单选题将If you want to kill a snake you must hit it first on the head and if you want to catch a band of robbers you must first catch their leader译为“打蛇先打头，擒贼先擒王”，使用了什么翻译技巧？（）A增译法B减译法C四字格套用法
单选题
将If you want to kill a snake you must hit it first on the head and if you want to catch a band of robbers you must first catch their leader译为“打蛇先打头，擒贼先擒王”，使用了什么翻译技巧？（）
A
增译法
B
减译法
C
四字格套用法
参考解析
解析：
暂无解析
相关考题：
–Can Mr. Brown see me today?–() A、Sorry, he's out.B、He doesn't want to see you.C、Why don't you come earlier?D、No, he can't.
If you want to apply ____ this position, you must have the necessary qualification. A. toB. forC. inD. with
—Hi, Mike. _________________ after your graduation?—I want to be a photographer. A. What do you want to doB. What ‟s he want to doC. What does he want to doD. What are you want to do
I don’ t want to () you. You must act on your own judgment. A.threatenB.hesitateC.appointD.influence
—You want to know about the value added tax, don’t you?—() A. Yes, you need to introduce it for me.B. Yes, could you give me a brief overview of it?C. Yes, you must tell it to me.
A new switch is being installed in the Ezonexam network and you have been assigned the task of connecting it to an existing switch. In doing this, you want to set up the VLAN Trunking Protocol so that VLAN information can be passed between the switches. Which of the following must you do to accomplish this? (Choose all that apply).A．You must set each end of the trunk line to IEEE 802.1e encapsulation.B．You must set the same VTP management domain name on both switches.C．You must set all ports on the two switches as access ports.D．You must configure one of the switches as a VTP server.E．You must use a rollover cable to connect the two switches.
When you want to work for our country in the future, ______, you should have a strong body and rich knowledge. A、 at firstB、 first of allC、 for the first timeD、 after all
You need to perform a block media recovery on the tools01.dbf data file in the SALES database by using Recovery Manager (RMAN).Which two are the prerequisites to perform this operation?() A. You must configure block change tracking fileB. You must have first level 1 backups for RMAN to restore blocksC. You must ensure that the SALES database is mounted or openD. You must have full or level 0 backups for RMAN to restore blocksE. You must take the tools01.dbf data file offline before you start a block media recovery
You need to perform a block media recovery on the tools01.dbf data file in the SALES database by using Recovery Manager (RMAN).Which two are the prerequisites to perform this operation? ()(Choose two) A. You must configure block change tracking fileB. You must have first level 1 backups for RMAN to restore blocksC. You must ensure that the SALES database is mounted or openD. You must have full or level 0 backups for RMAN to restore blocksE. You must take the tools01.dbf data file offline before you start a block media recovery
3．—__________ 1 go out for a while?—No，you __________ You must finish your homework first．A． Must，needn'tB． Can，mayC． May，mustn'tD． May，must
Building a house costs quite a lot of money. Suppose you plan to build a house. Your first step will be to find a right piece of land. Your choice will depend on many different things. You will probably try to find a sunny place, with pleasant surroundings near shops and bus stops, not too far from your friends and the place where you work. Next you will find a good builder, and together with the builder you will work out a plan. The builder will draw the plan. It will show the number of rooms, their position and size, and other parts, which must be noticed, such as windows, doors, and electric outlets. The builder will work out how much money is needed to build your house. He will work out the cost of the wood, bricks, the glass, and everything else that must be used in building the house. Later on, when he starts to build, this estimate must be corrected and revised. His estimate is based on existing prices, but prices of such things may change, and many other things may happen between the time when he makes the estimate and the time when he builds the house. When the builder gives his estimate, you may wish to change your plan. (You may also wish to change your builder, if his estimate is too high! ) You may find that the house you wanted at first costs too much, or that you can spend a little more and add something to your plan. The builder's estimate depends on the plan, but the final plan depends on the builder's estimate. The first thing for a person to build a house is ______A.to get as much money as possibleB.to find a suitable piece of landC.to work out a planD.to make an estimate
If you want to grasp English,you must carefully discriminate synonyms.A:know B:learn C:recite D:distinguish
将If you want to kill a snake you must hit it first on the head and if you want to catch a band of robbers you must first catch their leader译为“打蛇先打头，擒贼先擒王”，使用了什么翻译技巧？（）A、增译法B、减译法C、四字格套用法
你想把引航员梯装在哪一舷？（）A、On which side must I rig the pilot ladder?B、On which side do you want the ladder rigged?C、On what side must I rig the pilot ladder?D、On which side do you want the gangway rigged?
You want to use the Flashback Transaction Query feature to identify all the changes made to your database within a specific time period. What is a prerequisite for using the Flashback Transaction Query feature？（）A、 You must use automatic undo management in the database.B、 You must configure OMF in your database.C、 You must configure ASM for storing the datafiles.D、 You must multiplex the online redo log file.
If you want to use the Java EE platform’s built-in type of authentication that uses a custom HTML page for authentication. Which two statements are true？（）A、Your deployment descriptor will need to contain this tag： CUSTOM.B、The related custom HTML login page must be named loginPage.html.C、When you use this type of authentication， SSL is turned on automatically.D、You must have a tag in your deployment descriptor that allows you to point to both a login HTML pageand an HTML page for handling any login errors.E、In the HTML related to authentication for this application， you must use predefined variable names fort he variables that store the user and password values.
A new switch is being installed and you have been assigned the task of connecting it to an existing switch. In doing this, you want to set up the VLAN Trunking Protocol so that VLAN information can be passed between the switches. Which of the following must you do to accomplish this?（）A、You must set each end of the trunk line to IEEE 802.1e encapsulation.B、You must set the same VTP management domain name on both switches.C、You must set all ports on the two switches as access ports.D、You must configure one of the switches as a VTP server.E、You must use a rollover cable to connect the two switches.
You need to perform a block media recovery on the tools01.dbf data file in the SALES database by using Recovery Manager (RMAN). Which two are the prerequisites to perform this operation? （）(Choose two)A、You must configure block change tracking fileB、You must have first level 1 backups for RMAN to restore blocksC、You must ensure that the SALES database is mounted or openD、You must have full or level 0 backups for RMAN to restore blocksE、You must take the tools01.dbf data file offline before you start a block media recovery
You work as a database administrator for Supportcenter.cn. In your production database， the size of Database Buffer Cache needs to be increased immediately for the current as well as future instances of the database. The Oracle instance has been configured to accommodate any changes in the size of the memory structures. At this is production database， you want to accomplish this task with no impact on the user’s connections. Which activity must you have completed before accomplishing this task？（）A、You must have started the database instance in restricted mode.B、You must have started the database instance inNORMALmode.C、You must have started the database instance with server parameter file.D、You must have started the database instance but must not have mounted.E、You must have started the database instance but must not have opened.
单选题You want to use the Flashback Transaction Query feature to identify all the changes made to your database within a specific time period. What is a prerequisite for using the Flashback Transaction Query feature？（）A You must use automatic undo management in the database.B You must configure OMF in your database.C You must configure ASM for storing the datafiles.D You must multiplex the online redo log file.
单选题You want to log in to the router and make a configuration change. After logging in as the root user, what is the next command you must enter?（）AenableBconfigureCeditDcli
问答题Practice 4 “My dear Mr. Bennet,” said his lady to him one day, “have you heard that Netherfield Park is let at last?” Mr. Bennet replied that he had not. “But it is,” returned she; “for Mrs. Long has just been here, and she told me all about it.” Mr. Bennet made no answer. “Do not you want to know who has taken it?” cried his wife impatiently. “You want to tell me, and I have no objection to hearing it.” This was invitation enough. “Why, my dear, you must know, Mrs. Long says that Netherfield is taken by a young man of large fortune from the north of England that he came down on Monday in a chaise and four to see the place, and was so much delighted with it that he agreed with Mr. Morris immediately; that he is to take possession before Michaelmas, and some of his servants are to be in the house by the end of next week.” “What is his name?” “Bingley.” “Is he married or single?” “Oh! single, my dear, to be sure! A single man of large fortune; four or five thousand a year. What a fine thing for our girls!” “How so? How can it affect them?” “My dear Mr. Bennet,” replied his wife, “how can you be so tiresome! You must know that I am thinking of his marrying one of them.” “Is that his design in settling here?” “Design! nonsense, how can you talk so! But it is very likely that he may fall in love with one of them, and therefore you must visit him as soon as he comes.” “I see no occasion for that. You and the girls may go, or you may send them by themselves, which perhaps will be still better, for as you are as handsome as any of them, Mr. Bingley might like you the best of the party.”
单选题You are working on a 24X7 database. You want to design a backup strategy for your database that uses user managed backups. You want to be able to perform all backups while the database remains online. Which statement about performing user-managed backups in a 24x7 environment is true?（）AYou must have change tracking enabled in your databaseBYour database must be running in NOARCHIVELOG modeCTo back up a tablespace, it must be in backup modeDTo back up a tablespace, it must first be taken offline
填空题If he farmer and the dog wait for you and start attacking you, you will probably want to try another different direction.____
单选题You are working on a 24X7 database. You want to design a backup strategy for your database that uses user managed backups. You want to be able to perform all backups while the database remains online. Which statement about performing user-managed backups in a 24x7 environment is true？（）A You must have change tracking enabled in your databaseB Your database must be running in NOARCHIVELOG modeC To back up a tablespace，it must be in backup modeD To back up a tablespace，it must first be taken offline
单选题If you want to have a meal in the restaurant, what should you do first?AMake a reservation.BTelephone them.CJust go there.