翻译和出版他人作品，最起码的是应尊重原著作者的权益。这是译者和出版商应遵守的基本职业道德。我们知道，一部作品，既包括作品的内容，也包括作品的作品名，作品名和作品内容构成了一部作品的整体。因此，译者和出版商既不能随意篡改作品的内容，也不能随意篡改作品的作品名。如果要做更改，就得征求作者的同意。否则，就是对原著作者权益的侵害。对这段文字概括最准确的是（ ）。A. 一部作品作为一个整体不允许更改B.更改所翻译或出版作品的作品名时要慎重C.维护原著作者的权益是译者和出版商最起码的责任D.修改作品的内容要经过著作者的同意
翻译和出版他人作品，最起码的是应尊重原著作者的权益。这是译者和出版商应遵守的基本职业道德。我们知道，一部作品，既包括作品的内容，也包括作品的作品名，作品名和作品内容构成了一部作品的整体。因此，译者和出版商既不能随意篡改作品的内容，也不能随意篡改作品的作品名。如果要做更改，就得征求作者的同意。否则，就是对原著作者权益的侵害。
对这段文字概括最准确的是（ ）。
对这段文字概括最准确的是（ ）。
A. 一部作品作为一个整体不允许更改
B.更改所翻译或出版作品的作品名时要慎重
C.维护原著作者的权益是译者和出版商最起码的责任
D.修改作品的内容要经过著作者的同意
B.更改所翻译或出版作品的作品名时要慎重
C.维护原著作者的权益是译者和出版商最起码的责任
D.修改作品的内容要经过著作者的同意
参考解析
解析：文段主要通过写原著作者对于其作品所拥有的权益，以及译者和出版商之于原著作者所应该遵守的职业道德，说明维护原著作者的权益是译者和出版商最起码的责任，C项正确。A项说法太过绝对，B、D两项不够全面。
相关考题：
为实施九年制义务教育和国家教育规划而编写出版教科书，在教科书中汇编已经发表的作品片段或者短小的文字作品、音乐作品或者单幅的美术作品、摄影作品，除作者事先声明不许使用的外，()。A、可以不经著作权人许可但应按照规定支付报酬并指明作者姓名、作品名称B、可以不支付报酬但应指明作者姓名、作品名称C、可以不指明作者姓名、作品名称但应支付报酬D、可以不经著作权人许可、不支付报酬但应指明作者姓名、作品名称
出版者的下列行为中，哪些应当经作者许可？（）A、图书出版者对作品作文字性修改、删节B、图书出版者对作品的内容作修改、删节C、报社、杂志社对作品作文字性修改、删节D、报社、杂志社对作品的内容作修改、删节
下列关于尊重他人知识产权的说法中，正确的是（）A、可以复制他人信息作品的内容B、如果需要在自己的作品中引用他人的作品，应注明引用信息的来源、作者C、可以使用盗版书籍、软件、光盘等D、对于作者声明禁止使用的作品，不需要尊重作者的意见
（）是尊重他人知识产权的做法。A、可以复制他人信息作品的内容B、如需要在自己的作品中引用他人的作品，应注明引用信息的来源、作者C、可以使用盗版书籍、软件、光盘等D、对于作者声明禁止使用的作品，不需要尊重作者的意见
翻译和出版他人作品，最起码的是应尊重原著作者的权益。这是译者和出版商应遵守的基本职业道德。我们知道，一部作品，既包括作品的内容，也包括作品的作品名，作品名和作品内容构成了一部作品的整体。因此，译者和出版商既不能随意篡改作品的内容，也不能随意篡改作品的作品名。如果要做更改，就得征求作者的同意。否则，就是对原著作者权益的侵害。对这段文字概括最准确的是（）A、一部作品作为一个整体不允许更改B、更改所翻译或出版作品的作品名时要慎重C、维护原著作者的权益是译者和出版商最起码的责任D、修改作品的内容要经过著作者的同意
多选题作为著作权权利之一的修改权，包括（）等内容。A作者可以修改其作品B作者改动了自己己经出版的作品，出版者应尽快按其改动重新出版该作品C作者可以授权他人修改其作品D未经作者同意，编辑人员对作品不得进行任何修改E报刊摘编其他报刊己经发表的作品须经作者同意
多选题作为著作权权利之一的修改权，包括（ ）等内容。[2005年真题]A作者可以修改其作品B作者改动了自己已经出版的作品，出版者应尽快按其改动重新出版该作品C作者可以授权他人修改其作品D未经作者同意，编辑人员对作品不得进行任何修改E报刊摘编其他报刊已经发表的作品须经作者同意
多选题出版者的下列行为中，哪些应当经作者许可？（）A图书出版者对作品作文字性修改、删节B图书出版者对作品的内容作修改、删节C报社、杂志社对作品作文字性修改、删节D报社、杂志社对作品的内容作修改、删节
单选题下列关于尊重他人知识产权的说法中，正确的是（）A可以复制他人信息作品的内容B如果需要在自己的作品中引用他人的作品，应注明引用信息的来源、作者C可以使用盗版书籍、软件、光盘等D对于作者声明禁止使用的作品，不需要尊重作者的意见
多选题介绍常销品种和重点品种时，应包括的主要内容有（）A作品的内容提要B作者名字C作者的主要作品D作品的销售情况E出版物滞销的原因