单选题We wish that you hadn’t had such a lot of work to do last evening because we know that you would have enjoyed the party.A我们希望你昨晚没那么多工作要做，因为我们都知道你能分享晚会的欢乐。B我们昨晚还希望你没那么多工作要做，因为我们都知道你肯定已经享受到了晚会的快乐。C我们真希望你昨晚没那么多工作要做，因为我们都知道你肯定愿意享受晚会的欢乐。
单选题
We wish that you hadn’t had such a lot of work to do last evening because we know that you would have enjoyed the party.
A
我们希望你昨晚没那么多工作要做，因为我们都知道你能分享晚会的欢乐。
B
我们昨晚还希望你没那么多工作要做，因为我们都知道你肯定已经享受到了晚会的快乐。
C
我们真希望你昨晚没那么多工作要做，因为我们都知道你肯定愿意享受晚会的欢乐。
参考解析
解析：
A项将enjoy“享受”误译为“分享（share）”。B项漏译了wish引导的虚拟语气，且存在理解问题。
A项将enjoy“享受”误译为“分享（share）”。B项漏译了wish引导的虚拟语气，且存在理解问题。
相关考题：
— You seem to have a lot of work to do in your office.You’ve always been working overtime.— ____________ A.You are right, but don’t you know the meaning of work?B.Sorry, I don’t think so.I get overpaid for overwork, you know.C.That’s right.All work and no play make Jack a dull boy.D.That’s right, but the work is interesting.I don’t mind some extra hours at
－I bet that Mike wished you had told him that earlier. －() A、We should also find what the customers think.B、So be careful with our job.C、Well, Mike isn’t a fool, he won’t do that again.
How is everything going?(),we've been quite busy this month and there's been quite a lot of progress since the last inspection.A. You can just lookB. As you can seeC. Please just look around
We hope that you will give us the opportunity to show you the fine work we do and the expertise of our qualified .A、servicemanB、servantmanC、servemenD、servicemen
Gregory: Let's take a coffee break, shall we?Flora:_______, but I can't.A、I wish I couldB、We shallC、Yes, let'sD、You will
We () the project on time without your kind assistance. A、hadn t had completedB、didn t have completedC、couldn t have completedD、cannot have completed
30． Mr Henry didn’t exchange seats becauseA． there was no man opposite to himB． he had fallen asleep on the train ．C． he hadn’t known he had been able to do soD． somebody sat opposite to him
Tony, you’ve got a fever. You_______ that cold shower last night.A.might not haveB.could have haDC.hadn’t haveD.shouldn’t have haD.
If we__________our test tomorrow, I would have gone to the concert.A．weren't to haveB．hadn't been to haveC．aren't to have D．hadn't had
--I was disappointed that you didn't come to my party last night.--I wish_________occupied then.A．I'm notB．I wasn'tC．I haven't beenD．I hadn't been
下面是某教师的课堂教学片段：T: ... Now, let's make our own wishes with"if only". But please don't forget to give a description, even though it's very brief, of situation, the context, where you make the wish with one or two sentences ... How about Liz?Liz: Now it's 5 o'clock, and there is a traffic jam on the express way. The hotel will cancel our room at 6 o'clock if we do not get to the hotel. Then, I'll say:Oh, I wish if only I didn't go on the journey.T: Listen, Liz. You see, once you use"I wish", you don't need to use"if only". Just use either one.Liz: Yes.T: So will you try again? Just the wish.Liz: If only I didn't go on the journey.T: To make it better, you can say"if only I hadn't gone on this journey", because you are already on the way. Go on, please.请根据所给材料，分析该教师的教学目的和教学过程，评价其教学行为和反馈方式。
If we__________our test tomorrow, I would have gone to the concert.A. weren't to haveB. hadn't been to haveC. aren't to haveD. hadn't had
Tony, you′ ve got a fever. You__________ that cold shower last night.A.might not have B.could have hadC.hadn't have D.shouldn't have had
—Did we have to wait for Tom —Well，_______very angry if we hadn‘t waited for him．A.he‘d have beenB.he wereC.he had beenD.he must be
It( )we had stayed together for a couple of weeks( )I found we had a lot in common. A.was until；when B.was until；that C.wasn’t；when D.wasn’t until；that
单选题We can’t work out the physics problem. Can you tell us ______?Ahow to doBwhat to do itChow to do itDwhat should to do
单选题We wish that you didn't have such a lot of work,otherwise you would have enjoyed the party.AwishBdidn't haveCworkDwould have enjoyed
单选题A: Must we finish the work right now? B: No, you（）You can do it tomorrow.Aneedn'tBshouldn'tCmustn'tDcan't
单选题300 Hurdles Now comes the first hurdle. __1__ We all make it over this hurdle with ease. This symbolizes. Those obstacles in life that we struggle to get over, but we always manage to do so. You can look at that hurdle in two ways: "I can’t make it over, I’m too tired" or "I am one more hurdle closer to finishing this race". This is an example of taking a negative situation and seeing something positive in it. The next part of the race is every hurdle between the first and last one. __2__ This happens a lot in life too. There may be a situation that arises where you feel as though you can’t make it and all you can think about is giving up. You may fall over that "hurdle" or struggle getting over it, but somehow you find it in yourself to jump over it and move on with the race. Next is that last 100m of the race. You feel as though you just want to say, "No I can't do this." __3__. Now lastly is the last hurdle. This hurdle is the toughest out of all of them. In life we find ourselves falling and falling, and maybe getting too lost in our problems that we fell like have been though enough and there’s no hope. __4__ It's one step close to the end of the race. Once you finish, you look back on it and you realize that you made it not by leaping, but step by step. "Yard by yard, life is very hard. But inch by inch, life can be a cinch."__5__.__1__内应选（）AThis hurdle the easiest to get over because you are not worn out from running.BAgain, you must find it in yourself that you can do it, and you must finish the race stronger than when you had started it.CAll it takes is one step at a time, one hurdle at a time.DThat last hurdle symbolizes these situations.EThese hurdles get tougher and tougher and you may feel as though you can’t go on.FNext is the lining up in our own individual lanes.
单选题Emily: ______ ? Scott: Yes, it certainly is Emily: About time too –after all that rain we had. Scott: Yes, I know. That’s why we went away this year.AIs there anything I can do for you?BIs it suitable for you to go?CIs it a sunny day today?DIsn’t this weather fantastic?
单选题—You don’t forget when we borrowed that reference book, do you?—I can’t remember now but _____ sometime last week?Amight it beBcould it beCcould it have beenDshould it have been
单选题Tom: You need a break. Why don’t we go to a movie tonight? Tony: ______ Tom: You work too hard. A break would do you good.AWhy did you ask?BHave you finished your dinner yet?CI have seen French movies many times.DI’d love to, but I have a lot of work to do.
单选题In the last paragraph, you are advised _____.Ato help others and make a differenceBto enjoy what you have to do in the workCto judge yourself and make a wish for youDto try a new way when making the world better