对于“富而好礼“的翻译,下面哪一句最为恰当A.the rich are courteousB.wealthy yet observant of the ritesC.rich, yet a student of ritualD.the rich man who is not proud

对于“富而好礼“的翻译,下面哪一句最为恰当

A.the rich are courteous

B.wealthy yet observant of the rites

C.rich, yet a student of ritual

D.the rich man who is not proud


参考答案和解析
C

相关考题:

翻译划线句“此之谓失其本心”这个句子。(2分)

用现代汉语翻译文中划线句与人期行,相委而去。

从句子成分的次序来看,下面的句子属于()句。现在,对于他的诗,我一句也不说----因为我不能。 A.正句和偏句倒装B.定中倒装C.主谓倒装D.状中倒装

下面四句话中哪一句是普通话的说法()A、我知不到。B、我不晓得。C、我晓不得。D、我不知到。

下面哪一句话表示的是“成交”()。A、PassB、SoldC、AuctionD、Bid

下面哪一句是林黛玉《葬花辞》的最后一句()A、伴月愿作一颗星B、柳丝榆荚自芳菲C、红消香断有谁怜D、花落人亡两不知

下面四句话中哪一句说法正确()A、书一本给我。B、给我一本书。C、拿一本书到我。D、给本书我。

“ 旧学商量加遂密,新知培养转深沉”,关于此句下面的解释或说明比较恰当的有()。A、此句是朱熹的名句B、此句意思是:学习传统文化知识要商量要研讨,才能逐步增加通晓和缜密的能力;对于所学新知要训练要累积,才能慢慢转化为深刻透彻的智能C、此句是孔子的名句D、此句中的“遂”:是通达, 通晓,洞达之意

make sense的中文翻译是下面哪一项:()。A、做事情B、无所事事C、无意义D、有意义

按照儒家文化,“贫而无谄,富而无骄”的境界高于“贫而乐,富而好礼”。

下面哪一项能将用高级语言编写的程序翻译为机器语言?()A、汇编程序;B、异步翻译器;C、编译器;D、人工智能。

下面哪一个预算方法对于下一年度销售量十分不确定的企业最为适用?()A、至上而下的预算B、生命周期预算C、静态的预算D、弹性预算

下面哪一句不是温氏精神的内容()A、精诚合作B、文明礼貌C、团结务实D、磊落光明

翻译:子贡曰:“贫而无谄,富而无骄,何如?”子曰:“可也。未若贫而乐,富而好礼者也。”(《论语·学而》)

下面哪一位将《圣经新约》翻译成德语()A、马基雅维利B、马丁路德C、但丁D、卢梭

()翻译程序在语言程序翻译时,读入一句源程序,则翻译一句,执行一句,反反复复直到最终完成。A、编译型B、过程型C、解释型D、脱机型

对于安全专业技术人员来说,下面哪一部分的安全教育内容最为重要:()A、安全生产知识、安全意识与安全操作技能教育

问答题翻译:子贡曰:“贫而无谄,富而无骄,何如?”子曰:“可也。未若贫而乐,富而好礼者也。”(《论语·学而》)

单选题对于安全专业技术人员来说,下面哪一部分的安全教育内容最为重要:()A安全生产知识、安全意识与安全操作技能教育

单选题下面哪一个预算方法对于下一年度销售量十分不确定的企业最为适用?()A至上而下的预算B生命周期预算C静态的预算D弹性预算

单选题下面哪一句话表示的是“成交”()。APassBSoldCAuctionDBid

填空题在计算机语言处理系统中,说一句译一句的语言翻译过程称为()。

单选题下面哪一项能将用高级语言编写的程序翻译为机器语言?()A汇编程序;B异步翻译器;C编译器;D人工智能。

单选题()翻译程序在语言程序翻译时,读入一句源程序,则翻译一句,执行一句,反反复复直到最终完成。A编译型B过程型C解释型D脱机型

多选题“ 旧学商量加遂密,新知培养转深沉”,关于此句下面的解释或说明比较恰当的有()。A此句是朱熹的名句B此句意思是:学习传统文化知识要商量要研讨,才能逐步增加通晓和缜密的能力;对于所学新知要训练要累积,才能慢慢转化为深刻透彻的智能C此句是孔子的名句D此句中的“遂”:是通达, 通晓,洞达之意

多选题“有教无类。”关于此句下面的解释或说明比较恰当的有()。A此句是说:“人人都可以接受教育,没有区别。”B此句意思是:教育是平等的,不论贵贱贤愚都给以教育C此句中的“教”:是指学校教学、教师从教、师傅教导之意D此句出于《论语》中

单选题下面四句话中哪一句是普通话的说法()A我知不到。B我不晓得。C我晓不得。D我不知到。

单选题make sense的中文翻译是下面哪一项:()。A做事情B无所事事C无意义D有意义