“雪碧”是美国产品“spirit”在中国市场上的品名,它并不是按原义翻译来的,这主要是考虑营销环境中的() A、文化环境B、人口统计环境C、技术环境D、法律环境

“雪碧”是美国产品“spirit”在中国市场上的品名,它并不是按原义翻译来的,这主要是考虑营销环境中的()

A、文化环境

B、人口统计环境

C、技术环境

D、法律环境


相关考题:

以市场上相互竞争的同类产品的价格为基本依据,根据应付或避免的要求来确定营销价格,这属于营销价格确定方法中的()。 A成本导向确定法B竞争导向确定法C需求导向确定法D需求差异确定法

甲公司就其开发的新产品分别在中国、美国申请了专利。乙公司的()行为不违反专利法。A.甲将其专利产品在中国市场上销售后,乙公司购买一批该产品输往印度B.甲公司将其专利产品在美国市场上售后,乙公司购买一批该产品输往中国C.甲在印度申请专利没有成功。相同产品在印度市场上出售后,乙公司购买一批该产品输往中国D.甲在印度申请专利没有成功。相同产品在印度市场上出售后,乙公司购买一批该产品输往美国

()是电话营销的关键环节,它决定这电话营销的成败 A、沟通B、流程C、价格D、产品

中国药品通用名称依据下列哪个名称翻译得到A、英文化学名B、国际非专利药品名称C、国际商品名D、按英语发音E、国际专利药品名称

甲公司就其开发的新产品分别在中国、美国申请了专利。乙公司的( )行为不违反专利法 A.甲将其专利产品在中国市场上销售后,乙公司购买一批该产品输往印度B.甲公司将其专利产品在美国市场上售后,乙公司购买一批该产品输往中国C.甲在印度申请专利没有成功。相同产品在印度市场上出售后,乙公司购买一批该产品输往中国

12、“某一中国企业在美国投资建厂,并将生产的产品在美国市场销售。”这不属于国际市场营销。

“某一中国企业在美国投资建厂,并将生产的产品在美国市场销售。”这不属于国际市场营销。

回答这两段中你在汉译英时考虑的翻译单位有哪些?

“某一中国企业在美国投资建厂,并将该生产的产品在美国市场销售。”这不属于国际市场营销。