首都师范大学外国语学院211翻译硕士英语[专业硕士]历年真题及详解

求教去年英语四六级答案及详解

1. A person of integrity not only sets high moral and ethical standards but also _______。

A) sticks to them in their daily life

B) makes them known to others

C) understands their true values

D)sees that others also follow them


    【答案】A) sticks to them in their daily life
　　【解析】第一题的答案就在全文第一句。关键词是not only…. But also…. ，关键句是The key to integrity is consistency--not only setting high personal standards for oneself (honesty, responsibility, respect for others, fairness) but also living up to those standards each day. 这里的live up to 和 选项里的 stick to 属于同义替换。

求2012年重庆公务员考试申论、行政能力测试真题及答案详解?


http://www.shangxueba.com/store_.html，上面有很全的公务员资料

东北师范大学2012年6月英语四级报名对象及条件 ？


一、报名对象及条件
　　1.四级：08、09、10级已修完大学英语四级的在校本科生和09、10、11级在校研究生。
　　2.六级：具有全国大学英语四级证书或全国大学英语四级考试成绩在425分以上（含425分）的在校本科生和在校研究生。
　　3.根据教育部考试中心的规定，我校不接纳非本校的学生报名。

山西师范大学2012年12月英语四级报名范围及条件？


通知未出，关注下学校教务处的通知上面有报名范围和条件的。

谁有英语四级的语法知识详解和词汇知识详解?


去这些网站看
1. 中英合作英语通 in2english.com.cn
2. 旺旺英语www.englishww.com/
3. 英语角www.cycnet.com/englishcorner/index.htm
4. 英语之声www.english.ac.cn
5. 英文锁定 www.Icansay.com/
6. 英语中国www.englishchina.com/
7. 英语在线www.englishabc.com/
8. 天天英语 english.chinaschool.net/
9. 时尚英语www.oh100.com/huayuan/english/
10. 网络英语 www.englishlover.net/
11. 英语麦当劳 english23.6to23.com/
12. 搜狐在线学习 learning.sohu.com/lan/
13. 新东方教育在线www.neworiental.org/
14. 中华网英语在线 edu.china.com/zh_cn/elearn/index.html
15. 庄子英语频道www.zhuangzi.com/en/index.asp
16. English Town http://www.englishtown.com/master/home/
2、国内外国报刊杂志推荐
1.中国国际广播电台http://www.cri.com.cn/
2.中国日报http://www.chinadaily.com.cn
3.人民日报英文版http://english.peopledaily.com.cn/home.html4.21世纪报http://www.21stcentury.com.cn/index.php5.时代文摘http://www.timedigest.com/
6.南华早报 香港最大的英文日报http://www.scmp.com/
7.今日美国 彩色版全国性日报http://www.usatoday.com
8.《时代》周刊 美国最大的新闻周刊http://www.time.com/
9.《新闻周刊》美国第二大新闻周刊http://www.msnbc.com/
10.《读者文摘》http://www.readersdigest.com/
11.美联社http://www.ap.org
12.ABC新闻http://www.abcnews.com
13.财富http://www.fortune.com/
14.金融时报 英国著名财经日报http://www.ft.com/
15.国际先驱论坛报http://www.iht.com/
16.纽约时报 美国一大报纸http://www.nytimes.com/
17.华盛顿邮报 美国第二大报http://www.washingtonpost.com
18.洛杉矾时报 美国西部最大的日报，美国的第三大报http://www.latimes.com
3、流行的国外英语学习网站
1）http://literacynet.org/cnnsf/home.htmllearning resources 学习资源



2)http://www.eslcafe.com/  Dave ESL咖啡屋，英语学习好网址。
3)http://www.tesol.net/tesl.htmlKristna Pfaff 语言和言语学习和教学
4)http://www.aitech.ac.jp/~iteslj/ESL.html      英语网站链接
5)http://www.u-net.com/eflweb/        EFLWEB 主页
6)http://www.nceltr.mq.edu.au/    因特网上ESL
7)http://eleaston.com/english.html丰富实用的英语学习和教学的网页.
8)http://www.study.com/resources.html英语学习资源
9 )http://www.teachingenglish.org.uk/英语教学
10)http://www.unex.ucla.edu/online/  英语在线课程
11)http://www.nll.co.uk/  英语在线学习
12)http://www.stuff.co.uk/wicked.htmWicked Stuff英语语言学习
13)http://www.planetenglish.com/  世界英语语言资源中心
14)http://www.study.com/  Comenius 免费网上学校
15)http://edvista.com/claire/internet-esl.html   Claire Bradin 个人网页
16)http://www.schackne.com/  Steve Schackne 英语教师资源网页
17)http://www.lapasserelle.com/lm/交互性和非交互性英语练习网页
18)http://www.esl-lab.com/party/partscr1.htm  Randall学生英语测试网页
19)http://www.eslpartyland.com/PartyLand ESL
20)http://teflchina.com/welcome/  在中国的老外讨论英语教学
21)http://www.online-english.britishcouncil.org/在线课程
22)http://www.internetesl.com/儿童英语
23)http://marksesl.com/Mark EST 世界
24)http://www.nelliemuller.comELT Projects
25)http://teachers.teach-nology.com/index.htmlforteachers
26)http://abcteach.com/index.htmlABCteach
2. 英语听力
1)http://www.aitech.ac.jp/~iteslj/links/search.cgi?query=Listening
2)http://www.esl-lab.com/Randall ESL 听力室
3) ftp://149.2.140.10/realaudio/voa/english/ VOA FTP
3. 英语考试
3.1 TOEFL 托福
1)http://www.stuff.co.uk/toefl.htmTOEFL 练习
2)http://osu.orst.edu/~larsonan   
3)http://www.testwise.com/review.html
3.2 GRE
1)http://www.gre.org/       GRE 考试
3.3 IELTS 雅思
1)http://www.britishcouncil.org.cn/english/education/exams/new.htm中国雅思考试2)http://www.ielts.org/雅思
4. 英语在线字典1)http://dictionary.cambridge.org/剑桥在线字典
2)http://www.m-w.com/Mreeiam-Webster 在线字典
3)http://www.linguistics.ruhr-uni-bochum.de/ccsd/  Collins 学生字典
5. 英语语法
1)http://www.edunet.com/english/grammar/英语语法在线
2)http://www.aitech.ac.jp/~iteslj/quizzes/grammar.html英语语法测试
6. 语言与背景知识
1) http://www.refdesk.com/虚拟参考资料信息台
2)http://www.nhmccd.edu/contracts/lrc/kc/decade90.html美国历史文化背景
3)http://www.night.net/kthanks.html  关于感恩节
4)http://www.educationuk.org.cn/英国教育文化
5)http://carla.acad.umn.edu/intercultural.html  文化与语言学习
7. 英语图书馆
1)http://www.ipl.org/网上公共图书馆
2)http://the-tech.mit.edu/Shakespeare/Shakespeare 作品
3)http://www.encarta.msn.com/encartahome.aspEncarta 百科全书
4)http://www.adventure.com/encyclopedia知识探索百科
5)http://classics.mit.edu/经典名著文库
8. 英语学习游戏
1)http://www.aitech.ac.jp/~iteslj/links/ESL/Games/  英语学习游戏
2)http://www.wuziegames.com/index.html
9. 故事、期刊和杂志
1)http://www.CandlelightStories.com/  故事之旅
2)http://www.well.com/www/sokolik/  TESL 电子杂志
3)http://www.ling.lancs.ac.uk/staff/visitors/kenji/referenc.htmELT和语言学
4)http://www.its-online.com/英语学习者的报纸
5)http://learning.turner.com/newsroom  CNN 新闻
6)http://www.guardian.co.uk/卫报英语教师资料
10.电影和电视剧
1)http://us.imdb.com/电影数据库2)http://www.hollywood.com/Hollywood
11. 英语歌词
1)http://www.lyrics.ch/
12. 交英语笔友
1)http://www.epals.com/课堂笔友交换
2)http://keypals.com/笔友
3)http://www.wfi.fr/volterre/keypals.html笔友连接
13. 英语学习软件
1)http://www.shareware.com/软件库
2)http://207.236.117.20/orlac/ESL 资源
14. 出国学习
1)http://studyusa.com/到美国学习。
2)http://www.collegenet.com/美国大学网。3
)http://www.arels.org.uk/英国文化委员会承认的200所院校和所设课程。
15.写作
1)http://www.powa.org/
2)www.esc.edu/write
3)http://www.artsedge.kennedy-center.org/
16. 成语俚语
http://home.t-online.de/home/toni.goeller/idiom_wm/index.html

目录2012年首都师范大学211翻译硕士英语考研真题及详解2013年首都师范大学211翻译硕士英语考研真题及详解2014年首都师范大学211翻译硕士英语考研真题及详解2015年首都师范大学211翻译硕士英语考研真题及详解 2012年首都师范大学211翻译硕士英语考研真题及详解Part I. Proofreading and Error Correction (1*10 POINTS, 15 MINUTES)Directions: The following passage contains TEN errors. Each numbered line contains ONE error, in which only ONE word is involved. Identify each error and correct it in the following way: copy the wrong word on your ANSWER SHEET and then write down the correct one. Make sure that you write your answers on the ANSWER SHEET!【答案与解析】1couragementcourage（“勇气”的表达为“courage”。）2cropscrop（crop rotation为固定搭配，意思是“作物轮作”。）3thanto（superior to为固定搭配，意思是“优于；比优越”，虽然有比较的意思，但是不能与than搭配。）4existexistence（in existence现有的，为固定搭配。）5moremore（easy的比较级为easier，不能用more easier。）6thea（句意：他首先是一个不知疲倦的好作家。文中并没有提到过关于他是“writer”的其他事情，因此不能用特指。）7completedcomplete（completed强调被动含义，然而文中并不需要强调被动，因此应改为complete。）8discoveringdiscovered（这句话用了被动语态，因此discover应该用被动形式。）9declarationDeclaration（Declaration of Independence为独立宣言，首字母需大写。）10himhis（完整表达应该是“the task of writing it was his task”，第二个task可以省略。）Part II. Vocabulary and grammar (1*20 POINTS, 25 MINUTES)Directions: From the four words or phrases under each sentence，choose the one that best suits the blank in each sentence.11The explanation given by the congressman yesterday was not at all _ to us.A. satisfyB. satisfiedC. satisfactoryD. satisfying【答案】C【解析】句意：我们对昨天国会议员给出的解释一点儿也不满意。sth. be satisfactory to sb.某事令某人满意。12Primitive superstitions that feed racism should be_ through education.A. ignoredB. exaltedC. eradicatedD. canceled【答案】C【解析】句意：助长种族主义的原始迷信必须通过教育根除。eradicate根除，消灭。exalt提升；赞扬。13The less the surface of the ground yields to the weight of the athletes body,_ to the body.A. the stress it is greaterB. greater is the stressC. greater stress isD. the greater the stress【答案】D【解析】句意：地表和载满货物卡车的接触面越小，卡车承受的压力就越大。本题考查的是固定用法“the+比较级，the+比较级”，且根据the surface of the ground可以判断stress前也应该有the。14Over a very large number of trials, the probability of an event _ is equal to the probability that it will not occur.A. occurring B. to occurC. occursD. occur【答案】B【解析】句意：经过大量实验，某件事发生的概率与其不会发生的概率相同。动词不定式做定语,相当于“that will occur”,与后面的“that it will not occur”相呼应，表示未发生的事。15Sadly, while the translation industry thrives, the practice of translation continues to _ .A. stackB. stageC. stagnateD. stamp【答案】C【解析】句意：令人遗憾的是，虽然翻译行业蓬勃发展，但是翻译实践仍然停滞不前。stagnate停滞。stack堆积。stamp跺脚；捣碎。16Your blunt treatment of disputes would put other people in a negative frame of _ with the result that they would not be able to accept your proposal.A. mindB. ideaC. intentionD. wish【答案】A【解析】句意：其他人会因你对纠纷的迟钝处理心情不佳，从而不会接受你的提议。frame of mind心情。常用in a good/positive/negative frame of mind。17Home to _ and gangsters, high-rank officials and low-wage laborers, refugees and artists, the city was, in its prime, a metropolis that reflected all the hues of the human character.A. magnatesB. magnetsC. machinesD. magnitudes【答案】A【解析】句意：这座城市正处于鼎盛时期，是权贵和歹徒、高级官员和廉价劳动力、难民与艺术家的容身之处，这座城市是一个反映人生百态的大都市。magnate大亨；权贵。magnet磁铁。magnitude大小；量级。18Her _ behavior made everyone nervous. She was always rushing to open doors and apologizing unnecessarily for any inconvenience that she might have caused.A. obliviousB. observantC. obsequiousD. obsolescent【答案】C【解析】句意：每个人都对她的奉承行为感到不安。她总是抢着开门你，而且总是为她可能造成的不便进行不必要的道歉。obsequious谄媚的。oblivious遗忘的。observant善于观察的。obsolescent荒废的。19In order to obtain the needed information, you should write simply, clearly, and concisely_ the reader wants to know.A. whatB. ThatC. so thatD. which【答案】A【解析】句意：为了得到所需信息，你应该简洁、清楚而又准确地写出读者们想要知道的。空格处的词既做主句的宾语，又做从句的主语，因而应选what。20He was completely _ by her tale of hardship.A. taken awayB. taken downC. taken inD. taken up【答案】C【解析】句意：他完全被她的苦难故事所欺骗。take in领会；欺骗。take down记下；拆卸。21The general _ everyone else for his lack of success with any assigned task.A. accusedB. blamedC. complainedD. charged【答案】B【解析】本题考查动词与介词的搭配。句意：将军因不能自己完成指定任务而指责其他每个人。blame sb. for sth.因某事责备某人。accuse sb. of指责某人做某事。22I shall _ the loss of my wallet in the newspaper, with a reward for the finder.A. announceB. publishC. advertiseD. inform【答案】C【解析】此题考查动词词义辨析。句意：我将在报纸上登广告找我的钱包，捡到者将有奖励。advertise有“(在电视、报刊等)公告、公布”的意思。23The designer went ahead with his unpopular scheme, _ to hostile criticism.A. opposedB. indifferentC. sensitiveD. unaware【答案】B【解析】句意：设计师继续沿用他那不受欢迎的计划，不在乎恶意批评。indifferent to不在乎。24The teacher was _ to his trading of home assignments and his treatment of offenders.A. lenientB. mercifulC. pitifulD. sympathetic【答案】B【解析】句意：对于他的家庭作业交易和他对待冒犯者的方式，老师的处理十分仁慈。be merciful to对仁慈。be sympathetic to对同情。lenient仁慈的。pitiful可怜的，令人同情的。25The snake _ smoothly through the luxuriant grass.A. creptB. crouched

想从事英语翻译工作的学生，都报考英语专业，周玲报考了英语专业，她一定想从事英语翻译工作。
以下哪项为真，最能支持上述观点?
A.所有报考英语专业的考生都想从事英语翻译工作
B.有不少英语翻译都有英语专业学位
C.有些英语翻译是大学英语专业毕业生
D.想从事英语翻译工作的人，多数报考了英语专业


答案：A
解析：
由“想从事英语翻译工作的学生，都报考英语专业”可得想从事英语翻译工作是报考英语专业的充分条件，则报考英语专业是想从事翻译工作的必要条件，无法由报考英语专业推出一定想从事英语翻译工作，需假设报考英语专业是从事翻译工作的充分条件，即A项。故答案选A。

想从事英语翻译工作的学生，都报考英语专业，周玲报考了英语专业，她一定想从事英语翻译工作。
以下哪项为真，最能支持上述观点?
A.所有报考英语专业的考生都想从事英语翻译工作
B.有不少英语翻译都有英语专业学位
C.有些英语翻译是大学英语专业毕业生
D.想从事英语翻译工作的人，多数报考了英语专业


答案：A
解析：
由“想从事英语翻译工作的学生，都报考英语专业”可得想从事英语翻译工作是报考英语专业的充分条件，则报考英语专业是想从事翻译工作的必要条件，无法由报考英语专业推出一定想从事英语翻译工作，需假设报考英语专业是从事翻译工作的充分条件，即A项。故答案选A。

想从事英语翻译工作的学生，都报考英语专业，周玲报考了英语专业，她一定想从事英语翻译工作。
以下哪项为真，最能支持上述观点?
A.所有报考英语专业的考生都想从事英语翻译工作
B.有不少英语翻译都有英语专业学位
C.有些英语翻译是大学英语专业毕业生
D.想从事英语翻译工作的人，多数报考了英语专业


答案：A
解析：
由“想从事英语翻译工作的学生，都报考英语专业”可得想从事英语翻译工作是报考英语专业的充分条件，则报考英语专业是想从事翻译工作的必要条件，无法由报考英语专业推出一定想从事英语翻译工作，需假设报考英语专业是从事翻译工作的充分条件，即A项。故答案选A。

想从事英语翻译工作的学生，都报考英语专业，周玲报考了英语专业，她一定想从事英语翻译工作。
以下哪项为真，最能支持上述观点?
A.所有报考英语专业的考生都想从事英语翻译工作
B.有不少英语翻译都有英语专业学位
C.有些英语翻译是大学英语专业毕业生
D.想从事英语翻译工作的人，多数报考了英语专业


答案：A
解析：
由“想从事英语翻译工作的学生，都报考英语专业”可得想从事英语翻译工作是报考英语专业的充分条件，则报考英语专业是想从事翻译工作的必要条件，无法由报考英语专业推出一定想从事英语翻译工作，需假设报考英语专业是从事翻译工作的充分条件，即A项。故答案选A。

想从事英语翻译工作的学生，都报考英语专业，周玲报考了英语专业，她一定想从事英语翻译工作。
以下哪项为真，最能支持上述观点?
A.所有报考英语专业的考生都想从事英语翻译工作
B.有不少英语翻译都有英语专业学位
C.有些英语翻译是大学英语专业毕业生
D.想从事英语翻译工作的人，多数报考了英语专业


答案：A
解析：
由“想从事英语翻译工作的学生，都报考英语专业”可得想从事英语翻译工作是报考英语专业的充分条件，则报考英语专业是想从事翻译工作的必要条件，无法由报考英语专业推出一定想从事英语翻译工作，需假设报考英语专业是从事翻译工作的充分条件，即A项。故答案选A。

相关考题：

考题 判断题欧洲了解和认识中国最早是通过丝绸和瓷器。[首都师范大学2012研]A对B错正确答案： 对解析： 13世纪来自意大利的世界著名的旅行家和商人马可·波罗，在中国游历了17年，曾访问当时中国的许多古城，到过西南部的云南和东南地区。回到威尼斯之后，写下著名的《马可·波罗游记》，记录了中亚，西亚，东南亚等地区的许多国家的情况，而其重点部分则是关于中国的叙述，马可波罗在中国停留的时间最长，他的足迹所至，遍及西北，华北，西南和华东等地区。他在《游记》中以大量的篇章，热情洋溢的语言，记述了中国无穷无尽的财富，巨大的商业城市，极好的交通设施，以及华丽的宫殿建筑。激起了欧洲人对东方的热烈向往，对以后新航路的开辟产生了巨大的影响。同时，西方地理学家还根据书中的描述，绘制了早期的世界地图。
查看答案
考题 填空题唐朝时日本来中国留学的学生被称为____。[首都师范大学2011研]正确答案： 遣唐使解析： 中日之间的交流，日本采取积极主动的态势，先后派出使团、留学生和学问僧到中国来吸取营养。在隋代，日本共派出遣隋使五次，特使高向玄理等人专程来华学习佛法；在唐代，从公元630年到公元834年的200余年中，日本共派出遣唐使l8次，其中有16次到了中国。
查看答案
考题 判断题欧洲了解和认识中国最早是通过丝绸和瓷器。[首都师范大学2012研]A对B错正确答案： 错解析： 13世纪来自意大利的世界著名的旅行家和商人马可·波罗，在中国游历了17年，曾访问当时中国的许多古城，到过西南部的云南和东南地区。回到威尼斯之后，写下著名的《马可·波罗游记》，记录了中亚，西亚，东南亚等地区的许多国家的情况，而其重点部分则是关于中国的叙述，马可波罗在中国停留的时间最长，他的足迹所至，遍及西北，华北，西南和华东等地区。他在《游记》中以大量的篇章，热情洋溢的语言，记述了中国无穷无尽的财富，巨大的商业城市，极好的交通设施，以及华丽的宫殿建筑。激起了欧洲人对东方的热烈向往，对以后新航路的开辟产生了巨大的影响。同时，西方地理学家还根据书中的描述，绘制了早期的世界地图。
查看答案
考题 想从事英语翻译工作的学生，都报考英语专业，周玲报考了英语专业，她一定想从事英语翻译工作。以下哪项为真，最能支持上述观点?A.所有报考英语专业的考生都想从事英语翻译工作B.有不少英语翻译都有英语专业学位C.有些英语翻译是大学英语专业毕业生D.想从事英语翻译工作的人，多数报考了英语专业答案：A解析：由“想从事英语翻译工作的学生，都报考英语专业”可得想从事英语翻译工作是报考英语专业的充分条件，则报考英语专业是想从事翻译工作的必要条件，无法由报考英语专业推出一定想从事英语翻译工作，需假设报考英语专业是从事翻译工作的充分条件，即A项。故答案选A。
查看答案
考题 填空题元朝时期意大利人____来中国游历，揭开了中国与欧洲直接交往的序幕。[首都师范大学2011研]正确答案： 马可·波罗解析： 东西方之间的往来，特别是中国与欧洲之间的往来，早在郑和下西洋之前就已经开始了。元代时来华的意大利威尼斯人马可·波罗是当时具有代表性的人物。
查看答案
考题 填空题唐朝时日本来中国留学的学生被称为____。[首都师范大学2011研]正确答案： 遣唐使解析： 中日之间的交流，日本采取积极主动的态势，先后派出使团、留学生和学问僧到中国来吸取营养。在隋代，日本共派出遣隋使五次，特使高向玄理等人专程来华学习佛法；在唐代，从公元630年到公元834年的200余年中，日本共派出遣唐使l8次，其中有16次到了中国。
查看答案
考题 单选题《陶养生命智慧》一书的作者是（）的教授A首都师范大学B北京首都师范大学C西北师范大学D河西学院正确答案： A解析： 暂无解析
查看答案
考题 判断题全球化就是政治、经济和语言的一体化。[首都师范大学2012研]A对B错正确答案： 错解析： 全球化（globalization）一词，是一种概念，也是一种人类社会发展的现象过程。全球化目前有诸多定义，通常意义上的全球化是指全球联系不断增强，人类生活在全球规模的基础上发展及全球意识的崛起。国与国之间在政治、经济贸易上互相依存。而世界上有许多国家，每个国家都有不同的语言，要统一是几乎是不可能的。
查看答案
考题 判断题全球化就是政治、经济和语言的一体化。[首都师范大学2012研]A对B错正确答案： 对解析： 全球化（globalization）一词，是一种概念，也是一种人类社会发展的现象过程。全球化目前有诸多定义，通常意义上的全球化是指全球联系不断增强，人类生活在全球规模的基础上发展及全球意识的崛起。国与国之间在政治、经济贸易上互相依存。而世界上有许多国家，每个国家都有不同的语言，要统一是几乎是不可能的。
查看答案
考题 填空题唐朝时日本来中国留学的学生被称为____。[首都师范大学2011研]正确答案： 遣唐使解析： 中日之间的交流，日本采取积极主动的态势，先后派出使团、留学生和学问僧到中国来吸取营养。在隋代，日本共派出遣隋使五次，特使高向玄理等人专程来华学习佛法；在唐代，从公元630年到公元834年的200余年中，日本共派出遣唐使l8次，其中有16次到了中国。
查看答案
热门标签
最新考题
最新试卷
热门试卷