单选题“陛下不能将兵,而善将将,此乃信之所以为陛下禽也。”正确的译文是()。A皇帝您不能带将领和士兵,只是善于带将领,这就是我被您擒获的原因B皇帝您不能带兵,可是善于带将,这就是我被您擒获的原因C皇帝您不能带兵,可是善于带将,这就是信件被您截获的原因D皇帝您不能带兵,可是善于带将,这确实是您捕获到禽鸟的原因
单选题
“陛下不能将兵,而善将将,此乃信之所以为陛下禽也。”正确的译文是()。
A
皇帝您不能带将领和士兵,只是善于带将领,这就是我被您擒获的原因
B
皇帝您不能带兵,可是善于带将,这就是我被您擒获的原因
C
皇帝您不能带兵,可是善于带将,这就是信件被您截获的原因
D
皇帝您不能带兵,可是善于带将,这确实是您捕获到禽鸟的原因
参考解析
解析:
暂无解析
相关考题:
翻译:房玄龄与高士廉偕行,遇少府少监窦德素,问之曰:“北门近来有何营造?”德素以闻太宗。太宗谓玄龄、士廉曰:“卿但知南衙事,我北门小小营造,何妨卿事?”玄龄等拜谢。魏征进曰:“臣不解陛下责,亦不解玄龄等谢。既任大臣,即陛下股肱耳目,有所营造,何容不知。责其访问官司,臣所不解。陛下所为若是,当助陛下成之;所为若非,当奏罢之。此乃事君之道。玄龄等问既无罪,而陛下责之,玄龄等不识所守,臣实不喻。”太宗深纳之。
“陛下”本是对他人的尊称。“陛”是台阶,称人“陛下”表示谦卑,意思是我不敢直接靠近你,只能站在台阶下和你说话。但秦以后,“陛下”一词只能专称皇帝。这体现了皇帝制度的哪一特点()A、皇位世袭B、家天下C、君权神授D、皇帝独尊
“陛下”本是对他人的尊称。“陛”是台阶,称人“陛下”表示谦卑,意思是我不敢直接靠近你,只能站在台阶下和你说话。但秦以后,“陛下”一词只能专称皇帝。这体现了皇帝制()A、皇权独尊B、皇权专制C、君权神授D、皇位世袭
翻译:汉六年,人有上书告楚王韩信反。高帝问诸将,诸将曰:“亟发兵坑竖子耳。”高帝默然。问陈平,平固辞谢,曰:“诸将云何?”上具告之。陈平曰:“人之上书言信反,有知之者乎?”曰:“未有。”曰:“信知之乎?”曰:“不知。”陈平曰:“陛下精兵孰与楚?”上曰:“不能过。”平曰:“陛下将用兵有能过韩信者乎?”上曰:“莫及也。”平曰:“今兵不如楚精,而将不能及,而举兵攻之,是趣之战也,窃为陛下危之。”上曰:“为之奈何?”平曰:“古者天子巡狩,会诸侯。南方有云梦,陛下弟出伪游云梦,会诸侯于陈。陈,楚之西界,信闻天子以好出游,其势必无事而郊迎谒。谒,而陛下因禽之,此特一力士之事耳。”高帝以为然。
刘邦因怀疑韩信谋反而捕获韩信之后,君臣有一段对话。刘问:“你看我能领兵多少?”韩答:“陛下可领兵十万。”刘问:“你可领兵多少?”韩答:“多多益善。”刘不悦,问道:“为何你始终为我效劳又为我所擒?”韩答:“那时我们两人不一样啊,陛下善于将将,而我善于将兵。”在这段对话里,韩信关于他与刘邦之间不同点的描述最符合以下哪一种领导理论的基本观点()A、领导特质理论B、领导权变理论C、领导风格理论D、两者并不相关
问答题翻译:房玄龄与高士廉偕行,遇少府少监窦德素,问之曰:“北门近来有何营造?”德素以闻太宗。太宗谓玄龄、士廉曰:“卿但知南衙事,我北门小小营造,何妨卿事?”玄龄等拜谢。魏征进曰:“臣不解陛下责,亦不解玄龄等谢。既任大臣,即陛下股肱耳目,有所营造,何容不知。责其访问官司,臣所不解。陛下所为若是,当助陛下成之;所为若非,当奏罢之。此乃事君之道。玄龄等问既无罪,而陛下责之,玄龄等不识所守,臣实不喻。”太宗深纳之。