“时已过午，奴仆适至。”正确的译文是（）。A、时间已经过了中午，奴仆适赶到了B、时间已经过了中午，奴仆适刚好赶到C、时间已经过了中午，奴仆才赶到D、时间已经过了中午，奴仆刚好赶到
“时已过午，奴仆适至。”正确的译文是（）。
- A、时间已经过了中午，奴仆适赶到了
- B、时间已经过了中午，奴仆适刚好赶到
- C、时间已经过了中午，奴仆才赶到
- D、时间已经过了中午，奴仆刚好赶到
相关考题：
下列各句翻译不正确的一项是 （ ）A．日食饮得无衰乎译文：每天的饮食该不会减少吧。B．沛公则置车骑译文：沛公就放弃车马。C．臣所过屠者朱亥，此子贤者译文：我所拜访的屠夫朱亥，这个人是个贤能的人。D．圣人无常师译文：圣人没有平常的老师。
下列各项翻译正确的一项是（ ）A．太后盛气而揖之译文：太后气冲冲地对他行礼。B．沛公奉卮酒为寿，约为婚姻译文：沛公捧上一杯酒祝项伯健康，又(跟他)约为儿女亲家。C．秦时与臣游译文：在秦国时他和我出游。D．不爱珍器重宝肥饶之地译文：不喜欢珍贵的器物和肥沃的土地。
下列各句翻译的不正确的一项是 （ ）A．然臣未及闻耳译文：但我还没听到确实的消息。B．卿安从知之译文：你从哪里知道这件事的呢?C．非所以裨玄化也译文：不能用来增益皇上以德化育天下的美意。D．崇为之请日译文：姚崇请求说。
某教授于2006年6月1日自行将《信息网络传播权保护条例》译成英文，投递给某国家的核心期刊，并于2006年11月1日发表。国家相关部门认为该教授的译文质量很高，经与该教授协商，于2007年1月5日发文将该译文定为官方正式译文。A．由于该教授未经相关部门同意而自行翻译官方条例，因此对其译文不享有著作权B．该教授对其译文自2006年6月1日起一直享有著作权C．该教授对其译文自2006年6月1日至2007年1月4日期间享有著作权D．该教授对其译文自2006年11月1日至2007年1月4日期间享有著作权
把原文中画线的句子翻译成现代汉语。(10分)(1)太祖初入关，祥与晋公护俱在晋阳，后乃遣使迎致之。译文：______________________(2)至是重往，百姓安之。译文： ______________________(3)时既与梁通好，行李往来，公私赠遗，一无所受。译文： ______________________
根据《职业安全卫生术语》（标准号GB／T15236—94），下列用语中（ ）是不正确的。A．“职业安全卫生”的英文译文为：Occupational health safetyB．“安全生产”的英文译文为：Safety productionC．“职业安全”的英文译文为：Occupational safetyD．“劳动保护”的英文译文为：Labor protection
关于GMP，正确的叙述有A.GMP的中译文是《药物非临床研究质量管理规范》B.GMP是药品生产和经营的基本准则C.GMP的中译文是《药品生产质量管理规范》D.GMP的中译文是《药物临床试验管理规范》E.推行GMP的目的是为了保障药品的生产
Your parcel was damaged when it arrived here.Please open the parcel to check the contents.译文是您的包裹寄达时已破损。
判断题Your parcel was damaged when it arrived here.Please open the parcel to check the contents.译文是您的包裹寄达时已破损。A对B错
单选题当出现配适不良时，下面对裂隙灯检查下看到的状态，描述正确的是（）A检查中心定位时，出现镜片偏离瞳孔中心，一般是配适偏紧的表现B检查移动度时，发现眨眼时镜片移动过度为配适过松，移动不足为配适过紧C检查松紧度时，出现滑动过度，不稳定归位为配适过紧D配适过紧则减小基弧，增大直径，配适过松则增大基弧，减少直径
单选题软性角膜接触镜复诊时配适检查内容不正确的是（）。A瞬目时不舒适是镜片边缘翘起B结膜压痕是配适偏松C镜片移动度大是配适偏松D持续不舒适是镜片污染