境外游客若需要会见在华亲友或同行时，导游员应协助安排，如果双方交流不便时，要充当翻译。
境外游客若需要会见在华亲友或同行时，导游员应协助安排，如果双方交流不便时，要充当翻译。
相关考题：
关于旅游活动过程中的社交活动，下列阐述正确的是( )。A、旅游者会见中国方面的同行，导游人员无充当翻译的义务B、旅游者若要会见在华亲友，导游人员应协助安排，必要时可充当翻译C、旅游者自行购票的娱乐性舞会，地陪是否参加自便，无陪舞的义务D、旅游者邀请导游人员参加自发性的自费风味品尝时，导游人员应委婉谢绝
关于旅游活动过程中的社交活动，阐述正确的是（ ）。 A．外国游客会见中国方面的同行时，导游无充当翻译的义务 B．外国游客若要会见在华亲友，导游应协助安排，必要时可充当翻译 C.游客自行购票的娱乐性舞会，地陪是否参加自便，无陪舞的义务D．游客邀请导游参加自发性的自费风味品尝时，导游应委婉谢绝
游客托导游员代转食品给其在华亲友时，导游员的处理错误的是（）A、应协助其游客与其在华亲友联络，让其亲自递交B、若确有困难，可耐心向客人说明情况，代转食品难以照办C、口头答应，不过事后看自己的时间而定D、一般应该委婉拒绝
旅游者要求会见中国籍亲友时，导游应如何处理（）A、任何情况下导游要亲自陪同旅游者去会见B、任何情况下会见时导游都应当回避C、若亲友住在旅游线路以外的城市，只能取消会见D、导游员应当协助联系，了解其亲友的信息
单选题游客托导游员代转食品给其在华亲友时，导游员的处理错误的是（）A应协助其游客与其在华亲友联络，让其亲自递交B若确有困难，可耐心向客人说明情况，代转食品难以照办C口头答应，不过事后看自己的时间而定D一般应该委婉拒绝
多选题在旅游过程中，游客的会见活动也常有发生，如会见同行、会见某方面负责人、会见亲友等。在这些会见活动中，地陪应提供相应的服务并注意做到（ ）。A中国游客会见外宾，不提供翻译服务B互赠礼品中有应税物品，提醒其办妥手续C游客要求会见在华亲友，应协助联系D外国游客要求会见本国驻华使、领馆人员，也应协助联系，一般不宜陪同前往E外国游客会见在华亲友，可参加会见并提供翻译服务
单选题旅游者要求会见中国籍亲友时，导游应如何处理（）A任何情况下导游要亲自陪同旅游者去会见B任何情况下会见时导游都应当回避C若亲友住在旅游线路以外的城市，只能取消会见D导游员应当协助联系，了解其亲友的信息
多选题在旅游过程中，游客的会见活动也常有发生，如会见同行、会见某方面负责人、会见亲友等，在这些会见活动中，地陪应提供相应的服务并注意做到：（ ）。A中国游客会见外宾，不提供翻译服务B互赠礼品中有应税物品，提醒其办妥手续C游客要求会见在华亲友，应协助联系D外国游客要求会见本国驻华使领馆人员，也应协助联系，一般不宜陪同前往E外国游客会见在华亲友，可参加会见并提供翻译服务
单选题导游员帮助海外（外地）游客会见本地亲友或同行，一般（）。A不参加会见，没有充当翻译的义务B陪同前往，并担任翻译C需参加会见，但没有充当翻译的义务D收取翻译费用后陪同前往