吉姆是一个有能力的人，毕竟他受过良好的教育。(汉译英)
吉姆是一个有能力的人，毕竟他受过良好的教育。(汉译英)
相关考题：
指望艺术家对政治问题具有洞察力是毫无意义的。大多数艺术家所持有的政治见解比那些受过相当良好的教育但不是艺术家的人中的任何人都缺乏洞察力。实际上，从整体上看，艺术家们，包括那些大家认为很伟大的艺术家们所作的陈述表明艺术天赋和政治洞察力很少能在同一个人身上同时体现。下面哪一项可从上述短文中推出?( )A．某些艺术家在政治问题上的洞察力比某些受过相当良好的教育、但不是艺术家的人强。B．完善的艺术教育使一个人受到了良好的教育。C．每一个受过良好的教育，但不是艺术家的人在政治问题上都比艺术家们更具有洞察力。D．政治家们很少具有艺术天赋。
平均而言，今天受过教育的人的读书时间明显少于50年前受过教育的人的读书时间，但是，现在每天的售书册数却比50年前增加了很多。以下各项陈述都有助于解释上述现象，除了（）A今天受过教育的人比50年前受过教育的人的数量大大增加。B与现在相比，50年前的人们更喜欢从图书馆借阅图书。C与现在相比，50年前的人更喜欢通过大量藏书来显示其良好的教育和品位。D现在的书往往比50年前的书更薄，也更容易读。
22、关于莎士比亚，下面哪种说法是正确的？A．他出生于英格兰的一个贵族世家。B．他出生于英格兰中部埃文河畔的斯特拉福。C．他出生于苏格兰一个农民家庭。D．他毕业于牛津大学，受过良好的大学教育。
关于莎士比亚，下面哪种说法是正确的？A．他出生于苏格兰一个农民家庭B．他出生于英格兰的一个贵族世家C．他出生于英格兰中部埃文河畔的斯特拉福D．他毕业于牛津大学，受过良好的大学教育