跨文化专家Heringer说的“无形的手”是指文化规范和社会习俗对语言行为的制约作用,这是言外语境中的小语境。

跨文化专家Heringer说的“无形的手”是指文化规范和社会习俗对语言行为的制约作用,这是言外语境中的小语境。


参考答案和解析
é”™

相关考题:

文学语言比普通语言更依赖文本语境和文化语境。() 此题为判断题(对,错)。

言外语境可分为()。 A、交际语境B、物理语境C、文化语境D、心理语境

上下文语境的制约作用主要体现在语言内部,即体现在对语言单位的选择和使用上。() 此题为判断题(对,错)。

()的文化不太强调沟通的情境(如隐含的含义或是非语言的信息),它们所依赖的是明确的语言沟通。 A.低语境B.高语境C.中语境D.其他

比起语境的规范作用,语境的辅佐作用常常显得不积极和活跃。() 此题为判断题(对,错)。

口头语言沟通的跨文化差异表现在?()A.直接与婉转B.插嘴与沉默C.高语境与低语境D.具体与抽象

语境对言语行为有制约作用。() 此题为判断题(对,错)。

跨文化交际中语用失误的主要成因()。A语言知识缺乏导致语用失误B文化知识缺乏导致语用失误C价值观不同导致语用失误D语境意识不强导致语用失误

下列不属于口头语言交流的跨文化的是().A、直接和婉转B、插嘴和沉默C、高语境和低语境D、语音和语调

Voki能在wiki中转换和衔接,创设跨文化语境。

下列关于语境与文化的叙述中,正确的是().A、语境与历史,传统,民俗风土等关系密切B、低语境文化中的人喜欢“说话听声,锣鼓听音”C、高语境文化的成员在表达感情和传递信息方面,喜好用含蓄间接隐晦的方式D、中国和日本都是高语境文化国家

以下选项中属于口头语言沟通的跨文化差异的表现有().A、直接与婉转B、插嘴与沉默C、正式与非正式D、高语境与低语境

文学语言比普通语言更依赖文本语境和文化语境。

文学语言比普通语言更依赖()。A、文学语境B、文本语境C、文化语境D、现实语境

语言的语境性是指()。A、文章语言所描写的存在环境的特点B、个人语言表现出自己的习惯性特点C、文章语言处于具体语言环境中并受其制约的特点D、比口语更加规范、准确、严密和富于表现力的特点

口头语言沟通的跨文化差异表现在?()A、直接与婉转B、插嘴与沉默C、高语境与低语境D、具体与抽象

一部真正的艺术作品必定是双重语境的融合,这双重语境指的是()。A、时代语境和政治文化语境B、题材实事性语境和时代文化语境C、题材实事性语境和形式完成性语境D、形式完成性语境和时代文化语境

读者与跨文化语境,是指读者在阅读中跨越本民族生活界限而尝试理解其他民族生活的情形。

举例说明语境对语义的制约作用。

判断题Voki能在wiki中转换和衔接,创设跨文化语境。A对B错

多选题文学语言比普通语言更依赖()。A文学语境B文本语境C文化语境D现实语境

判断题读者与跨文化语境,是指读者在阅读中跨越本民族生活界限而尝试理解其他民族生活的情形。A对B错

多选题口头语言沟通的跨文化差异表现在?()A直接与婉转B插嘴与沉默C高语境与低语境D具体与抽象

单选题以下选项中属于口头语言沟通的跨文化差异的表现有().A直接与婉转B插嘴与沉默C正式与非正式D高语境与低语境

多选题下列关于语境与文化的叙述中,正确的是().A语境与历史,传统,民俗风土等关系密切B低语境文化中的人喜欢“说话听声,锣鼓听音”C高语境文化的成员在表达感情和传递信息方面,喜好用含蓄间接隐晦的方式D中国和日本都是高语境文化国家

单选题一部真正的艺术作品必定是双重语境的融合,这双重语境指的是()。A时代语境和政治文化语境B题材实事性语境和时代文化语境C题材实事性语境和形式完成性语境D形式完成性语境和时代文化语境

判断题文学语言比普通语言更依赖文本语境和文化语境。A对B错

单选题下列不属于口头语言交流的跨文化的是().A直接和婉转B插嘴和沉默C高语境和低语境D语音和语调