下面说法正确的是:A.“可译性”与“不可译性”之争本质上是翻译标准的认识与主张的差别;B.“可译性”与“不可译性”之争本质上是翻译目的的认识与主张的差别;C.“可译性”与“不可译性”之争本质上是翻译目的和翻译标准的认识与主张的差别;D.“可译性”与“不可译性”之争本质上是翻译策略与翻译标准的认识与主张的差别。
下面说法正确的是:
A.“可译性”与“不可译性”之争本质上是翻译标准的认识与主张的差别;
B.“可译性”与“不可译性”之争本质上是翻译目的的认识与主张的差别;
C.“可译性”与“不可译性”之争本质上是翻译目的和翻译标准的认识与主张的差别;
D.“可译性”与“不可译性”之争本质上是翻译策略与翻译标准的认识与主张的差别。
参考答案和解析
两者是辩证关系;;可译性是整体的,不可译性是局部的
相关考题:
下面关于元素的说法正确的是______。A.NAME:定义数据名,但是可以为空值B.MULTIPLE:允许多 下面关于<SELECT>元素的说法正确的是______。A.NAME:定义数据名,但是可以为空值B.MULTIPLE:允许多项选择C.SIZE:定义宽度D.SIZE:定义高度
单选题关于企业的负面环境影响内容,下面说法正确的是?()A顾客拒绝B政府拒绝C员工拒绝D以上都正确