1859年横滨开港后,19世纪西方传教士在中国出版的大量汉译西书、报刊、英华辞典很快传入了日本。你认为这些汉译西书和英华辞典的传入,对当时的日本知识阶层有哪些重要的影响?

1859年横滨开港后,19世纪西方传教士在中国出版的大量汉译西书、报刊、英华辞典很快传入了日本。你认为这些汉译西书和英华辞典的传入,对当时的日本知识阶层有哪些重要的影响?


参考答案和解析
正确

相关考题:

林则徐是中国近代最早组织翻译西书的人。() 此题为判断题(对,错)。

下列属于常用中医药工具书与文摘的有A、《中药大辞典》B、《中国医籍大辞典》C、《中国方剂大辞典》D、《中医大辞典》E、《中国医学文摘-中医》

下列属于常用中医药工具书与文摘的有A.《中药大辞典》B.《中国医籍大辞典》C.《中国方剂大辞典》D.《中国大辞典》E.《中国医学文摘一中医》

可以用于查找古今人物、地名的工具书有()A.《政治经济学辞典》B.《中国人名大辞典》C.《世界地名辞典》D.《最新中外地名辞典》

中国国家知识产权局专利检索与分析系统的药物专题检索辅助功能包括哪些?() A.IPC、中国药典、美国药典B.中国药典、美国药典C.IPC、西药辞典、中药辞典D.西药辞典、中药辞典

我认为这些网络俚语也表明了我们日常生活受网络的影响有多大。(汉译英)

1818年英国伦敦会传教士马礼逊在()创办的英华书院。A.香港B.广州C.马六甲D.澳门

下列属于常用中医药工具书与文摘的有A:《中药大辞典》B:《中国医籍大辞典》C:《中国方剂大辞典》D:《中国大辞典》E:《中国医学文摘——中医》

为了对民众进行思想启蒙,维新教育所采取的区别于洋务教育的一项重要举措是A.改革科举B.发行报刊C.兴办学堂D.译介西书

19世纪,外国传教士针对华人创办的出版机构有()。A、英华书院B、土山湾印书馆C、墨海书馆D、点石斋书局E、金陵书局

()时期,中国的六朝、隋文化通过朝鲜半岛大量传入了日本。A、古坟时代B、飞鸟时代C、弥生时代D、绳纹时代

新中国成立后最具代表性的方剂工具书是()。A、《医方发挥》B、《简明中医方剂辞典》C、《中国药典》D、《中医方剂大辞典》E、《中医类方辞典》

鸦片战争前外国传教士出版过哪些中文报刊?这些报刊有何共同特点?

鸦片战争以后,在中国传播西学的主要途径是()A、西方传教、兴办工厂B、办学兴教、翻译西书C、派遣留学、开设讲堂D、使臣出洋、引进外资

经译书院翻译后的文章由上海商务印书馆或()出版。A、上海书局B、山西书局C、华美书局D、京师书局

中国第一部大型教育辞书是()。A、《教育大辞典》B、《教育辞典总汇》C、《中国教育辞典》D、《中国式的教育》

经查实,×××主编、××出版社出版的两部辞典大量抄袭中国社会科学院语言研究所编纂、商务印书馆出版的《现代汉语词典》及其《补编》中的条目。根据我国著作权法的规定,两部辞典的主编和出版者为此应该承担哪些法律责任?

对于民国时期的工具书出版,下列说法正确的是()。A、民国时期出版工具书1400余种,超过了以往历代B、《辞源》《辞海》等受学术界、文化界充分肯定C、当时的专科大辞典有《中国植物学大辞典》D、民国时期年鉴、索引的出版也有相当大的成绩E、生活书店1936年出版的《(生活)全国总书目》广为世人称道

外国传教士在中国领土上开办的第一所教会学校()。A、英华书院B、马礼逊学堂C、宁波女塾D、金陵大学

1818年英国伦敦会传教士马礼逊在()创办的英华书院。A、香港B、广州C、马六甲D、澳门

单选题外国传教士在中国领土上开办的第一所教会学校()。A英华书院B马礼逊学堂C宁波女塾D金陵大学

多选题关于日本出版业的说法,正确的有(  )。A日本对图书出版实行扶持政策B图书出版是日本出版业最大出版门类C期刊是日本出版业的重要组成部分D日本中型出版商往往同时出版图书和期刊E日本的出版商和书店十分依赖批发商

单选题1842年,外国传教士在香港创办的学校是()。A宁波女塾B马礼逊学校C英华书院D格致书院

多选题19世纪,外国传教士针对华人创办的出版机构有()。A英华书院B土山湾印书馆C墨海书馆D点石斋书局E金陵书局

多选题马礼逊对中国的重要贡献包括(  )。A在中国境内,首次把《圣经》全译为中文并予以出版B编纂第一部《华英字典》C创办《察世俗每月统记传》,为第一份中文月刊D开办“英华书院”E开设了中国第一家西医医院

单选题鸦片战争以后,在中国传播西学的主要途径是()A西方传教、兴办工厂B办学兴教、翻译西书C派遣留学、开设讲堂D使臣出洋、引进外资

问答题鸦片战争前外国传教士出版过哪些中文报刊?这些报刊有何共同特点?

问答题经查实,×××主编、××出版社出版的两部辞典大量抄袭中国社会科学院语言研究所编纂、商务印书馆出版的《现代汉语词典》及其《补编》中的条目。根据我国著作权法的规定,两部辞典的主编和出版者为此应该承担哪些法律责任?