上市公司信息披露文件同时采用中文、外文文本的,信息披露义务人应当保证两种文本的内容一致。当两种文本发生歧义时,以( )为准。A、英文文本B、中文文本C、时间优先原则D、具体说明
上市公司信息披露文件同时采用中文、外文文本的,信息披露义务人应当保证两种文本的内容一致。当两种文本发生歧义时,以( )为准。
A、英文文本
B、中文文本
C、时间优先原则
D、具体说明
B、中文文本
C、时间优先原则
D、具体说明
参考解析
解析:B
参见《上市公司信息披露管理办法》第八条规定。
参见《上市公司信息披露管理办法》第八条规定。
相关考题:
发行人可根据有关规定或其他需求,编制上市公告书外文译本,但应保证中、外文文本的一致性,并在外文文本上注明:“本上市公告书分别以中、英(或日、法等)文编制,在对中外文本的理解上发生歧义时,以中文文本为准。”( )
根据《公开发行证券的公司信息披露内容与格式准则第1号——招股说明书》的规定,招股说明书应满足的一般要求包括( )。A.引用的数据应提供资料来源,事实应有充分、客观、公正的依据B.引用的数字应采用阿拉伯数字,货币金额除特别说明外,应指人民币金额,并以元、千元或万元为单位C.发行人可根据有关规定或其他需求,编制招股说明书外文译本,但应保证中、外文文本的一致性,并在外文文本上注明“本招股说明书分别以中、英(或日、法等)文编制,在对中外文本的理解上发生歧义时,以中文文本为准”D.招股说明书全文文本应采用质地良好的纸张印刷,幅面为209毫米×295毫米(相当于标准的A4纸规格)
下列对于上交所对科创板上市公司信息披露监管方式的表述正确的是()。Ⅰ.本所通过审阅信息披露文件、提出问询等方式,进行信息披露事中事后监管,督促信息披露义务人履行信息披露义务,督促保荐机构、证券服务机构履行职责Ⅱ.信息披露涉及重大复杂、无先例事项的,本所可以实施事后核准Ⅲ.本所对信息披露文件实施全面审核Ⅳ.上市公司应当通过本所上市公司信息披露电子化系统登记公告。相关信息披露义务人应当通过上市公司或者本所指定的信息披露平台办理公告登记Ⅴ.上市公司和相关信息披露义务人应当保证披露的信息与登记的公告内容一致。未能按照登记内容披露的,应当立即向本所报告并及时更正A.Ⅰ、ⅡB.Ⅲ、Ⅳ、ⅤC.Ⅰ、Ⅱ、ⅤD.Ⅰ、Ⅳ、ⅤE.Ⅳ
《评标委员会和评标方法暂行规定》,投标文件中的大写金额和小写金额不一致的,以大写金额为准;总价金额与单价金额不一致的,以单价金额为准;对不同文字文本投标文件的解释发生异议的,以中文文本为准。
投标文件实质响应招标文件提出的实质性要求和条件,但投标报价存在算术错误,评标委员会应当按照下述原则修正:()。A、投标文件中的大写金额和小写金额不一致的,以大写金额为准B、总价金额与单价金额不一致的,以单价金额为准,但单价金额小数点有明显错误的除外C、对不同文字文本投标文件的解释发生异议的,以中文文本为准D、对不同文字文本投标文件的解释发生异议的,以其他相应文本为准
公众公司的收购及相关股份权益变动活动中,有关信息披露,以下说法正确的是()。A、信息披露义务人,应当依法严格履行信息披露和其他法定义务,并保证所披露的信息及时、真实、准确、完整,不得有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏B、信息披露义务人应当在全国股转系统指定的信息披露平台依法披露信息C、在其他媒体上进行披露的,披露内容应当一致,披露时间不得早于指定网站的披露时间D、在相关信息披露前,信息披露义务人及知悉相关信息的人员负有保密义务,禁止利用该信息进行内幕交易和从事证券市场操纵行为
多选题根据《证券公司年度报告内容与格式准则》,下列关于公司在编制年度报告时遵循一般要求的说法,正确的是( )。A年度报告中引用的数字应采用阿拉伯数字,有关货币金额除特别说明外,指人民币金额,并以元、千元、万元、百万元或亿元为单位B公司可根据有关规定或其他要求,编制年度报告外文译本,同时应保证中外文文本的一致性,并在外文文本上注明“本报告分别以中、英(或其他语种)文编制,在对中外文文本的理解上发生歧义时,以中文文本为准”C年度报告封面应载明公司名称、“年度报告”的字样、报告期年份,也可载有公司的外文名称、徽章、图案等。年度报告的目录应编排在显著位置。年度报告目录应标明各章、节的标题及其对应的页码D编制合并财务报表的公司,无论内容如何,年度报告正文中披露的数据都应以合并报表数据为基础
多选题下列各项中,关于信息披露制度的表述正确的有()。A披露的信息不得有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏B信息披露义务人在公司网站及其他媒体发布信息的时间不得晚于指定媒体C信息披露义务人不得以定期报告形式代替应当履行的临时报告义务D信息披露文件可以同时采用外文文本
单选题劳动合同同时使用中文和外文文本的,合同内容应当一致,不一致的()。A劳动合同无效B以外文文本为准C以中文文本为准D两种合同文本均有效