法院就民商事案件相互委托送达司法文书和调取证据的安排》，下列选项哪些是正确的?（ ）A双方委托调查取证，澳门一方应通过澳门高等法院进行B委托方法院可以请求代为询问当事人C最高人民法院与澳门特别行政区终审法院可以直接相互委托调取证据D两地可以互免委托调查取证的费用或税项