《纪念傅雷》深情地赞颂了傅雷的()A. 精于翻译B. 工于鉴赏C. 教子成功D. 性格刚直
据《纪念傅雷》,下列外国作家中,其作品在五十年代初被傅雷翻译的是()A、罗曼·罗兰B、显克微支C、巴尔扎克D、莎士比亚
傅雷关于翻译的主张是()。A、翻译只需达意B、翻译只需传神C、既要达意、又要传神D、无需达意,亦无需传神
在下列《纪念傅雷》所写到的事例中,最充分地展现了傅雷性格的是()A、与滕固吵翻一怒而回B、与作者对翻译的争论C、对黄宾虹画作的褒贬D、不堪凌辱,一怒而死
《忆傅雷》一文中,作者选用了哪些具体材料来表现傅雷对待工作、对待翻译事业的认真态度?
《纪念傅雷》作者之所以不敢同傅雷谈翻译技术的原因是?
()《GonEwiththEWinD》中文译名《飘》由是由人翻译定名的?A、傅雷B、傅东华C、张谷若D、许渊冲
《艺术哲学》的译者是我国著名翻译家().A、傅聪B、傅雷C、柯灵D、杨绛
严复翻译了()部西方名著。A、8;B、10;C、11;D、12
傅雷,现代著名()家,外国文学研究家,一生致力于法国文学的翻译介绍,译著在国内外享有很高声誉,以()的名著译作最为著名。
我国五四时期以来曾就翻译原则发表过见解的有()A、郭沫若B、林语堂C、傅雷D、朱光潜E、卡之琳
《纪念傅雷》中写傅雷的三次“怒”,概括傅雷的性格特征。
《纪念傅雷》中贯穿作者所回忆的几件事的中心线索是()A、傅雷的翻译工作B、傅雷的三次发怒C、傅雷的撒手西归D、傅雷的人格价值
多选题下列西方名著中,傅雷曾经翻译过的有()A罗曼.罗兰《约翰.克里斯朵夫》B莎士比亚《哈姆雷特》C丹纳《艺术哲学》D巴尔扎克《欧也妮·葛朗台》、《高老头》E毛姆《刀锋》
单选题《纪念傅雷》中贯穿作者所回忆的几件事的中心线索是()A傅雷的翻译工作B傅雷的三次发怒C傅雷的撒手西归D傅雷的人格价值
单选题《纪念傅雷》中贯穿作者回忆的中心线索是 ( )A傅雷的翻译工作B傅雷的三次发怒C傅雷的撒手西归D傅雷的人格价值
填空题傅雷,现代著名()家,外国文学研究家,一生致力于法国文学的翻译介绍,译著在国内外享有很高声誉,以()的名著译作最为著名。
单选题傅雷关于翻译的主张是()。A翻译只需达意B翻译只需传神C既要达意、又要传神D无需达意,亦无需传神
单选题《纪念傅雷》深情地赞颂了傅雷的()A精于翻译B工于鉴赏C教子成功D性格刚直
单选题据《纪念傅雷》,下列外国作家中,其作品在五十年代初被傅雷翻译的是()A罗曼·罗兰B显克微支C巴尔扎克D莎士比亚
单选题《艺术哲学》的译者是我国著名翻译家().A傅聪B傅雷C柯灵D杨绛
单选题在下列《纪念傅雷》所写到的事例中,最充分地展现了傅雷性格的是()A与滕固吵翻一怒而回B与作者对翻译的争论C对黄宾虹画作的褒贬D不堪凌辱,一怒而死
问答题《纪念傅雷》作者之所以不敢同傅雷谈翻译技术的原因是?
问答题《忆傅雷》一文中,作者选用了哪些具体材料来表现傅雷对待工作、对待翻译事业的认真态度?