单选题“place of origin”，正确的翻译为（）。[2007年第一次考试真题]A产地B启运地C途经国家D目的地
单选题
“place of origin”，正确的翻译为（）。[2007年第一次考试真题]
A
产地
B
启运地
C
途经国家
D
目的地
参考解析
解析：
0rigin，表示原来的，起源等，所以，placeoforigin即为产地。启运地的英文表述为：placeofdispatch；目的地的英文表述为：placeofdestination
相关考题：
汉译英：“产地证书；熏蒸证书”，正确的翻译为：（ ）。A. Certificate of Origin ； Certificate of FumigationB. Certificate of Fumigation ； Certificate of OriginC. Certificate of Quality ； Certificate of OriginD. Certificate of Origin ； Certificate of Quality
与“production area”意思最相近的是（ ）。A. Processing method B. Date of processingC. Issuing place D. Place of origin
汉译英：“装货地；卸货地”，正确的翻译为（ ）。A. place of loading; place of dischargeB. place of destination; place of dischargeC. place of arrival; place of loadingD. place of arrival ； place of shipment
汉译英：“原产地；有效期限”，正确的翻译为（ ）。A. place of issue ； Departure time B. place of origin ； Departure timeC. place of issue ； Valid period D. place of origin ； Valid period
“商品；规格”，正确的翻译为（）。[2006年第一次考试真题]A、commodity：supplementB、common；specificationC、commodity：specificationD、common；supplement
（）doesn’t need to change package of goods or to stop in any place between the origin and destinationA、Through transportB、Transfer transportC、Combined transport
单选题“数量；质量”，正确的翻译为（）。[2006年第一次、第二次考试真题]Aquality：allarantineBquantity：quarantineCquality；quantityDquantity；quality
单选题“remark”，正确的翻译为（）。[2007年第一次考试真题]A备注B标记C商标D唛头