单选题在翻译王勃《滕王阁序》中“十旬休假，胜友如云；千里逢迎，高朋满座。”时，有学生直接翻译成了“正逢十日休假的日子，杰出的友人云集，从千里以外之地赶来的高朋坐满了座位”，下列教师评价中能够正确引导学生深入理解互文修辞的一项是（）。A结合生活常识，注意互文修辞，再想想这样翻译对不对？B是不是也有一部分同学翻译的跟他一样的？C是这个意思吗？D你翻译的不对，还请深入思考后再回答1
单选题
在翻译王勃《滕王阁序》中“十旬休假，胜友如云；千里逢迎，高朋满座。”时，有学生直接翻译成了“正逢十日休假的日子，杰出的友人云集，从千里以外之地赶来的高朋坐满了座位”，下列教师评价中能够正确引导学生深入理解互文修辞的一项是（）。
A
结合生活常识，注意互文修辞，再想想这样翻译对不对？
B
是不是也有一部分同学翻译的跟他一样的？
C
是这个意思吗？
D
你翻译的不对，还请深入思考后再回答1
参考解析
解析：
A项既能让学生联想到刚刚讲过的互文修辞，又能培养学生独立思考的能力。B项属于转移问题，C项的反问也不太确切，D项不利于激发学生学习语文的兴趣。
相关考题：
滕王阁的“三乇文词”是指( )。A、王绪《滕王阁记》、王仲舒《滕王阁赋》、王勃《滕王阁序》B、王绪《滕王阁赋》、王仲舒《滕王阁记》、王勃《滕王阁序》C、王绪《滕王阁赋》、王仲舒《滕王阁序》、王勃《滕王阁记》D、王绪《滕王阁序》、王仲舒《滕王阁记》、王勃《滕王阁赋》
（一）阅读下面的文言文，完成下列各题。（10分）滕王阁序（节选）豫章故郡，洪都新府。星分翼轸，地接衡庐：襟三江而带五湖，控蛮荆而引瓯越。物华天宝，龙光射丰斗之墟；人杰地灵；徐孺下陈蕃之榻？雄州雾列，俊采星驰、台隍枕夷夏之交，宾主尽东南之美二拳督阎公之雅望，綮戟遥临；宇文新州之懿范，檐帷暂驻。十旬休假，胜友如云。千里逢迎，高朋满座。腾蚊起凤，孟学士之词宗；紫电青霜，王将军之武庠。家君作宰，路出名区；童子何知，躬逢胜饯!下列各句与“胜友如云”句式结构不同的一项是（ ）（3分）A.人杰地灵B.俊采星驰C.高朋满座D.家君作宰
滕王阁位于江西省南昌市沿江路赣江边，为唐太宗之弟滕王李元婴所建，有“江西第一楼”之誉，其中（）史称“三王记滕阁”。A、王勃《滕王阁序》、王绪《滕王阁赋》、王仲舒《滕王阁记》B、王勃《滕王阁序》、王绪《滕王阁赋》、王英《滕王阁》诗C、王勃《滕王阁序》、王仲舒《滕王阁记》、王安国《滕王阁感怀》D、王勃《滕王阁序》、王安石《滕王阁》诗、王仲舒《滕王阁记》
下列对“落霞与孤骛齐飞，秋水共长天一色”分析正确的是（）。A、语出王勃的《滕王阁序》B、属于骈文名句C、作者王勃是中唐时期的人D、描写的景点滕王阁在江西省南昌市E、韩愈对王勃的《滕王阁序》十分推崇
在翻译王勃《滕王阁序》中“十旬休假，胜友如云；千里逢迎，高朋满座。”时，有学生直接翻译成了“正逢十日休假的日子，杰出的友人云集，从千里以外之地赶来的高朋坐满了座位”，下列教师评价中能够正确引导学生深入理解互文修辞的一项是（）。A、结合生活常识，注意互文修辞，再想想这样翻译对不对？B、是不是也有一部分同学翻译的跟他一样的？C、是这个意思吗？D、你翻译的不对，还请深入思考后再回答1
多选题下列对“落霞与孤骛齐飞，秋水共长天一色”分析正确的是（ ）。A语出王勃的《滕王阁序》B属于骈文名句C作者王勃是中唐时期的人D描写的景点滕王阁在江西省南昌市E韩愈对王勃的《滕王阁序》十分推崇
单选题滕王阁位于江西省南昌市沿江路赣江边，为唐太宗之弟滕王李元婴所建，有“江西第一楼”之誉，其中（）史称“三王记滕阁”。A王勃《滕王阁序》、王绪《滕王阁赋》、王仲舒《滕王阁记》B王勃《滕王阁序》、王绪《滕王阁赋》、王英《滕王阁》诗C王勃《滕王阁序》、王仲舒《滕王阁记》、王安国《滕王阁感怀》D王勃《滕王阁序》、王安石《滕王阁》诗、王仲舒《滕王阁记》
问答题试述王勃《滕王阁序》的写作特点。