Please ___the grass when you pass by. A、keep awayB、keep upC、keep fromD、keep off
Please( ) us posted( ) the developments of your market. A.keep, byB.let, ofC.keep, ofD.let, by
Upon departure, please switch off / turn off the air-conditioner. (英译汉)
Please fill the three baskets () flowers. A、ofB、byC、forD、with
The radio is too noisy, please（）.Aturn down itBturn it downCturn off itDturn it up
公示语“小心玻璃”可以翻译为一个英文单词GLASS，然后将写有这个单词的牌子挂在玻璃上即可。
在公示语中使用押韵的修辞，可使公示语读来上口，令人难忘。比如If you sleep，your family will weep可以翻译为“疲劳驾驶事故多，莫让亲人泪成河”。
从公示语语言简短精炼的特点来看，“只准临时停车上下客”中只需要翻译“准上下客”，译文可处理为Pickup and drop off only。
“请把车票准备好。”翻译为：（）A、Please get your tickets ready for checking.B、Please show me your tickets.C、Please let me see your tickets.D、Please get your tickets ready for showing.
Keep the receipt, please.的意思是：（）。
Please pay attention to the announcement. 的中文翻译为：请注意行驶车辆。
－Can you turn down the radio, please? －（）A、I’m sorry, I didn’t realize it was that loudB、Please forgive meC、I’ll keep it down next time
公示语“如需帮助，请按铃”可以翻译为Please Ring for Assistance。
翻译：Please keep us informed of the latest quotation for the following items.
“请稍等。”这一句话翻译为英语可以是（）。A、Please wait for a little whileB、just a littleC、just a minuteD、wait a moment
Please check in a queue.翻译为：（）A、现在开始检票。B、请站好检票。C、请依次排队检票。D、请来检票。
“请上车”用英文表达为（）。A、Please hold onB、Please get upC、Please keep itD、Please get on the car
服务用语“Keep the receipt，Please”指（）。A、请拿好发票B、请关好车门C、请系好安全带D、请拿好行李
判断题公示语“如需帮助，请按铃”可以翻译为Please Ring for Assistance。A对B错
单选题There is no danger. Please keep（）.AcalmBsilentCquietDpeaceful
判断题在公示语中使用押韵的修辞，可使公示语读来上口，令人难忘。比如If you sleep，your family will weep可以翻译为“疲劳驾驶事故多，莫让亲人泪成河”。A对B错
问答题翻译：Please keep us informed of the latest quotation for the following items.
单选题Please keep a detailed _____ of the work that you have done.ApaperBideaCexerciseDrecord
单选题Please check in a queue.翻译为：（）A现在开始检票B请站好检票C请依次排队检票D请来检票
判断题公示语“花儿美丽，请莫伸手”可以翻译为Keep off the flowers please。A对B错
判断题公示语“小心玻璃”可以翻译为一个英文单词GLASS，然后将写有这个单词的牌子挂在玻璃上即可。A对B错