晚清从事小说翻译最重要的作家是（）。A曾朴B林纾C周桂笙D包天笑
虽然不懂外文，但依靠他人口述，用古文翻译英国、美国、法国、俄罗斯、希腊、西班牙、日本等国名家名著小说，被公认为近代中国翻译界开山祖师的是（）。A、苏步青
莫泊桑是法国著名作家，也是举世公认的短篇小说大师，其作品的基本主题是暴露资产阶级的精神面貌和社会风气的腐败堕落。著名作品有《羊脂球》、《项链》、《一生》等。
翻译《天演论》的著名作家是（）。A、章太炎B、章士钊C、严复D、邹容
著名小说《沙菲女士的日记》《太阳照在桑干河上》的作者是哪位女作家？
著名歌剧《卡门》是根据法国作家（）的短篇小说改编。
严复以严谨的古文翻译西方资产阶级的社会科学著作而著名，并且提出了（）、（）、（）的翻译标准。
现代作家中，以描写湘西的小说和散文著名的作家是（）。
现代作家中，以描写湘西的小说和散文著名的作家是（）A、丁玲B、沈从文C、周立波D、胡也频
近代著名翻译家（）在外文翻译方面提出过“信、达、雅”三点要求，这三点要求，拿来要求古文今译也是完全适用的。
十九世纪美国批判现实主义文学的代表作家是（），他的著名长篇小说有（）和（）等，他的短篇代表作（）是对资产阶级所谓“民主”的一幅绝妙的讽刺画。
下列哪项当事人向人民法院提供的外文书证是符合证据规定的（）A、附有具有翻译资质的机构翻译、由该机构盖章的外文书证B、附有具有翻译资质的机构翻译、由该机构翻译人员签名的外文书证C、附有不具翻译资质机构翻译、翻译准确并有翻译人员签名的外文书证D、附有由一名英语教师翻译、翻译准确并有其签名的外文书证
填空题短篇小说《班主任》的作者是当代著名作家（）。
填空题自己不懂外文，而以翻译西方资产阶级小说著名的作家是（）。
填空题小说《春风沉醉的晚上》的作者是现代著名作家（）。
判断题莫泊桑是法国著名作家，也是举世公认的短篇小说大师，其作品的基本主题是暴露资产阶级的精神面貌和社会风气的腐败堕落。著名作品有《羊脂球》、《项链》、《一生》等。A对B错
填空题现代作家中，以描写湘西的小说和散文著名的作家是（）。
填空题严复以严谨的古文翻译西方资产阶级的社会科学著作而著名，并且提出了（）、（）、（）的翻译标准。