What’s the main idea ofthis passage?( ) A.Theresa May makes financial commitment to EU for the transition period. B.EU won’t talk to Britain unless Britain makes concessions. C.Britain insists on leaving EU without any agreement. D.Theresa May seeks to unlock Brexit talks in her speech.


What’s the main idea ofthis passage?( )

A.Theresa May makes financial commitment to EU for the transition period.
B.EU won’t talk to Britain unless Britain makes concessions.
C.Britain insists on leaving EU without any agreement.
D.Theresa May seeks to unlock Brexit talks in her speech.

参考解析

解析:主旨题。文章主要讲的是英国首相特丽莎·梅为了开启脱欧谈判,打破僵局而作的一次演讲,她在演讲中承诺会对欧盟作出经济补偿,会保障欧盟公民在英国的合法权益,强调英国与其他成员国之间的共同利益,故本题选D。参考译文:英国首相特丽莎·梅试图结束英国脱欧谈判中的僵局,于周五提出在英国脱欧后的两年过渡期内向欧盟支付大笔款项。在意大利佛罗伦萨的一次演讲中,梅期待已久的调解受到欧洲大陆各国的密切关注。在伦敦,她的内阁成员因英国曲折的脱欧进程产生了激烈的分歧。该演讲旨在为英国脱欧问题展开严肃的谈判,以及为就英国与欧盟的关系展开更广泛、更富有成效的讨论铺平道路。然而,尽管梅为实现这一目标而做了一些让步,但她并没有就她最终希望英国与欧盟建立的关系给出任何新的见解——这个问题使她的内阁和保守党(也称之为托利党)产生分歧。欧盟首席谈判代表米歇尔·巴尼耶在声明中谨慎地回应道:“我们期待英国谈判代表解释特丽莎·梅首相讲话的具体含义。我们的目标是就英国有序脱欧的条件以及可能的过渡期迅速达成协议。”尽管英国计划在2019年脱欧,但自3月份英国正式宣布脱欧以来,谈判进展甚微。欧盟坚持要求英国在讨论未来贸易关系之前同意脱欧条款,而英国方面希望两者同时进行。鉴于持续的僵局,许多企业担心面临“危险”局面,即英国将在没有签署脱欧协议的情况下被淘汰出局,因此梅面临着寻求摆脱僵局的压力。梅周五在佛罗伦萨发表讲话时,没有确切说明英国将继续向欧盟捐助多少钱。但她做出了一个重要承诺,即英国作为欧盟的主要净捐助国,不会在2019年和2020年的欧盟预算中留下漏洞。梅说:“我不希望我们的合作伙伴担心,由于我们决定离开,他们需要在当前预算方案的剩余部分支付更多或更少的费用”。这可能意味着英国脱欧后需支付约2 000万欧元,或约240亿美元。它还将在两年过渡期内维持有效现状,这意味着英国将允许欧洲工人自由流动,并接受欧洲法院的裁决。光是这一点就不太可能让其他27个成员国满意,但梅暗示,她愿意更进一步,“兑现我们在成员国任期内做出的承诺”。此外,梅提议与欧盟建立安全伙伴关系,强调英国作为一个国防大国的重要性,并提供新的法律保障,以保障英国退出欧盟之后欧盟公民在英国的权利。总的来说,梅试图强调英国与欧洲大陆各国在达成协议和避免贸易中断方面的共同利益,并在比此前的干预措施更积极、敌意更少的对话中体现出来。欧盟谈判代表拒绝谈论英国脱欧后的关系,除非他们认为双方在重要问题上取得了“足够的进展”:英国脱欧后欧盟公民在英国的地位、爱尔兰和北爱尔兰(英国的一部分)之间的边界,以及英国对欧盟的财政承诺。目前还没有迹象表明其他27个国家准备给英国制定一份协议,官员们已经在多个场合警告英国,不会对其喜欢的欧盟成员国采取“摘樱桃策略”(是一种只看到有利于结论的证据,忽略了不利证据的做法,或者说“选择性失明”,就像摘樱桃时只采摘成熟的、质量好的樱桃一样)。

相关考题:

已知某国国际收支平衡表中,经常项目差额160亿美元,资本和金融项目差额为-100亿美元,误差与遗漏为1o亿美元,则该国储备资产增减额为(  )。A.70亿元B.-70亿美元C.+60亿美元D.+270亿美元