中译英: 与此同时,美国实利主义正在很大程度上致使我们不幸福。广告业让欲望产生的速度远超出我们挣钱满足欲望的速度,正因如此,我们的整个经济都建立在奋不顾身的贪婪之上。我们被告知幸福就是拥有,然后再让我们产生欲望。我们甚至被告知需求就是我们的责任。其结果就是,人们疯狂地买、买、买。然而,却像总是缺少了什么东西。(commercialism, dedicate to)

中译英: 与此同时,美国实利主义正在很大程度上致使我们不幸福。广告业让欲望产生的速度远超出我们挣钱满足欲望的速度,正因如此,我们的整个经济都建立在奋不顾身的贪婪之上。我们被告知幸福就是拥有,然后再让我们产生欲望。我们甚至被告知需求就是我们的责任。其结果就是,人们疯狂地买、买、买。然而,却像总是缺少了什么东西。(commercialism, dedicate to)


参考答案和解析
智育

相关考题:

公务员考试选择题 然而,今天我们这个社会正在发生的变化,让我们深思:对速度信仰般的崇拜,还 在中国,近代以来“落后就要挨打”的历史及其阐释,成为我们加速发展的意识形态支撑。发展依赖于速度,痴迷于速度。尤其是当全世界都惊讶于这种“中国速度”的时候,我们就似乎在那些羡慕与嫉妒的复杂目光中,为速度寻到了正当的根据。然而,今天我们这个社会正在发生的变化,让我们深思:对速度信仰般的崇拜,还要继续吗?这段文字主要支持的观点是:A.历史原因是造成中国速度崇拜的重要原因B.中国人对经济发展有着盲目的崇拜C.速度导向型增长方式不合理,国人应当更为理性地看待发展速度D.对速度信仰般的崇拜将导致恶果

在我们感到紧张的时候,体力锻炼可以让我们放松。(relaxation) (中译英)

经济学是研究A. 如何我完全满足我们无限的欲望B. 社会如何管理其稀缺资源

行为实用主义者说,我们应该一直做那些能带来最大幸福的事,即使这意味着违反道德原则。原则实用主义者不同意这种意见,说我们应该遵守道德原则,即使我们认为违背这些原则会产生更好的结果,因为:(a)服从道德原则为社会整体带来的幸福通常多于为少数例外者带来的不幸福。(b)我们不应该成为任何道德原则的奴隶,道德只是个人选择问题。(c)通常来说,为大多数人谋求最大幸福的行为并不总是符合道德的。(d)即使我们服从道德原则,也总难免造成某些人的不幸福。

要锁住欲望就要求我们必须不断加强自身修养,时刻保持一颗平常心。锁住欲望。就是锁住了贪婪;(锁住欲望,就是夯实了提防)。做人要想真正做到俯仰无愧,堂堂正正,就必须扶正去邪,扬公抑私。 对打括号的文字理解正确的是:A. 人的领导需要时刻防范B. 没有欲望就不会C. 控制欲望可以减少犯错D. 人人都需要有防

毋庸置疑,对身份、地位的渴望,同人类的其他欲望一样,都具有积极的作用:激发潜能,使人力臻完美,阻止离经叛道的有害行径,并增强由社会共同价值产生的凝聚力。如同那些事业成功的失眠症患者历来所强调的那样,唯焦虑者方能成功。但承认焦虑的价值,并不妨碍我们同时对它进行质疑。我们渴望得到地位和财富,但一旦如愿以偿,我们的生活也许会变得更加糟糕。我们的很多欲望总是与自己真正的需求毫无关系。作者通过这段文字想要传递给我们的信息是( )。A.人生中的很多欲望都是具有积极作用的B.要用辩证的、发展的眼光来看待“焦虑”C.很多时候,我们所得到的并非是自己所渴望的D.做好自己,不要去过分关注他人对我们的看法

实现不了的欲望我们就要把它灭掉()

客户告诉我们他们的需求,我们的职责就是想办法满足他们的需求。

沙钢企业理念是“我们的决心,就是我们的资源;我们的信念,就是我们的未来”。

FAB可以让我们激发客户购买的欲望。

在竞争中,我们要尽量避免产生妒忌的心理,否则会让我们的行为失控,甚至是走极端。

经济学是研究()A、如何完全满足我们无限的欲望。B、社会如何管理其稀缺资源。C、如何把我们的欲望减少到我们得到满足时为止。D、如何避免进行权衡取舍。E、社会如何管理其无限的资源。

福柯认为,是()塑造了我们的欲望。A、生理冲动B、他人的欲望C、权力D、心理满足

探明储量也就是我们常说的储量,它是指地质上已经确定的,在当前的技术条件和费用水平下开采并能够产生()的已探明资源。A、欲望B、需求C、利润D、价值

以下关于欲望的说法错误的是()?A、欲望可以分为自然欲望和社会欲望。B、欲望的种类是有限的。C、自然欲望是我们与生俱来的欲望。D、人们的社会欲望是相同的。

幸福就是对欲望的满足。

公共关系的目标是激发人们的购买欲望,使其对产品产生好感,“让别人买我”。

产品的价值在于拥有它,而不在于它给我们带来的对欲望的满足。

需求和欲望是一回事,我们说的消费者需求就是消费者欲望。

没有灭掉的欲望在我们人生当中就会是()A、痛苦B、目标C、幸福D、动力

判断题需求和欲望是一回事,我们说的消费者需求就是消费者欲望。A对B错

单选题经济学是研究()A如何完全满足我们无限的欲望。B社会如何管理其稀缺资源。C如何把我们的欲望减少到我们得到满足时为止。D如何避免进行权衡取舍。E社会如何管理其无限的资源。

单选题没有灭掉的欲望在我们人生当中就会是()?A痛苦B目标C幸福D动力

单选题福柯认为,是()塑造了我们的欲望。A生理冲动B他人的欲望C权力D心理满足

判断题产品的价值在于拥有它,而不在于它给我们带来的对欲望的满足。A对B错

单选题探明储量也就是我们常说的储量,它是指地质上已经确定的,在当前的技术条件和费用水平下开采并能够产生()的已探明资源。A欲望B需求C利润D价值

单选题以下关于欲望的说法错误的是()?A欲望可以分为自然欲望和社会欲望。B欲望的种类是有限的。C自然欲望是我们与生俱来的欲望。D人们的社会欲望是相同的。

单选题在某趟潜水结束时,潜伴的脚被一张废弃的渔网缠住了。他花了五分钟的时间才挣脱,但却延误了我们的上升,导致我们超出免停留极限。也就是说,在我们浮上水面之前,我们必须执行()停留,才能让我们体内的氮气量从超标回到安全的极限范围内。A安全B紧急减压