单选题

厨师：饭店：就餐

A 记者：报社：报道

B 医生：医院：住院

C 演员：剧组：拍戏

D 律师：法院：诉讼

解析：
厨师一般都在饭店工作，饭店的服务对象客人可以在饭店就餐；医生一般在医院工作，医院的服务对象患者可以在医院住院。因此B项正确。