翻译：all bills of lading issued under this charter party shall be endorsed“the printed clauses of the bill of lading shall stand null and void of they are not in conformity with the charter party.”
翻译：all bills of lading issued under this charter party shall be endorsed“the printed clauses of the bill of lading shall stand null and void of they are not in conformity with the charter party.”
相关考题：
听力原文：M: Could you tell me what specific document you will provide?W: Together with the draft, we'll also send you a complete set of bills of lading, an invoice, an export license, an insurance policy, a certificate of origin, and a certificate of inspection.Q: What document the woman did not mention?(14)A．Bills of lading.B．Consular invoice.C．Insurance policy.D．Certificate of origin.
It becomes a common practice to insert a clause in the bills of lading for vessels trading to and from the United States，expressly declaring ______ the Shipowner could recover in general average in the event of negligence，provided that due diligence has been exercised to make the ship in all respects seaworthy．A.whereB.whichC.thatD.whether
In time charter-party，______ is to indemnify the owners against all consequences or liabilities arising from the master signing bills of lading or otherwise complying with such orders．A.the carrierB.the shipperC.the ChartererD.the merchant
As in the case of a voyage charter-party，it is implied in all bills of lading that ______ will be made from the contractual route unless such deviation is justified．A.deviationB.no deviationC.navigationD.no navigation
One of the signed bills of lading is accomplished，the others shall ______.A.be returned to the shipperB.stand voidC.be accomplished by other contractD.be obtained and destroyed by the Shipowner
材料：Failing to identify pre-shipment damage and neglecting to make appropriate notations on bills of lading will deprive the carrier of his rights，limitations and immunities under the contract of carriage and may prejudice Club cover．Assertions are sometimes made by cargo interests that rust on a particular shipment is normal and will not affect its market value．Such comments should be disregarded.In all cases where a steel cargo is found to be rusty，it is imperative that remarks are made on the bills of lading，irrespective of the apparent severity of the rust．The bills of lading should also be claused to reflect any physical pre-shipment damage to the steel and/or wrappers（bends，tears，crimps，dents，deformation，crushing）．Selecting the most appropriate clauses to describe pre-shipment damage is not always easy，and the attending surveyor should be consulted for advice． Where possible，the clausing should list the identification marks of the damaged GOODs，failing which the number of coils or packages should be quantified.Percentage estimates regarding the number of damaged pieces should not be given．If it is not possible to identify the damaged GOODs specifically，the words“some”or“several”may be acceptable．Any differences found between the ship and shore tally or ship and bill of lading figures must be noted on the bill of lading in the usual manner．问题：The clausing on B/L is to reflect and make notation of ________ the cargoes and/or their wrappers．A.all damages incurred during the carriage by sea toB.all possible damages to and/or losses ofC.physical pre-shipment damages toD.pre-shipment damages toThe proper topic of this paragraph is ________．A.The Principles for Clausing on Bills of LadingB.Losses of and Damages to Steel CargoesC.Legal Actions to Be Taken When Losses of and Damages to Cargoes IncurredD.The Functions of Clauses Made on Bills of LadingThe pre-shipment rusts for which there are assertions made by cargo interests that they are normal and would not affect the cargo's market value shall ________．A.be claused on the Bill of LadingB.not be claused on the Bill of LadingC.be disregardedD.not be disregardedThis paragraph is most likely compiled to protect the interests of ________．A.the carriersB.the shippersC.the merchantsD.the cargo owners请帮忙给出每个问题的正确答案和分析，谢谢！
翻译：The charterer shall indemnify the Owners against all consequences or liabilities that mayarise from the signing of bills of lading as presented to the extent that the terms or contents of such bills of lading impose or results in the imposition of more onerous liabilities upon the Owners than those assured by the Owners under this charter party
翻译：Neither the consignee nor the holder of the bill of lading shall be liable for the demurragedead freight and all other expenses in respect of loading occurred at the loading port unless the bill of lading clearly states that the aforesaid demurragedead freight and all other expenses shall be borne by the consignee and the holder of the bill of lading。
We need the clean shipped bills of （ ） in complete set issued to order and blank endorsed marked “freight paid”A、loadingB、ladingC、inspectingD、packing
There are several forms of bills of lading such as straight bill of lading， shipped bill of lading， clean bill of lading and order bill of lading etc.（）confirms that the goods are actually loaded on board the vessel.A、Straight bill of ladingB、Shipped bill of ladingC、Clean bill of ladingD、Order bill of lading
When one of the original bills of lading being surrendered to the carrier， the others become （）.A、invalidB、validC、cleanD、dirty
Shipped bills of lading state definitely that the goods have been loaded.They confirm that the goods are actually on board the vessels.
单选题Experience shows that where signs of rust on steel shipments are apparent at the time of shipment，Mates-Receipts and Bills of Lading need not necessarily in all cases be（）with the single word “rusty”.AclausedBwordedCgivenDwritten
问答题翻译：Neither the consignee nor the holder of the bill of lading shall be liable for the demurragedead freight and all other expenses in respect of loading occurred at the loading port unless the bill of lading clearly states that the aforesaid demurragedead freight and all other expenses shall be borne by the consignee and the holder of the bill of lading。
多选题A documentary credit for usd 150,000 calls for a full set of bills of lading and an insurance certificate to cover all risks. The bill of lading presented indicates an on board date of 15 december. Which of the following insurance documents are acceptable？（）APolicy for usd 185，000BCertificate dated 17 decemberCDeclaration signed by a brokerDSubject to a franchise
单选题In time charter-party，（）is to indemnify the owners against all consequences or liabilities arising from the master signing bills of lading or otherwise complying with such orders.Athe carrierBthe shipperCthe ChartererDthe merchant
问答题翻译：The charterer shall indemnify the Owners against all consequences or liabilities that mayarise from the signing of bills of lading as presented to the extent that the terms or contents of such bills of lading impose or results in the imposition of more onerous liabilities upon the Owners than those assured by the Owners under this charter party
判断题Shipped bills of lading state definitely that the goods have been loaded.They confirm that the goods are actually on board the vessels.A对B错
单选题As in the case of a voyage charter-party，it is implied in all bills of lading that（）will be made from the contractual route unless such deviation is justified.AdeviationBno deviationCnavigationDno navigation
问答题翻译：all bills of lading issued under this charter party shall be endorsed“the printed clauses of the bill of lading shall stand null and void of they are not in conformity with the charter party.”
单选题One of the signed bills of lading is accomplished，the others shall（）.Abe returned to the shipperBstand voidCbe accomplished by other contractDbe obtained and destroyed by the Shipowner
单选题The marine bill of lading normally issued by （）.AtheshipownerBthecarrierCtheshipperDtheconsigner
单选题The marine bill of lading normally issued by （）.Athe shipownerBthe carrierCthe shipperDthe consigner
单选题The Shipowner’s right of the lien can（）against all goods consigned to the same person on the same voyage，even under different bills of lading，but not against goods on different voyages under different contracts.AtakenBbe exercisedCbe doneDbe had