翻译：Neither the consignee nor the holder of the bill of lading shall be liable for the demurragedead freight and all other expenses in respect of loading occurred at the loading port unless the bill of lading clearly states that the aforesaid demurragedead freight and all other expenses shall be borne by the consignee and the holder of the bill of lading。
翻译：Neither the consignee nor the holder of the bill of lading shall be liable for the demurragedead freight and all other expenses in respect of loading occurred at the loading port unless the bill of lading clearly states that the aforesaid demurragedead freight and all other expenses shall be borne by the consignee and the holder of the bill of lading。
相关考题：
Neither their parents nor their friends have approved () their marriage yet. A.forB.ofC.toD.with
Because of the terrible weather, neither I nor she ________ have a walk this evening. A.am going toB.are going toC.is going toD.was going to
In Henry's experiment，the galvanometer indicated a voltage when______.A. the coil was connected to a batteryB. the coil was disconnected to a batteryC. neither A nor BD. both A and B
Stacie neither ( ) for the past three days. A、eats nor drankB、eating nor drinkingC、ate nor drinkingD、ate nor drank
Neither he nor I__from Japan, that is, neither of us_Japanese.A、is; areB、am; are am; isA、are; is
The amount of freeboard affects the ______.① amount of reserve buoyancy of a vessel ② range of stability of a vessel.A.① onlyB.② onlyC.Both ① and ②D.Neither ① nor ②
She hardly ever eats ______ potatoes.A、bread notB、bread orC、neither bread orD、neither bread nor
Prof. Ward hardly ever went to the theater.[A] neither the cinema nor[B] neither the cinema or[C] either the cinema or[D] either the cinema nor
It is futile to discuss the matter further, because__________going to agree upon anything today．A.neither you nor I areB.neither you nor me isC.neither you nor I amD.neither me nor you are
汉译英：“收货人；申请人”，正确的翻译为（ ）。A. consignee; consignor B. consignor； applicantC. consignor ； consignee D. consignee; applicant
汉译英：“收货人；发货人；出口商”，正确的翻译为：（ ）。A. consignor ； consignee ； exporter B. consignee ； consignor ； exporterC. consignee ； consignor ； importer D. consignor ； consignee ； importer
I had neither time nor inclination to hear about the afflicted cow.A: energyB: patienceC: dullnessD: interest
“收货人；发货人；出口商”，正确的翻译为（）。A、consignor；consignee；exporterB、consignee；consignor；exporterC、consignee；consignor；importerD、consignor；consignee；importer
Multi-purpose ship carries（）.A、not only general cargoB、but also bulk cargoC、A+ BD、Neither A nor B
“收货人；申请人”，正确的翻译为（）A、 consignee；consignorB、 consignor；applicantC、 consignor；consigneeD、 consignee；applicant
用于作为真向或磁向的基准。（）A、It is used as a reference to either true nor magnetic direction.B、It is used as a reference to either true or magnetic direction.C、It is used as a reference to neither true or magnetic direction.D、It is used as a reference to neither true nor magnetic direction.
单选题“收货人；发货人；出口商”，正确的翻译为（）。Aconsignor；consignee；exporterBconsignee；consignor；exporterCconsignee；consignor；importerDconsignor；consignee；importer
问答题翻译：Neither the consignee nor the holder of the bill of lading shall be liable for the demurragedead freight and all other expenses in respect of loading occurred at the loading port unless the bill of lading clearly states that the aforesaid demurragedead freight and all other expenses shall be borne by the consignee and the holder of the bill of lading。
单选题Neither Mr. Babcock nor other clerical workers （） an additional reward.Ais givenBwas givenCgivesDwere given
单选题According to the passage, dealers are different from brokers in thatAdealers neither buy nor sell securities themselves.Bbrokers neither buy nor sell securities themselves.Call of the above.
问答题Neither external routes nor interarea routes will inject into this area. What is the area type and how can you configure it？
单选题Neither his fellow workers nor Tod himself _____ to the solution put forward by the employer.AagreeBagreesCagreeingDto agree
单选题Neither Bill nor his parents_____at home.AisBareChasDhave