10、通知行在通知信用证时，没有义务接受受益人的请求翻译信用证的条款，并可不经翻译而将信用证照转给受益人。
10、通知行在通知信用证时，没有义务接受受益人的请求翻译信用证的条款，并可不经翻译而将信用证照转给受益人。
参考答案和解析
传递信用证;鉴别信用证的真实性;收取通知费
相关考题：
关于可撤销信用证的说法，错误的是（）A、可撤销信用证是指信用证开立后、议付前，开证行在信用证有效期内无需通知受益人而随时撤销或修改该信用证B、可撤销信用证在国际商务中并不常用C、可撤销信用证对受益人的安全收汇保障度较高D、可撤销信用证对受益人的安全收汇保障度不高
以下关于备用信用证的业务处理流程正确的是（）。①申请人向开证行申请开立备用信用证；②申请人未履行基础合同义务时，受益人将索偿申明及文件或单据向开证行提示（如果申请人顺利履行基础合同的义务，备用信用证自动失效）；③开证行审单无误后履行备用信用证责任和义务；④申请人向开证行归还代偿付款项。⑤通知行向受益人通知备用信用证；⑥开证行经过审查后开出备用信用证，并委托通知行通知信用证；A、①②③④⑤⑥B、①⑥⑤②③④C、③①②⑥④⑤D、①④⑥②⑤③
国内信用证通知行收到信用证后，应（）。A、缮制《国内信用证通知书》，并连同信用证副本一并通知受益人B、缮制《国内信用证通知书》，并连同信用证正本一并通知受益人C、缮制《国内信用证通知书》，并连同信用证正本一并通知申请人D、缮制《国内信用证通知书》，并连同信用证副本一并通知申请人
开证行授权通知行在受益人即第一受益人或转让人的要求下，可将信用证的全部转让或部分转让给一个或数个第二受益人即受让人的信用证，称为（）A、背对背信用证B、可转让信用证C、催开信用证D、承兑信用证
如无法确定信用证的表面真实性，通知行（）。A、应立即通知开证行B、可向受益人通知信用证并告知不能确认该证的表面真实性C、既不通知受益人也不告知开证行D、向受益人通知信用证但不告知不能确认该证的表面真实性
多选题国内信用证或信用证修改书密押不符或无押、来证内容不完整或不明确等存疑，在未得到开证行查复之前，通知行可向受益人预先做非正式通知，按（）方法处理A在通知书、信用证正本或信用证修改书复印件上分别加盖“来证存疑，暂不生效”戳记后，通知书连同信用证正本或信用证修改书复印件通知受益人，受益人在银行留存的信用证正本复印件上签章确认B建议受益人在信用证正式生效前暂不发货C存疑经查实或补正后，应及时通知受益人用非正式通知的全套单证向我行换回正式通知单证D向开证行发出查询
单选题开证行授权通知行在受益人即第一受益人或转让人的要求下，可将信用证的全部转让或部分转让给一个或数个第二受益人即受让人的信用证，称为（）A背对背信用证B可转让信用证C催开信用证D承兑信用证
单选题国内信用证通知行收到信用证后，应（）。A缮制《国内信用证通知书》，并连同信用证副本一并通知受益人B缮制《国内信用证通知书》，并连同信用证正本一并通知受益人C缮制《国内信用证通知书》，并连同信用证正本一并通知申请人D缮制《国内信用证通知书》，并连同信用证副本一并通知申请人
多选题关于信用证中的通知行，下列表述正确的有（ ）A开证行与受益人开户行为同一系统行的，受益人开户行为通知行B开证行与受益人开户行为跨系统行的，开户行确定的在受益人开户行的同城同系统银行机构为通知行C开证行在受益人开户行所在地没有同系统分支机构的，应在受益人所在地选择一家银行机构建立信用证代理关系，其代理行为通知行D通知行应在收到信用证或信用证修改书的次日起3个营业日内作出处理
多选题关于可撤销信用证，下列命题正确的是（）。A对信用证进行修改.撤回或注销.可以不经受益人同意B对信用证进行修改.撤回或注销可以不经受益人同意.但必须事先通知受益人C对信用证进行修改.撤回或注销没有时间上的限制D对信用证进行修改.撤回或注销有时间上的限制