单选题Women would double their risk of suffering from lung cancer if they were exposed to 40 or more years of household tobacco smoke.A妇女在家里吸烟长达40年或更长时间，她们患肺癌的痛苦就会加倍。B家庭妇女接触油烟长达40年或更长时间，她们患肺癌的痛苦就会加倍。C妇女在吸烟的家庭环境中生活40年或更长时间，她们患肺癌的风险就会加倍。
单选题
Women would double their risk of suffering from lung cancer if they were exposed to 40 or more years of household tobacco smoke.
A
妇女在家里吸烟长达40年或更长时间，她们患肺癌的痛苦就会加倍。
B
家庭妇女接触油烟长达40年或更长时间，她们患肺癌的痛苦就会加倍。
C
妇女在吸烟的家庭环境中生活40年或更长时间，她们患肺癌的风险就会加倍。
参考解析
解析：
A项句意有明显错误，不是妇女吸烟而是在吸烟的环境里（be exposed to“遭受，暴露于……”）；加倍的应该是risk“风险”而不是“痛苦（pain）”。B项将tobacco smoke“烟草烟雾”误译为“油烟（oil-fire smoke）”；risk是“风险”而不是“痛苦”。
A项句意有明显错误，不是妇女吸烟而是在吸烟的环境里（be exposed to“遭受，暴露于……”）；加倍的应该是risk“风险”而不是“痛苦（pain）”。B项将tobacco smoke“烟草烟雾”误译为“油烟（oil-fire smoke）”；risk是“风险”而不是“痛苦”。
相关考题：
人们通过对工厂工人吸烟与肺癌发病情况研究，发现吸烟量越多的人患肺癌的概率越高，这种吸烟量与患肺癌概率间的关系在职业流行病学中为A、接触水平-效应关系B、人群分布-效应关系C、空间分布-效应关系D、人间分布-效应关系E、时间分布-效应关系
研究表明,高吸烟率与高肺癌死亡率有35~40年的时间差,则说明( ) A、吸烟与肺癌的发生没有什么关系B、从吸烟到患肺癌有35～40年的潜伏期，有密切之关系C、吸烟与患癌的关系尚在争议之中D、吸烟不一定患肺癌E、好多患肺癌者不一定吸烟
在一项有关吸烟与肺癌的病例对照研究中，资料分析显示：吸烟与肺癌的关联程度的检验结果PA.病例组的肺癌患病率明显高于对照组B.病例组的肺癌发病率明显高于对照组C.病例组患肺癌的可能性明显高于对照组D.对照组患肺癌的可能性明显高于病例组E.吸烟者患肺癌的可能性明显高于不吸烟者
研究表明，高吸烟率与高肺癌死亡率有35～40年的时间差，则说明A.吸烟与患肺癌的关系尚在争议之中B.吸烟与肺癌的发生没有什么关系C.吸烟不一定患肺癌D.好多患肺癌者不一定吸烟E.从吸烟到患肺癌有35～40年的潜伏期，有密切之关系
研究表明，高吸烟率与高肺癌死亡率有35-40年的时间差，则说明（）。A、吸烟与肺癌的发生没有什么关系B、从吸烟到患肺癌有35-40年的潜伏期，有密切之关系C、吸烟与患癌的关系尚在争议之中D、吸烟不一定患肺癌E、好多患肺癌者不一定吸烟
在研究吸烟与患肺癌的关系中，通过收集数据、整理分析数据得“吸烟与患肺癌有关”的结论，并且有99%以上的把握认为这个结论是成立的，下列说法中正确的是（）。A、100个吸烟者中至少有99人患有肺癌B、100个吸烟者中可能一个患肺癌的人也没有C、1个人吸烟，那么这个人有99%的概率患有肺癌D、100个吸烟者中一定有患肺癌的人
研究表明，高吸烟率与高肺癌死亡率有35~40年的时间差，则说明（）A、吸烟与肺癌的发生没有什么关系B、从吸烟到患肺癌有35~40年的潜伏期，有密切之关系C、吸烟与患肺癌的关系尚在争议之中D、好多患肺癌者不一定吸烟E、吸烟不一定患肺癌
吸烟是否会导致肺癌，您比较认同以下哪种观点：（）A、张某吸烟30多年，至今未患肺癌，所以吸烟不会导致肺癌B、李某吸烟30多年，已经患肺癌，所以吸烟会导致肺癌C、王某不吸烟，已经患肺癌，所以吸烟和导致肺癌没关系D、据临床医学统计：“吸烟者肺癌发病率比不吸烟者高10倍”，所以吸烟会导致肺癌
“吸烟是否会导致肺癌”你的判断是（）A、张某吸烟30年，至今未患肺癌，所以吸烟不会导致肺癌B、李某吸烟30年，已经患了肺癌，所以吸烟会导致肺癌C、王某从不吸烟，已经患了肺癌，所以吸烟不会导致肺癌D、据医学临床统计：“吸烟者比不吸烟者患肺癌高10倍”，所以吸烟会导致肺癌
在研究吸烟与患肺癌的关系中，通过收集数据、整理分析数据得“吸烟与患肺癌有关”的结论，并且有99%以上的把握认为这个结论是成立的，则下列说法中正确的是（）．A、100个吸烟者中至少有99人患有肺癌B、1个人吸烟，那么这人有99%的概率患有肺癌C、在100个吸烟者中一定有患肺癌的人D、在100个吸烟者中可能一个患肺癌的人也没有
多选题肺癌的发病在全球呈现迅速上升的趋势，死亡率居恶性肿瘤首位。肺癌死亡率快速上升，造成这一悲剧的主要元凶就是吸烟。据统计，男性肺癌的85%和女性肺癌的20%都归因于吸烟。统计显示，北京市成年男性的吸烟率为58.6%，女性为5.7%。如果中国目前的吸烟状况不变，那么现在29岁以内的男性到2050年，将有近1亿人在中年或老年时因吸烟而死亡。由这段话不可以推出（）。A同样吸烟量的情况下，男性患肺癌的比例比女性高B男性因吸烟患肺癌的比例比女性高C女性的死亡率低于男性D29岁以内的吸烟男性到中年或老年时必会因吸烟而死亡
单选题在一项有关吸烟与肺癌的病例对照研究中，资料分析显示：吸烟与肺癌的关联程度的χ2检验结果P0.05，OR=4.7，说明（）。A病例组的肺癌患病率明显高于对照组B病例组的肺癌发病率明显高于对照组C病例组患肺癌的可能性明显高于对照组D对照组患肺癌的可能性明显高于病粒组E吸烟者患肺癌的可能性明显高于不吸烟者
单选题研究表明，高吸烟率与高肺癌死亡率有35~40年的时间差，则说明（）A吸烟与肺癌的发生没有什么关系B从吸烟到患肺癌有35~40年的潜伏期，有密切之关系C吸烟与患肺癌的关系尚在争议之中D好多患肺癌者不一定吸烟E吸烟不一定患肺癌
单选题研究表明，高吸烟率与高肺癌死亡率有35～40年的时间差，则说明（）A吸烟与肺癌的发生没有什么关系B从吸烟到患肺癌有35～40年的潜伏期，有密切之关系C吸烟与患癌的关系尚在争议之中D吸烟不一定患肺癌E好多患肺癌者不一定吸烟
单选题在研究吸烟与患肺癌的关系中，通过收集数据、整理分析数据得“吸烟与患肺癌有关”的结论，并且有99%以上的把握认为这个结论是成立的，下列说法中正确的是（）。A100个吸烟者中至少有99人患有肺癌B100个吸烟者中可能一个患肺癌的人也没有C1个人吸烟，那么这个人有99%的概率患有肺癌D100个吸烟者中一定有患肺癌的人
单选题研究表明，高吸烟率与高肺癌死亡率有35～40年的时间差，则说明（ ）。A吸烟与肺癌的发生没有什么关系B从吸烟到患肺癌有35～40年的潜伏期，有密切之关系C吸烟与息肺癌的关系尚在争议之中D好多患肺癌者不一定吸烟E吸烟不一定患肺癌
单选题研究表明，高吸烟率与高肺癌死亡率有35-40年的时间差，则说明（）。A吸烟与肺癌的发生没有什么关系B从吸烟到患肺癌有35-40年的潜伏期，有密切之关系C吸烟与患癌的关系尚在争议之中D吸烟不一定患肺癌E好多患肺癌者不一定吸烟
单选题根据高吸烟率与高肺癌死亡率有35～40年的时间差的研究结果，可以得出（ ）。A吸烟与肺癌的发生没有什么关系B从吸烟到患肺癌有35～40年的潜伏期，有密切之关系C吸烟与患肺癌的关系尚在争议之中D吸烟不一定患肺癌E好多患肺癌者不一定吸烟