单选题下列理解与表述,不符合原文意思的一项是:A家乡老宅的门槛寄托着作者淡淡的乡愁B要留住传统就要放慢建新拆旧的脚步C跨越门槛就像人生道路的一次次选择D涂有黄金底色的门槛是家乡的独特印记

单选题
下列理解与表述,不符合原文意思的一项是:
A

家乡老宅的门槛寄托着作者淡淡的乡愁

B

要留住传统就要放慢建新拆旧的脚步

C

跨越门槛就像人生道路的一次次选择

D

涂有黄金底色的门槛是家乡的独特印记


参考解析

解析:

相关考题:

下列对防止减压病的方法的表述,不符合原文意思的一项是( )。A.吸纯氧排氮或者提高舱外活动航天服的压力B.吸纯氧排氮并且将舱外活动航天服的压力提高到380毫米汞柱以上C.如果舱内氮气的含量与地面大气中的比例相同,则需吸3小时纯氧D.将舱外活动航天服的压力提高到380毫米汞柱以上

有关公务员考试试题请教,下列理解和分析,不符合原文意思的一项是( )。 下列理解和分析,不符合原文意思的一项是(  )。A.宋国人民讥笑败军之将华元的诗歌,也是用来作为表情达意的工具,所以从性质上说,跟卿士的“献诗陈志”没有什么不同B.古人在“赋诗言志”时所言的志,往往不为原诗所具有,而是赋诗者采用断章取义的办法。寄托在诗中某些句子之上的C.子展借用《诗经·郑风·将仲子》“人之多言,亦可畏也”一句话,他的意思是叛臣的一面之词令人担心,请晋侯不要听信D.到孔子时代,新音乐逐渐兴起,古乐逐渐失传,由此造成诗与乐分家,《诗经》也就变成纯粹的语言文学作品,而与音乐无关了

下列说法不符合原文意思的一项是( )。A.太阳风是一种微粒流或带电质子流B·在地球形成之初,地球水主要存在于炽热的地心、地下岩石和大气层中C.小彗星是由冰组成的D.地球上的水到底来自哪里,目前科学界尚未定论

下列表述,不符合原文意思的一项是A. 学者在研究中发现了可以阻止癌细胞扩散的蛋白质B.肌动蛋白结合体对正常细胞没有毒害是它重要的优点C.困扰人类的癌症有望在近期得到根治D.这项研究成果有望进入医学制药领域

下列表述.不符合原文意思的一项是:( )

下列理解不符合原文意思的一项是( )。A.激光是一种特殊的光,电磁波的同步性使光的强度极大B.爱因斯坦1924年提出的理论假设是“原子激光”研制成功的依据C.原子激光和普通物质的区别在于原子激光已经成为有秩序的粒子D.原子激光将用于更尖端更前沿的科学技术

翻译时,“直译”偏重于对原文的忠实,“意译”偏重于译文语气的顺畅。哪种译法最妥当,人们各执己见。依我看,直译和意译的分别根本不应存在。忠实的翻译必定能尽量表达原文的意思。思想感情与语言是一致的,相随而变的,一个意思只有一个精确的说法,换一个说法,意味就完全不同。所以想尽量表述原文的意思,必须尽量保存原文的语句组织。因此,直译不能不是意译.而意译也不能不是直译。这段文字中。作者认为:A.应随原文意思灵活选择翻译方法B.忠实于原文思想是翻译的最高艺术C.人为划分直译、意译本无必要D.翻译时应尽量减少译者个人风格的影响

下列表述不符合原文意思的一项是( )。A.从唐代开始,小说发展成为文学创作B.传统的志怪志人小说完全被唐代传奇小说取代C.小说成为文学创作的主要标志是虚构、想象、讲求文采D.萧统把文学定义为“事出于沉思,义归乎翰藻”的出发点是区分文学和历史

下列理解不符合原文意思的一项是A.宇宙膨胀理论有力支持了宇宙大爆炸学说的正确性B.宇宙膨胀如果是事实,那便证明了它过去是聚合状态C.微波背景辐射现象证明了宇宙膨胀理论的正确性D.微波背景辐射呈低温状态,可见是大爆炸的遗迹

下列理解不符合原文意思的一项是( )。A.宇宙膨胀理论有力支持了宇宙大爆炸学说的正确性B.宇宙膨胀如果是事实,那便证明它过去是聚合状态C.微波背景辐射现象证明了宇宙膨胀理论的正确性D.微波背景辐射呈低温状态,可见是大爆炸的遗迹

下列表述,不符合原文意思的一项是:A.大运河实际上是连接中国古代几个重要文化区域的桥梁和纽带B.从开凿时间和规模上看,大运河是世界同类工程所无法企及的C.大运河的文物价值至今没有得到专门的法律法规的肯定和保护D.部分河段借用天然湖泊和河流,影响到大运河的文化遗产地位

下列对中心化城市的后现代演变的表述不符合原文意思的一项是A.许多工厂、学校、研究机构都迁向市郊,不再拥挤在市区B.城市蔓延扩展到非城市区域相接壤的地区,这里既是城市又是农村C.现代商业交易和办公活动走向郊区化、边缘化,生产销售、劳动力市场呈分散状D.主城市与边缘城市通过多模式运输系统以及卫星天线进行沟通,成为全球化城市

下列理解和分析,不符合原文意思的一项是A.“质胜文则野,文胜质则史”,这里“文”和“质”是就一个人的文化修养等而言的,“野”和“史”也没有本末内外的关系。B.韩非子说“以质信言,则见以为鄙”,其中“以质信言”是指以质朴的语言进谏,“鄙”则与孔子话中的“野”意思相同。C.班彪说《史记》“文质相称”,这可能是借用了《论语》的意思,从文学角度对《史记》外部风貌作出了高度评价。D.魏晋以后文论中“文”、“质”二字的含义也大都沿用了孔子的意思,只是少数场合可以大体理解为形式和内容。

下列关于食品添加剂功能的表述,不符合原文意思的一项是:A延年益寿的功能B改善食品外观和味道的功能C防病抗病功能D防腐保鲜功能

下列理解不符合原文意思的一项是:A线粒体是远古前身在真核细胞中居留下来的B线粒体是我们体内安稳的、负责的寓客C地球上所有生命跟我们有着共同的基因D我们和地球上其他生命一样,是从同一母细胞演化而成的

翻译时,“直译”偏重于对原文的忠实,“意译”偏重于译文语气的顺畅。哪种译法最妥当, 人们各执己见。依我看,直译和意译的分别根本不应存在。忠实的翻译必定能尽量表达原文的 意思。思想感情与语言是一致的,相随而变的,一个意思只有一个精确的说法,换一个说法,意 味就完全不同。所以想尽量表述原文的意思,必须尽量保存原文的语句组织。因此,直译不能不 是意译,而意译也不能不是直译。这段文字中,作者认为: A.应随原文意思灵活选择翻译方法B.忠实于原文思想是翻译的最高艺术C.人为划分直译、意译本无必要D.翻译时应尽量减少译者个人风格的影响

“信、达、雅”的“信”就是“忠实”的意思,是指翻译要忠实于原文的意思,不能随意改写或偏离原文的信息。

下面哪一项是“金字塔”的原文意思?()A、王的陵墓B、神的庙C、角锥体D、祭坛

《吕氏春秋?不二》提出了先秦诸子学术的基本倾向,不符合原文意思的一项是:()A、老聃贵刚B、孔子贵仁C、墨子贵廉D、孙膑贵势

下列关于原文内容的表述,不正确的一项是()。A、主管所处的管理层次较高B、计划制订的详尽周到C、主管的综合能力、理解能力、表达能力D、工作环境稳定,变化不大

下列哪一项不符合有效表达的原则()A、对事不对人B、多提主张少提建议C、让对方理解自己的意思D、充分发挥语言的魅力

多选题下列关于原文内容的表述,不正确的一项是()。A主管所处的管理层次较高B计划制订的详尽周到C主管的综合能力、理解能力、表达能力D工作环境稳定,变化不大

单选题下列哪一项不符合有效表达的原则()A对事不对人B多提主张少提建议C让对方理解自己的意思D充分发挥语言的魅力

单选题以下哪句表述不符合原文的意思?(  )A来讨饭的是位年轻人B这位年轻人遭到了抢劫,于是只好讨饭C母亲将我的一套衣服送给了他D母亲要从精神上帮助他

单选题下面哪一项是“金字塔”的原文意思?()A王的陵墓B神的庙C角锥体D祭坛

判断题“信、达、雅”的“信”就是“忠实”的意思,是指翻译要忠实于原文的意思,不能随意改写或偏离原文的信息。A对B错

单选题下列表述,不符合原文意思的一项是(  )。A汉字形体具有象形性、象征性、表意性及繁复多变的点线组合特点B毛笔柔软、伸缩性强、吸墨多,能够丰富地表现汉字线条的浓淡干枯C章法包括笔画之间的搭配组合关系、正文外作者的题款和印章,它们的位置与字体决定书法作品的优劣D用笔、结字、章法是书法创作中的三个相互关联的主要环节