除夕之夜，家人们会团聚在一起吃年夜饭。(汉译英)
除夕之夜，家人们会团聚在一起吃年夜饭。(汉译英)
相关考题：
文化本质上拥有让人处变不惊的力量，不仅让人们依恋传统，也鼓励人们接受新的可能。就像春节团聚，返回家乡固然是极好的方式，但春节离不开岗位，错峰返乡也依然情意浓浓，选择第三地旅游过年，又何尝不是另一种天伦之乐？时代环境变了，文化形态也会相应改变。过去代表“年味儿”的某些形式，或许将离我们远去，但只要心在一起，就能找到新的“年味儿”取而代之，而不会留下情感文化空缺。这段文字的主旨是（ ）A. 春节重要性对于国人来说已有变化B. 文化的变迁是其本质主导下正常现象C. 家人团聚有很多时间、形式可以选择D. 文化是否空缺取决于人们的心是否在一起
4、双手伸拇、小指，从不同方向由外向内移动，再五指弯曲掌心相对，双手同时朝前转动半圈，模仿围坐在一起的样子，表示一家人团聚之意。