单选题I will give you a clear idea of the market conditions in the region as soon as possible.A我会尽快让你们清楚地了解该地区的市场情况。B我将尽可能设法弄清楚该地区的市场销售情况。C我将尽可能对该地区市场状况提出明确的想法。
单选题
I will give you a clear idea of the market conditions in the region as soon as possible.
A
我会尽快让你们清楚地了解该地区的市场情况。
B
我将尽可能设法弄清楚该地区的市场销售情况。
C
我将尽可能对该地区市场状况提出明确的想法。
参考解析
解析:
as soon as possible译为“尽快”,而不是“尽可能”,B、C项均翻译错误。give sb.sth.表示“给某人某物”,原句中应该是“让某人明白,清楚某事”,B、C项都漏译了give you。B项还增译了“销售”。
as soon as possible译为“尽快”,而不是“尽可能”,B、C项均翻译错误。give sb.sth.表示“给某人某物”,原句中应该是“让某人明白,清楚某事”,B、C项都漏译了give you。B项还增译了“销售”。
相关考题:
I don't think there's a lot of appetite for adventure in the market right now.() A. 我不认为如今在市场中有很多冒险的欲望。B. 我认为如今在市场中没有很多冒险的欲望。C. 我认为如今在市场中有很多冒险的好奇心。
我于去年3月代理某一白酒品牌,为了尽快开拓市场,当时厂家口头答应我所在的地区济南和相邻的泰安均是我的“地盘”。半年以后,济南和泰安市场相继启动,销量渐呈上升趋势。此时厂家却“喜新厌旧”,为利益驱动在泰安又找了一家总代理商,同时取消了我的总代理资格。为了启动泰安市场,我投入的大量的财力,现在只收回了一部分,利益受到了损失。我该怎样讨会我的正当利益,又不伤和气?以及我在今后的工作中如何避免这种情况发生?
选择最具吸引力的地区将新险种推向市场的具体条件是( )。A.该地区有一定的市场潜力,销售量可观B.该地区市场上无强有力的竞争对手C.保险公司在该地区营销渠道畅通、高效D.保险公司在该地区有良好的信誉
I hope you understand what I said的中文意思是()。A、恐怕我自己都不知道这些情况B、我恐怕我的朋友无法按时到达饭店C、我希望您一定能理解D、我希望你们别糊涂
市场信息追踪指标主要包括()。 Ⅰ.产品市场前景和竞争状况 Ⅱ.产品销售与市场开拓情况 Ⅲ.经第三方了解的企业经营状况 Ⅳ.相关产业动向及政府政策变动情况A、Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ、ⅣB、Ⅰ、Ⅱ、ⅣC、Ⅲ、ⅣD、Ⅰ、Ⅱ
最简单的设置销售量配额的方法是()。A、以该地区现在的销售量为基础,以市场可能增长的百分比来确定当年的配额。B、以该地区过去的销售量为基础,以市场应该降低的百分比来确定当年的配额。C、以该地区过去的销售量为基础,以市场应该增长的百分比来确定当年的配额。D、以该地区现在的销售量为基础,以市场应该降低的百分比来确定当年的配额。
选择最具吸引力的地区将新险种推向市场的具体条件是( )。A、该地区有一定的市场潜力,销售量可观B、该地区市场上无强有力的竞争对手C、保险公司在该地区营销渠道畅通、高效D、保险公司在该地区有良好的信誉
单选题I will give you a clear idea of the market conditions in the region as soon as possible.A我会尽快让你们清楚地了解该地区的市场情况。B我将尽可能设法弄清楚该地区的市场销售情况。C我将尽可能对该地区市场状况提出明确的想法。
单选题由于项目对我们意义重在,并且后续市场机会很多,因此项目执行中,市场部经理非常关心项目执行情况。但是当客户抱怨时,他在不了解实际的情况下,常武断地提出自己的建议和想法而改变项目的范围和内容,同时为强调自己的想法,发邮件常会抄送给公司主管领导,这样给我不小的压力,我应该如何改善()A加强与客户和市场部经理的沟通,就计划、进展、影响和结果及时沟通,并且达成一致B先与市场部经理沟通,了解客户抱怨信息,了解真实情况后再与客户解释C让市场总经理了解我们的计划和更多的信息,避免他武断D向你部门经理和主管领导沟通说明,让他们知道这情况差进行决策E为了抓住后续市场机会,根据市场部经理的意见修改计划
单选题最容易、最经常使用的设置销售量配额的方法是()A以该地区现在的销售量为基础,以市场可能增长的百分比来确定当年的配额;B以该地区过去的销售量为基础,以市场应该降低的百分比来确定当年的配额;C以该地区过去的销售量为基础,以市场应该增长的百分比来确定当年的配额;D以该地区现在的销售量为基础,以市场应该降低的百分比来确定当年的配额;
单选题I believe my education, training and personal qualities meet the requirements you set for the position of electrical engineer.A我认为我受的教育和培训,以及个人素质正是你们要求的,我会努力履行电气工程师的职务。B我相信我所接受的教育和培训,以及我的个人素质均符合你们对电气工程师职务设定的要求。C得知你们招聘电气工程师,我觉得我的背景可以让你们了解我受过的教育和培训,以及我的个人品德。
单选题As you have done the market survey, I would like to discuss with you the possibility of selling our products in the US.A因为美国产品有市场,所以我们要研究开发我们产品的可能性。B因为你有市场资料,所以我希望与你讨论美国产品的销售情况。C你已经作了市场调查,所以我想和你讨论在美国销售我们产品的可能性。
单选题市场信息追踪指标主要包括()。 Ⅰ.产品市场前景和竞争状况 Ⅱ.产品销售与市场开拓情况 Ⅲ.经第三方了解的企业经营状况 Ⅳ.相关产业动向及政府政策变动情况AⅠ、Ⅱ、Ⅲ、ⅣBⅠ、Ⅱ、ⅣCⅢ、ⅣDⅠ、Ⅱ
单选题最简单的设置销售量配额的方法是()。A以该地区现在的销售量为基础,以市场可能增长的百分比来确定当年的配额。B以该地区过去的销售量为基础,以市场应该降低的百分比来确定当年的配额。C以该地区过去的销售量为基础,以市场应该增长的百分比来确定当年的配额。D以该地区现在的销售量为基础,以市场应该降低的百分比来确定当年的配额。