单选题雷宾南翻译《英宪精义》时将“宪法惯例”译为()。A宪例B宪义C宪性D宪德
单选题
雷宾南翻译《英宪精义》时将“宪法惯例”译为()。
A
宪例
B
宪义
C
宪性
D
宪德
参考解析
解析:
雷宾南先生曾翻译《英宪精义》时,将“宪法惯例”翻译为“宪德”。
相关考题:
作为不成文宪法的代表,英国宪法由下列哪些内容构成?( )(1)王位继承法;(2)自由大宪章;(3)男女平等的选举法;(4)“内阁对下议院负责”的宪法惯例;(5)英宪精义A.(1)、(3)、(4)B.(2)、(3)、(4)C.(1)、(2)、(5)D.(1)、(3)、(5)
汉泽英:“货币;欧元”,正确的翻译为:()。A. insurance ; pound B.currency ; EuroC. calcium ; EuroD.currency ; shilling
下列短语中的哪个翻译不属于直译?()A、将crocodiletears译为“鳄鱼的眼泪”B、将“纸老虎”译为scarecrowC、将“一国两制”译为onecountry,twosystems
单选题雷宾南先生在翻译《英宪精义》的时候,将“宪法惯例”翻译为“宪德”的原因是()。A惯例即道德,惯例就是道德的反应B口误C强调中华民族的道德伦理不同于西方D宪法惯例难于理解