英译汉：“Latest shipment date; port of destination”，正确的翻译为（）A、最迟装运期；进境港B、推迟装运期；到货港C、最迟装运期；到货港D、推迟装运期；进境港
英译汉：“Latest shipment date; port of destination”，正确的翻译为（）
- A、最迟装运期；进境港
- B、推迟装运期；到货港
- C、最迟装运期；到货港
- D、推迟装运期；进境港
相关考题：
We hope to receive your quotation with details ( ) the earliest date of shipment. A.includingB.to be includedC.being includedD.include
()your price be competitive and date of shipment acceptable, we intend to place a large order with you.A、 IfB、 ShouldC、 If should
听力原文：M: Would you tell me about the main contents of the document?W: Name, quality, unit price and amount of goods, ports of loading and destination, price and payment terms, shipping documents, latest shipment date and validity of the L/C.Q: What may be the name of the document?(19)A．Collection Order.B．Bill of Lading.C．Letter of Credit.D．Certificate of Origin.
Please see to()that the L／C is opened 30 days before the date of shipment. A、themB、the matterC、itD、your way clear
Where a charter-party specifies the estimated time of arrival of a vessel at the port of loading， there is ________ on the shipowners to sail to there on the date on which when proceeding with all convenient speed it would normally reach the port on or about the estimated date of arrival．A.a necessary rightB.an absolute observationC.an absolute obligationD.a possible solution
请根据所提供的单据判断填制《入境货物报检单》有关内容的正误（见报检单上标注的题号）SALES CONTRACTNo. ： 2010FJKDIK - WH Date ： Aug. 10，2010The Buyer： TIANJIN WUHE IMP/EXP CO.，LTDThe Seller： ABC FOODSTUFFS CORPORATION HONGKONGThis contract is imde by and between the Seller and the Buyer，where by the Seller agrees to sell and the Buyer agrees to buy the under - mentioned goods according to the terms and conditions stipulated below：1. Name of Commodity ： BANANA2. Quantity： 3500KGS/1 100Cartons3. Unit Price： USD20/CTN4. Amount Total ： USD220005. Packing ： In Carton6. Port of Loading ： Manila7. Port of Destination ： Tianjin Port8. Date of Shipment ： Before Nov. 30，2010/BY Vessel9. Terms of Payment： T/T10. Port of Destination ： Tianjin Port
请根据所提供的单据判断填制《出境货物报检单》有关内容的正误。SALES CONFIRMATIONNO. ：MH2009-1058DATE：July3rd, 2009The Buyer ：Thunderain Worldwide Import Export Corporation, Buenos Aires, ArgentinaTHhe seller：Shanghai Red Dragon Industrial Trade Corporation(1)(2) Packing：In Cartons(3) Port of Loading：Yang Shan Port, Shanghai, China(4) Port of Destination：Buenos Aires Port, Argentina(5) Shipping Mark：LCD MONITOR43 16：10 CTN NO. 1 -2000(6) Date of Shipment ：December2009/By Sea(7) Terms of Payment：Letter of Credit (NO. ：TR0069)(8) Documents Required：Certificate of Quality by CIQ indicating the NO. of L/C“标记及号码”栏填写 “CTN NO. 1-2000”。（）
汉译英：“装货港；到达日期”，正确的翻译为：（） A.Port of loading ; Date of departure B.Port of discharge ; Date of departure C.Port of loading ; Date of arrival D.Port of discharge ; Date of arrival
请根据所提供的单据判断填制《入境货物报检单》有关内容的正误（见报检单上标注的题号）SALES CONTRACTNo. ： 2010FJKDIK - WH Date ： Aug. 10，2010The Buyer： TIANJIN WUHE IMP/EXP CO.，LTDThe Seller： ABC FOODSTUFFS CORPORATION HONGKONGThis contract is imde by and between the Seller and the Buyer，where by the Seller agrees to sell and the Buyer agrees to buy the under - mentioned goods according to the terms and conditions stipulated below：1. Name of Commodity ： BANANA2. Quantity： 3500KGS/1 100Cartons3. Unit Price： USD20/CTN4. Amount Total ： USD220005. Packing ： In Carton6. Port of Loading ： Manila7. Port of Destination ： Tianjin Port8. Date of Shipment ： Before Nov. 30，2010/BY Vessel9. Terms of Payment： T/T10. Packing ： In Carton
汉译英：“装货港；到达日期”，正确的翻译为：（ ）。A. Port of loading ； Date of departure B. Port of discharge ； Date of departureC. Port of loading ； Date of arrival D. Port of discharge ； Date of arrival
请根据所提供的单据判断填制《出境货物报检单》有关内容的正误。SALES CONFIRMATIONNO. ：MH2009-1058DATE：July3rd, 2009The Buyer ：Thunderain Worldwide Import Export Corporation, Buenos Aires, ArgentinaTHhe seller：Shanghai Red Dragon Industrial Trade Corporation(1)(2) Packing：In Cartons(3) Port of Loading：Yang Shan Port, Shanghai, China(4) Port of Destination：Buenos Aires Port, Argentina(5) Shipping Mark：LCD MONITOR43 16：10 CTN NO. 1 -2000(6) Date of Shipment ：December2009/By Sea(7) Terms of Payment：Letter of Credit (NO. ：TR0069)(8) Documents Required：Certificate of Quality by CIQ indicating the NO. of L/C“用途”栏填写“***”（）
请根据所提供的单据判断填制《入境货物报检单》有关内容的正误（见报检单上标注的题号）SALES CONTRACTNo. ： 2010FJKDIK - WH Date ： Aug. 10，2010The Buyer： TIANJIN WUHE IMP/EXP CO.，LTDThe Seller： ABC FOODSTUFFS CORPORATION HONGKONGThis contract is imde by and between the Seller and the Buyer，where by the Seller agrees to sell and the Buyer agrees to buy the under - mentioned goods according to the terms and conditions stipulated below：1. Name of Commodity ： BANANA2. Quantity： 3500KGS/1 100Cartons3. Unit Price： USD20/CTN4. Amount Total ： USD220005. Packing ： In Carton6. Port of Loading ： Manila7. Port of Destination ： Tianjin Port8. Date of Shipment ： Before Nov. 30，2010/BY Vessel9. Terms of Payment： T/T10. Port of Loading ： Manila
请根据所提供的单据判断填制《入境货物报检单》有关内容的正误（见报检单上标注的题号）SALES CONTRACTNo. ： 2010FJKDIK - WH Date ： Aug. 10，2010The Buyer： TIANJIN WUHE IMP/EXP CO.，LTDThe Seller： ABC FOODSTUFFS CORPORATION HONGKONGThis contract is imde by and between the Seller and the Buyer，where by the Seller agrees to sell and the Buyer agrees to buy the under - mentioned goods according to the terms and conditions stipulated below：1. Name of Commodity ： BANANA2. Quantity： 3500KGS/1 100Cartons3. Unit Price： USD20/CTN4. Amount Total ： USD220005. Packing ： In Carton6. Port of Loading ： Manila7. Port of Destination ： Tianjin Port8. Date of Shipment ： Before Nov. 30，2010/BY Vessel9. Terms of Payment： T/T10. Date of Shipment ： Before Nov. 30，2010/BY Vessel
请根据所提供的单据判断填制《出境货物报检单》有关内容的正误。SALES CONFIRMATIONNO. ：MH2009-1058DATE：July3rd, 2009The Buyer ：Thunderain Worldwide Import Export Corporation, Buenos Aires, ArgentinaTHhe seller：Shanghai Red Dragon Industrial Trade Corporation(1)(2) Packing：In Cartons(3) Port of Loading：Yang Shan Port, Shanghai, China(4) Port of Destination：Buenos Aires Port, Argentina(5) Shipping Mark：LCD MONITOR43 16：10 CTN NO. 1 -2000(6) Date of Shipment ：December2009/By Sea(7) Terms of Payment：Letter of Credit (NO. ：TR0069)(8) Documents Required：Certificate of Quality by CIQ indicating the NO. of L/C “合同、信用证订立的检验检疫条款或特殊要求”栏填写“无”。 （）
Based on which two conditions can master Preventive Maintenance （PM） schedules be created？（）A、 elapsed time since the target start date or completion date of previous work generated by PM B、 difference between completion date of previous work and system date is equal to Lead Time C、 elapsed time since the target start date or completion date of the latest work orders for the assetD、 metered equipment usage since the target start date or completion date of previous work generated by PME、 metered equipment usage since the target start date or completion date of the latest work order for the asset
The Bill of Entry usually contains particulars such as value， description of goods， name of the ship， port of shipment， and so on.
As per UCP600, the words “to”, “till”, “from”, “between” when used to determine a period of shipment include the date or dates mentioned, the words “before” and “after” exclude the date mentioned. （）
单选题The charts sold are of （）.Anewly edition with up to date correction and in reasonable pricesBthe current edition and incorporate the last Notices to Mariners correctionCthe current edition and incorporate the latest Notices to Mariners correction at the time of saleDbrand-new one with up to date correction and clean writing
判断题The Bill of Entry usually contains particulars such as value， description of goods， name of the ship， port of shipment， and so on.A对B错
单选题After months of careful rewriting and editing, Carmen was ______ that her latest novel undoubtedly represented her best literary effort to date.AimpassiveBsanguineChesitantDequivocalEdubious
判断题As per UCP600, the words “to”, “till”, “from”, “between” when used to determine a period of shipment include the date or dates mentioned, the words “before” and “after” exclude the date mentioned. （）A对B错
单选题英译汉：“Latest shipment date; port of destination”，正确的翻译为（）A最迟装运期；进境港B推迟装运期；到货港C最迟装运期；到货港D推迟装运期；进境港
单选题Where a charter-party specifies the estimated time of arrival of a vessel at the port of loading，there is（）obligation on the shipowners to sail to there on the date on which when proceeding with all convenient speed it would normally reach the port on or about the estimated date of arrival.Aan optionalBa reasonableCan absoluteDrational
多选题Based on which two conditions can master Preventive Maintenance （PM） schedules be created？（）Aelapsed time since the target start date or completion date of previous work generated by PMBdifference between completion date of previous work and system date is equal to Lead TimeCelapsed time since the target start date or completion date of the latest work orders for the assetDmetered equipment usage since the target start date or completion date of previous work generated by PMEmetered equipment usage since the target start date or completion date of the latest work order for the asset
名词解释题英译汉：date