单选题近代文学中,()的翻译最重要的贡献是扩大了古文的表达能力,使古文在表述现代事物方面开辟了新天地。A林纾和吴汝纶B严复和吴汝纶C严复和林纾D郭嵩焘和林纾

单选题
近代文学中,()的翻译最重要的贡献是扩大了古文的表达能力,使古文在表述现代事物方面开辟了新天地。
A

林纾和吴汝纶

B

严复和吴汝纶

C

严复和林纾

D

郭嵩焘和林纾


参考解析

解析: 暂无解析

相关考题:

[()]的翻译,收集整理了蒙古固有的大量词汇,吸收了大量印度、茜臧词语,使蒙古文字和语法进一步规范化、严密化,丰富了蒙古语法和词汇。

白话文取代古文成为书面语言的历史已有百年,现代科学知识成了中小学教育的重头部分.当代学生已很少有机会接触承载着数千年中华文明的经史子集。这一方面造成了他们对古典文化的隔膜,另一方面也影响着他们的书面表达能力。现在固然是白话文“包打天下”,但现代汉语中的诸多成语典故来自古典文献,很多语法修辞来自文言惯例,如果没有相当的古文造诣,对现代白话文的运用也无法达到很高的境界。因而,学生们如果能在青少年时代熟读古文百篇。其阅读和写作能力必有飞升,不仅能直接与古人心灵相通,也能更为准确和巧妙地表达自己的思想。 这段文字意在说明的是:A.学好古文对提高青少年学生的白话文理解和运用能力大有裨益B.古文教育的缺失加剧了现代人与古典文化的隔膜,不利于传统文化的传承C.应在学校教育中大量加入古文内容。以增强学生的古典文化修养D.在学习现代科学知识的同时,对青少年学生进行一定的古文教育非常必要

唐宋出现了两次古文运动,其中第二次古文运动的领导者是()A、韩愈B、柳宗元C、欧阳修D、苏轼

在汉字的发展变化中,“()”是关键,隶变前的文字属于古文字,()是古文字的定型。隶变后的文字是(),正楷是现代文字的定型。

()的新体散文对一切传统古文是一次猛烈的冲击,为晚清的文体解放和“五四”的白话文运动开辟了道路。A、梁启超B、康有为C、谭嗣同D、秋瑾

什么是古文字?什么是古文字学?简述古文字学的独立过程和重要著作。

西汉出现了三种尚书,即()和“伪尚书”。A、《今文尚书》B、《尚书正义》C、《古文尚书》D、《古文今古文注疏》

近代文学中,()的翻译最重要的贡献是扩大了古文的表达能力,使古文在表述现代事物方面开辟了新天地。A、林纾和吴汝纶B、严复和吴汝纶C、严复和林纾D、郭嵩焘和林纾

古文翻译的方式、方法有哪些?

()是唐代最大的散文作家,也是“唐宋八大家”之首。他对散文发展的贡献有三条:第一,恢复了先秦两汉古文的传统和历史地位;第二,扩大了散文的应用范围;第三,提高了散文的文学价值。

不是唐代古文运动衰落的原因的是()。A、古文运动缺乏来自上层的支持,发起人多名位不振B、观念革新不彻底,受颂美观念影响C、韩柳古文走向奇怪艰涩产生不良影响D、骈文扩大了题材内容,发展了技巧

()是宋初古文运动最早的先驱人物;()在古文运动中是过渡者;()是继柳开后专力作古文的作家,是响应者。

近代使“桐城派”古文“中兴”的重要人物,首先是(),他的古文具有“清淡简朴”的特点,后来曾国藩既详述桐城派古文家的源流,又网罗幕府人才,从而使“桐城派”古文形成了“中兴”的局面。

对北宋古文运动认识有误的是()。A、儒家文学观念在范仲淹的思想中得到明确的总结,端正了对雅正和浮靡的认识B、文学变易的重心转向对文学内部规律的探讨C、曾巩和苏氏兄弟知贡举选文被拔高等,古文运动至此在取得了决定性的胜利D、北宋古文运动是在战胜五代体、西昆体以及古文内部的不良倾向中曲折向前发展的

古文运动直接启示了北宋的文学革新运动,开创了以唐宋八大家为代表的中国古文传统。

近代著名翻译家()在外文翻译方面提出过“信、达、雅”三点要求,这三点要求,拿来要求古文今译也是完全适用的。

严复以古文译书,先后翻译了()、《原富》等八大名著。

尚书后来分为《今文尚书》和《古文尚书》,后来都失传了,现在流传下来的是《伪古文尚书》。

多选题西汉出现了三种尚书,即()和“伪尚书”。A《今文尚书》B《尚书正义》C《古文尚书》D《古文今古文注疏》

问答题释词翻译题:阅读古文,解释文中加点的词,并将画线的部分译成现代汉语。

填空题严复以古文译书,先后翻译了()、《原富》等八大名著。

判断题尚书后来分为《今文尚书》和《古文尚书》,后来都失传了,现在流传下来的是《伪古文尚书》。A对B错

问答题古文翻译的方式、方法有哪些?

填空题()是唐代最大的散文作家,也是“唐宋八大家”之首。他对散文发展的贡献有三条:第一,恢复了先秦两汉古文的传统和历史地位;第二,扩大了散文的应用范围;第三,提高了散文的文学价值。

判断题古文运动直接启示了北宋的文学革新运动,开创了以唐宋八大家为代表的中国古文传统。A对B错

单选题不是唐代古文运动衰落的原因的是()。A古文运动缺乏来自上层的支持,发起人多名位不振B观念革新不彻底,受颂美观念影响C韩柳古文走向奇怪艰涩产生不良影响D骈文扩大了题材内容,发展了技巧

填空题近代使“桐城派”古文“中兴”的重要人物,首先是(),他的古文具有“清淡简朴”的特点,后来曾国藩既详述桐城派古文家的源流,又网罗幕府人才,从而使“桐城派”古文形成了“中兴”的局面。