terms在合同中一般指付款或费用（手续费、佣金等有关金钱的）条件，而conditions则指其它条件，但是“terms and conditions”常常作为固定模式在合同中出现，就不宜分译成“条件和条款”，而直接合译成“条款”。
terms在合同中一般指付款或费用（手续费、佣金等有关金钱的）条件，而conditions则指其它条件，但是“terms and conditions”常常作为固定模式在合同中出现，就不宜分译成“条件和条款”，而直接合译成“条款”。
参考答案和解析
正确
相关考题：
FIDIC合同条件由通用合同条件和专用合同条件两部分构成，下列说法不正确的是（ ）。A．在通用合同条件的措辞中专门要求在专用合同条件中包含进一步信息，如果没有这些信息，合同条件则不完整B．工程类型、环境或所在地区要求必须增加的条款也可能成为专用合同条件C．FIDIC通用合同条件可以变动，工程建设项目只要属于土木工程施工都可适用D．FIDIC通用合同条件可以大致划分为涉及权利义务的条款、涉及费用的条款、涉及工程进度的控制的条款、涉及质量控制的条款和涉及法规性的条款五大部分
management includes negotiating the terms and conditions in contracts and ensuring compliance with the terms and conditions,as well as documenting and agreeing on any changes or amendments that may arise during its implementation or executionA.ContractB.DocumentC.CommunicationD.Risk
以下关于FIDIC通用合同条件的说法中，正确的是（ ）。A．FIDIC通用合同条件是固定不变的B．FIDIC通用合同条件随项目而作必要变动C．FIDIC通用合同条件只适用于工业与民用建筑D．FIDIC通用合同条件适用于所有土木工程E．FIDIC通用合同条件中有一些可以考虑补充的条款，包括贿赂、保密的特别规定等
（ ） management includes negotiating the terms and conditions in contracts and ensuring compliance with. the terms and conditions, as well as documenting and agreeing on any changes or amendments that may arise during its implementation or execution.（ ）合同管理包括合同中的谈判条款和条件，并确保遵守条款和条件，以及记录和商定实施或执行过程中可能出现的任何变更或修正。A.Contract合同B.Document文件C.Communication交流D.Risk风险
信用证的软条款是开证申请人开立的信用证在银行付款条件中，加进了银行付款要满足经开证申请人的签名或开证行通知或同意等条件后才能付款的条件的条款。下列有关信用证软条款的表述中，不正确的是：A.信用证的软条款实质上是卖方为了保护自己的利益而制定的B.信用证的软条款实质上使受益人享有的信用保证付款条件变成了以买方的商业信用决定的条件来付款C.信用证的软条款是为了保护开证申请人的利益而开立的D.信用证的软条款实际上取消了不可撤销信用证的不可撤销性
甲公司与乙公司订立了买卖合同，但该买卖合同随后又被撤销，合同中不因合同被撤销而失去效力的条款是（ ）。A.决定合同失效条件的条款B.决定合同生效条件的条款C.约定产生争议后管辖案件法院的条款D.约定标的物风险转移时间的条款
有关组织或机构编制的合同条件范本，一般分为通用条件和专用条件，其中专用合同条件构成是( )。A.履约保证和合同格式B.合同格式和合同数据C.合同格式和对拟招标合同的特殊条款规定D.合同数据和对拟招标合同的特殊条款规定
FIDIC合同条件由通用合同条件和专用合同条件两部分构成，下列说法不正确的是（）。A、在通用合同条件的措辞中专门要求在专用合同条件中包含进一步信息，如果没有这些信息，合同条件则不完整B、工程类型、环境或所在地区要求必须增加的条款也可能成为专用合同条件C、FIDIC通用合同条件可以变动，工程建设项目只要属于土木工程施工都可适用D、FIDIC通用合同条件可以大致划分为涉及权利义务的条款、涉及费用管理的条款、涉及工程进度的控制的条款、涉及质量控制的条款和涉及法规性的条款五大部分
FIDIC条款中合同通用条件与合同专用条件间的关系是（）。A、通用条件是为主的条件，专用条件是从属条件，故通用条件较为全面B、专用条件是为主的条件，通用条件是从属条件，故专用条件优先C、专用条件是针对通用条件有关条款进行的补充、修改或具体化
为了使买方在贸易合同和海上货物运输合同中的权利、义务一致，必须保证贸易合同中的（）与海上货物运输合同中的（）相衔接。A、价格条件；装卸费用条款B、运输条件；运输费用条款C、结汇条件；运费收取条款D、货物产地条件；装货港条款
如果贸易合同中的贸易术语为FOB.S.或FOB.S.T.，买方在签订航次租船合同时不应选择（）装卸费用条款。A、F.I.O.B、F.I.O.S.T.C、F.I.L.O.D、Liner Terms
单选题FIDIC条款中合同通用条件与合同专用条件间的关系是（）。A通用条件是为主的条件，专用条件是从属条件，故通用条件较为全面B专用条件是为主的条件，通用条件是从属条件，故专用条件优先C专用条件是针对通用条件有关条款进行的补充、修改或具体化
单选题如果贸易合同中的贸易术语为FOB.S.或FOB.S.T.，买方在签订航次租船合同时不应选择（）装卸费用条款。AF.I.O.BF.I.O.S.T.CF.I.L.O.DLiner Terms
单选题为了使买方在贸易合同和海上货物运输合同中的权利、义务一致，必须保证贸易合同中的（）与海上货物运输合同中的（）相衔接。A价格条件；装卸费用条款B运输条件；运输费用条款C结汇条件；运费收取条款D货物产地条件；装货港条款
单选题依照英国法，一方违约，对方既可以解除合同，又可以要求赔偿损失的，是指违反了（）A条件条款B担保条款C条件条款和担保条款D条件条款或担保条款