合同规定“Shipment during Oct.”是指十月底以前的任何时间都可以装运

合同规定“Shipment during Oct.”是指十月底以前的任何时间都可以装运


相关考题:

The analysis of the first shipment is not ( ). A.satisfyB.satisfiedC.satisfactoryD.satisfaction

What’s the insurance________for the shipment? A rate ;B value ;C ratio

我出口合同中规定:“ Shipment during April2014 subject to shipping space available”,由于4月未能订到舱位,最后安排在5月2日将货物发出。请问我方是否违约?为什么?

- When can you effect shipment I’m worried about late shipment. -() A、The shipment will be effected soon.B、The shipment won’t be late.C、About in June.

When can you effect shipment I'm worried about late shipment.()

We shall glad to receive your offer for walnut meat, shipment, during September/October for transshipment at Hongkong.()

We offer firm CIF, Lagos shipment()30 days, subject to your reply here ()10 a.m., our time.A、within,withinB、for,byC、during,byD、in,untill

Partial shipment(短语翻译)

材料:Failing to identify pre-shipment damage and neglecting to make appropriate notations on bills of lading will deprive the carrier of his rights,limitations and immunities under the contract of carriage and may prejudice Club cover.Assertions are sometimes made by cargo interests that rust on a particular shipment is normal and will not affect its market value.Such comments should be disregarded.In all cases where a steel cargo is found to be rusty,it is imperative that remarks are made on the bills of lading,irrespective of the apparent severity of the rust.The bills of lading should also be claused to reflect any physical pre-shipment damage to the steel and/or wrappers(bends,tears,crimps,dents,deformation,crushing).Selecting the most appropriate clauses to describe pre-shipment damage is not always easy,and the attending surveyor should be consulted for advice. Where possible,the clausing should list the identification marks of the damaged GOODs,failing which the number of coils or packages should be quantified.Percentage estimates regarding the number of damaged pieces should not be given.If it is not possible to identify the damaged GOODs specifically,the words“some”or“several”may be acceptable.Any differences found between the ship and shore tally or ship and bill of lading figures must be noted on the bill of lading in the usual manner.问题:The clausing on B/L is to reflect and make notation of ________ the cargoes and/or their wrappers.A.all damages incurred during the carriage by sea toB.all possible damages to and/or losses ofC.physical pre-shipment damages toD.pre-shipment damages toThe proper topic of this paragraph is ________.A.The Principles for Clausing on Bills of LadingB.Losses of and Damages to Steel CargoesC.Legal Actions to Be Taken When Losses of and Damages to Cargoes IncurredD.The Functions of Clauses Made on Bills of LadingThe pre-shipment rusts for which there are assertions made by cargo interests that they are normal and would not affect the cargo's market value shall ________.A.be claused on the Bill of LadingB.not be claused on the Bill of LadingC.be disregardedD.not be disregardedThis paragraph is most likely compiled to protect the interests of ________.A.the carriersB.the shippersC.the merchantsD.the cargo owners请帮忙给出每个问题的正确答案和分析,谢谢!

The cargo must be shipped directly to China, that is, ( ) is not allowed.A. partial shipment B. transshipmentC. through shipment D. total shipment

海关估价制度中“以货物的成交价格为基础审查确定”的含义是指()。A、海关以进口货物的合同规定价格为基本依据B、合同规定的价格要经海关审查予以确认符合价格准则C、合同规定的价格需要根据法律的规定进行调整D、没有合同价格的海关一律不征收关税

英译中:Aggregate shipment

买卖合同规定“Shipment:to be effected on May 29th ,2011 from Shanghai to Kuwait”,此一运输条款的拟定是正确的。

下列属于近期交货术语的为()A、Immediate shipmentB、Prompt shipmentC、shipment within 30 days after receipt of L/CD、shipment within 30 days

翻译:Shipment during May from London to Shanghai.The Sellers shall advise the Buyers 45 days before the month of shipment of the time the goods will be ready for Shipment.Partial shipment and transshipment allowed.

信用管理中的月结方式是指()。A、从收款日期开始计算B、收款日期起下个月同日C、收款日期所在月月底D、每个月月底

制订的兴利调度计划一般要求在()报批。A、上年十一月底前B、上年十二月底前C、上年十月底前D、上年九月底前

“Shipment is to be made in the second half of a month.” means shipment to be made from ().A、the 1st to the 10thB、the 11th to the 20thC、the 1st to the 15thD、the 16th to the last day of such month

单选题以下对信用报告中“当前逾期期数”表述正确的是哪一个?()A“当前逾期期数”是指累计未还最低还款额或者贷款合同规定的金额的次数。B“当前逾期期数”是指当前连续未还最低还款额或者贷款合同规定的金额的次数。C“当前逾期期数”是指累计未还贷款合同规定的金额的次数。D“当前逾期期数”是指当前连续未还贷款合同规定的金额的次数。

名词解释题英译中:Aggregate shipment

问答题我某食品进出口公司向意大利出口3000公吨冷冻食品,合同规定2000年4—7月份交货,即期信用证支付。来证规定:Shipment during April/July, April Shipment 800M/T,May Shipment 800 M/T,July Shipment 600M/T。我公司实际出口情况是:4、5月份交货正常,并顺利结汇,6月份因船期延误,拖延到7月12日才实际装运出口。7月15日我方在同轮又装了600M/T,付款行收到单据后来电表示拒绝支付这两批货的款项,问:我方有何失误?付款行拒付有何依据?

多选题海关估价制度中“以货物的成交价格为基础审查确定”的含义是指()。A海关以进口货物的合同规定价格为基本依据B合同规定的价格要经海关审查予以确认符合价格准则C合同规定的价格需要根据法律的规定进行调整D没有合同价格的海关一律不征收关税

单选题信用管理中的月结方式是指()。A从收款日期开始计算B收款日期起下个月同日C收款日期所在月月底D每个月月底

填空题维修保函是指担保行应()的请求出具给(),以担保工程质量符合合同规定的保函。

问答题翻译:Shipment during May from London to Shanghai.The Sellers shall advise the Buyers 45 days before the month of shipment of the time the goods will be ready for Shipment.Partial shipment and transshipment allowed.

判断题买卖合同规定“Shipment:to be effected on May 29th ,2011 from Shanghai to Kuwait”,此一运输条款的拟定是正确的。A对B错

判断题合同规定“Shipment during Oct.”是指十月底以前的任何时间都可以装运A对B错