翻译:The Owners shall have the option to place the Vessel in drydock
翻译:The Owners shall have the option to place the Vessel in drydock
相关考题:
In a narrow channel or fairway when overtaking can take place only if the vessel to be over-taken has to take action to permit safe passing, the vessel intending to overtake shall indicate her intention by sounding appropriate signal. This means that ________ .A.the vessel to be overtaken shall sound appropriate signal firstB.the overtaking vessel shall sound appropriate signal firstC.the overtaking vessel shall take action to permit safe passingD.the vessel to be overtaken shall take action to permit safe passing before hearing appropriate signal
The Charterers to have the benefit of any return insurance premium receivable by the Owners from the Underwriters by reason of the Vessel being in port for a minimum period of 30 days provided the Vessel be on hire. This indicates that return insurance premium is to be reimbursed by the Owners to __________.A.ShippersB.CharterersC.ConsignersD.Consignees
The ______ to have the option of subletting the Vessel,but the original Charterers always to remain responsible to the Owners for due performance of the Charter.A.CharterersB.OwnersC.Neither Charterers nor OwnersD.Either Charterers or Owners
All loss of time and expenses(excluding any damage to or loss of the Vessel)_______ in saving or attempting to save life and in unsuccessful attempts at salvage shall be borne equally by Owners and Charterers.A.OccurredB.HappenedC.AppearedD.Incurred
In accordance with GENCON,Owners shall have a lien on ______ for detention.A.the cargo for freight,dead-freight,demurrage and damagesB.dispatch moneyC.premium if paidD.total and/or partial loss of and/or damage to the vessel
In any event Owners shall not for any reason or for any purpose send the Vessel to call ports of Taiwan _______ the consent of Charterers be first obtained.A.ExceptB.BesidesC.Rather thanD.Unless
The Owners let,and the Charterers _______ the Vessel for a Period of six(6)calendar months(exact period at Charterers' option)commencing from the time of delivery of the Vessel.A.borrowB.useC.hireD.rent
Vessel shall be placed at the _______ of the Charterers in such dock or at such berth or place as the Charterers may direct.A.DisposalB.ControlC.OperationD.Option
In accordance with Bareboat Charter,______ and the mortgagee(s)advised of the intended employment,planned dry-docking and major repairs of the Vessel,as reasonably required.A.the Charterers shall keep the OwnersB.the Charterers shall keep the ShippersC.the Owners shall keep the CharterersD.the Owners shall keep the Shippers
In Bareboat Charter,the Owners and Charterers shall ______ appoint surveyors for the purpose of determining and agreeing in writing the condition of the Vessel at the time of delivery and redelivery hereunder.A.eachB.jointlyC.severallyD.both together
THE DELIVERY OF THE VESSEL BY THE OWNERS AND THE TAKING OVER OF THE VESSEL BY THE CHARTERERS SHALL CONSTITUTE A FULL PERFORMANCE BY THE OWNERS OF ALL THE OWNERS' OBLIGATIONS.This term is likely to appear in ______.A.Voyage CharterB.Time CharterC.Bareboat CharterD.Sales Memorandum of Understanding
The Managers shall carry out ______ in respect of the Vessel as agents for and on behalf of the Owners.A.BusinessesB.OperationsC.AgneciesD.Management Services
In accordance with LOF,the owners of the vessel their Servants and Agents shall use their best endeavours to ensure that ______.A.the cargo owners provide their proportion of security before the cargo is releasedB.the cargo owners provide their proportion of security after the cargo is releasedC.the cargo owners dose not provide their proportion of security before the cargo is releasedD.the cargo owners does not provide their proportion of security after the cargo is released
翻译:The charterer shall indemnify the Owners against all consequences or liabilities that mayarise from the signing of bills of lading as presented to the extent that the terms or contents of such bills of lading impose or results in the imposition of more onerous liabilities upon the Owners than those assured by the Owners under this charter party
翻译:In the event the demurrage is not paid in accordance with the above, the Owners shall give the Charterers 96 running hours written notice to rectify the failure. If the demurrage is not paid at the expiration of this time limit and if the vessel is in or at the loading port, the Owners are entitled at any time to terminate the Charter Party and claim damages for any losses caused thereby.
单选题If a vessel of special construction cannot fully comply with the Rules,her degree of compliance shall be determined by().AIMOBThe owners of the vesselCThe governmentDThe builder
单选题The Charterers to have the benefit of any return insurance premium receivable by the Owners from the Underwriters by reason of the Vessel being in port for a minimum period of 30 days provided the Vessel be on hire. This indicates that return insurance premium is to be reimbursed by the Owners to().AShippersBCharterersCConsignersDConsignees
单选题The Charterers to have option of using Owners’ bunker contracts. This sentence indicates that().AThe Charterers should sing new bunker contract with oil chandlersBThe Charterers can use the bunker contracts signed by the Owners with oil chandlersCThe Charterers shall not sign bunker contracts with oil chandlersDThe Charterers shall sign bunker contracts with oil chandlers
单选题If there is a strike or lock-out affecting the cargo on or after vessel’s arrival at port of discharge and the same has not been settled within 48 hours,Receivers shall have the option of keeping vessel waiting until such strike or lock-out is at an end against paying half demurrage after expiration of the time prescribed for discharging or ordering the vessel to a substituting port.The “same” refers to().Athe cargoBthe portCthe arrivalDthe strike or lock-out
问答题翻译:The charterer shall indemnify the Owners against all consequences or liabilities that mayarise from the signing of bills of lading as presented to the extent that the terms or contents of such bills of lading impose or results in the imposition of more onerous liabilities upon the Owners than those assured by the Owners under this charter party
单选题Vessel shall be placed at the()of the Charterers in such dock or at such berth or place as the Charterers may direct.AdisposalBcontrolCoperationDoption
问答题翻译:In the event the demurrage is not paid in accordance with the above, the Owners shall give the Charterers 96 running hours written notice to rectify the failure. If the demurrage is not paid at the expiration of this time limit and if the vessel is in or at the loading port, the Owners are entitled at any time to terminate the Charter Party and claim damages for any losses caused thereby.
问答题翻译:Prior to delivery and redelivery of the vessel the parties shall each appoint surveyors。