单选题It is obvious that Jack can hardly understand the instructions of the mobile phone he is reading.A杰克显然看不懂他正在阅读的手机说明书。B杰克费了很大劲才看懂本来很明显的手机指令。C显然，杰克努力去理解他正在阅读的手机指令。
单选题
It is obvious that Jack can hardly understand the instructions of the mobile phone he is reading.
A
杰克显然看不懂他正在阅读的手机说明书。
B
杰克费了很大劲才看懂本来很明显的手机指令。
C
显然，杰克努力去理解他正在阅读的手机指令。
参考解析
解析：
hardly表示“几乎不、没有”的，不是“努力的”，C项翻译不当；hardly understand表示“看不懂”，B项翻译有误。B项错译了“本来很明显的”。instructions of the mobile phone表示“手机说明书”，不是“手机指令”，B、C项均翻译有误。
hardly表示“几乎不、没有”的，不是“努力的”，C项翻译不当；hardly understand表示“看不懂”，B项翻译有误。B项错译了“本来很明显的”。instructions of the mobile phone表示“手机说明书”，不是“手机指令”，B、C项均翻译有误。
相关考题：
— Can you catch what the teacher said in the English class?— Sorry, I can ____ understand it.A. hardly B. almost C. nearly D. never
Barry can hardly drive a car, (). A.so can’t MollyB.can’t Molly eitherC.Molly can’t tooD.neither can Molly
You can hardly avoid ____ her if you both work in the same office. A、to meetB、meetC、meetingD、meeting with
According to the text, the career of Jack Lindsay as a writer can be described as _____.［A］inventive［B］productive［C］reflective［D］inductive
BJack is a famous writer now．But he said he was not a good student when he was young．He was often late for class and didn’t like doing his homework． Sometimes he slept in class while the teacher was teaching．He didn't understand much, but he always thought he under-stood everything．．One day the teacher asked the students a question, "When John was ten years old, his brother was twenty． John is fifteen now and how old is his brother?" Jack answered, "That's easy． His brother is twice as old as John, so he is now thirty． "Another time, the teacher in a science class asked, "When it thunders(打雷) , why do we always see the light before we hear the sound? "But, Miss White," said Jack quickly, "can't you ．see our eyes are in front of our ears?"The third time, the teacher in a biology class asked, "Why can fish swim in the water?" "But, Miss White," said Jack quickly, "don't you know fish can-t walk on land?"( )26．Jack was not ________． when he was young．A．strongB．lazyC．cleverD．well
30． Why can fish swim in the water? Jack's answer is ________ ．A．fish can't walk on landB． fish can- t swim on landC． fish can-t walk in the waterD．fish has no legs or hands
If the period between twenty and thirty is the critical one in the formation of intellectual and professional habits, the period below twenty is more important still for the fixing of personal habits, properly so called, such as vocalization and pronunciation, gesture, motion, and address. Hardly ever is a language learned after twenty spoken without a foreign accent. Hardly, ever, indeed, can he even learn to dress like a gentleman-born. Hardly ever, indeed, no matter how much money there be in his pocket, can he eve n learn to dress like a gentleman-born.
I can hardly imagine Peter()across the Atlantic Ocean in five days. A、to have sailedB、to sailC、SailingD、sail
36． —Here is a present for you， Jack．—Wow! It looks________ nice．A． trulyB． nearlyC． reallyD． hardly
Without the instrument，we__________A．cannot’hardly do nothingB．cannot hardly do anythingC．can hardly do nothingD．can hardly do anything
Jack stood there until he finally lost sight of the train.A:couldn't see B:lookC:lose D:can't see
单选题—Can you answer this question?—Sorry, I can ______ understand it.AhardlyBalmostCquiteDnearly
单选题I can hardly imagine Peter _____ across the Atlantic Ocean in 15 days.AsailBto sailCsailingDto have sailed
单选题—What language is that guy speaking? I can hardly catch a single word!—______. He’s from India, so I guess it is Hindi.ANeither I canBNeither can ICSo I canDSo can I
单选题—Who can reach the book on the top shelf?—Jack can. He is ______ boy of us all.AtallerBa tallCthe tallest
单选题Can your brother and sister understand the English teacher? No,______of them can.Anot eitherBnot oneCneitherDno one
单选题I can’t understand how he can feel that his colleagues are always ready to denounce him.AcomplimentBcriticizeCflatterDchallenge
问答题Tanya can swim faster than Jack but slower than Sally. Harry usually swims faster than Jack, sometimes swims faster than Tanya, but never swims faster than Sally. Who is the slowest swimmer?
单选题It is obvious that Jack can hardly understand the instructions of the mobile phone he is reading.A杰克显然看不懂他正在阅读的手机说明书。B杰克费了很大劲才看懂本来很明显的手机指令。C显然，杰克努力去理解他正在阅读的手机指令。
填空题Windows of a house decorated with jack-o’-lanterns mean children can get candies from the house.____
单选题The two girls look so much alike that we can hardly _____ one from the other.AseparateBcontrastCdistinguishDcompare