人文学者最理想的境界是:()A、创作出不朽的世界名著B、创作,研究和翻译合一C、翻译大量世界名著D、能够研究解决世界性难题
人文学者最理想的境界是:()
- A、创作出不朽的世界名著
- B、创作,研究和翻译合一
- C、翻译大量世界名著
- D、能够研究解决世界性难题
相关考题:
对下列语句,排序最为合理的是( )。①在这批作家兼翻译家的知识分子中,鲁迅堪称出道最早、用力最勤、产量颇丰质量大多臻于上乘的一位译界高手。②目前,全面、系统地对鲁迅译著的文本进行细读和分析的“文学”性研究成果还未出现。③从已有鲁迅翻译文学研究成果来看,多数论文和专著都侧重于“翻译”研究,即把主要精力放在鲁迅翻译选材、翻译目的、翻译策略、翻译方法等翻译理论的研究上。④在中国现代文坛,从事文学创作且投身翻译事业的作家大有人在,鲁迅、周作人郭沫若、林语堂、茅盾、冰心、郑振铎、徐志摩、巴金等就是其中的佼佼者。A.③①④②B.④①③②C.③④①②D.④③①②
下面有关比较文学的“译介学”的研究对象的说明中,哪一项是正确的。()A、译介学就是研究文学翻译和其他翻译作品B、译介学就是研究文学翻译中出现的各种变异现象C、译介学主要研究一个作品从一种语言转变为另一种语言,从一种文化环境中进D、译介学主要研究文学翻译的语言是否准确地反映了原作语言的蕴含
开罗中国文化中心“阿拉伯翻译家与汉学家联谊会”2016年()成立。该联谊会旨在推动埃及乃至阿拉伯地区涉华翻译与汉学研究事业发展,吸纳并培养有志于从事汉学研究与中阿翻译的青年学者,搭建凝智聚力的思想对话平台。A、11月23日B、11月22日C、11月21日D、11月20日
判断题世界名著《马可·波罗游记》大量记载了丝绸之路上商队贸易的情况,是研究丝绸之路的重要资料之一。A对B错