多选题邓某将《史记》加上注释后出版，贾某征得邓某同意将邓某的这一作品译成英文。关于此事，说法正确的有（ ）。[2017年真题]A邓某对《史记》注释本享有著作权B贾某对《史记》注释本的英文译本享有著作权C出版社出版贾某的这一作品，须征得贾某与邓某的同意D贾某有权禁止他人将邓某的该作品再次译成英文E邓某有权禁止他人再次对《史记》作注释
多选题
邓某将《史记》加上注释后出版，贾某征得邓某同意将邓某的这一作品译成英文。关于此事，说法正确的有（ ）。[2017年真题]
A
邓某对《史记》注释本享有著作权
B
贾某对《史记》注释本的英文译本享有著作权
C
出版社出版贾某的这一作品，须征得贾某与邓某的同意
D
贾某有权禁止他人将邓某的该作品再次译成英文
E
邓某有权禁止他人再次对《史记》作注释
参考解析
解析：
演绎作品又称“派生作品”，是指在已有作品的基础上经过再创作而产生的新作品，如改编作品、翻译作品、注释作品、整理作品等。演绎作品的著作权由演绎作品作者享有。以出版等方式使用演绎作品时，若原作品尚未进入公有领域，使用者应向演绎作者和原作者支付报酬，但若对原作品的使用方式符合合理使用的要件，则不必支付任何报酬。本题中，邓某和贾某分别创造了《史记》的注释版本和译本，分别享有其注释本和译本的著作权；但《史记》已进入公有领域，但他们没有权利禁止他人对《史记》进行再创造。
演绎作品又称“派生作品”，是指在已有作品的基础上经过再创作而产生的新作品，如改编作品、翻译作品、注释作品、整理作品等。演绎作品的著作权由演绎作品作者享有。以出版等方式使用演绎作品时，若原作品尚未进入公有领域，使用者应向演绎作者和原作者支付报酬，但若对原作品的使用方式符合合理使用的要件，则不必支付任何报酬。本题中，邓某和贾某分别创造了《史记》的注释版本和译本，分别享有其注释本和译本的著作权；但《史记》已进入公有领域，但他们没有权利禁止他人对《史记》进行再创造。
相关考题：
王某是某非国有证券公司的会计主管，一日，朋友邓某告诉王某说准备走私一批毒品，但是资金不足，王某就利用职务之便，将公司资金1万元转到邓某账户里，邓某在一月之内如数还钱。关于王某的行为，下列说法正确的是( )。A．王某不构成挪用资金罪B．王某构成挪用公款罪C．王某构成挪用资金罪D．王某构成职务侵占罪
邓老师是某中学的体育老师,因犯故意伤害罪被判处有期徒刑5年,下列说法正确的是()。 A、邓某可以依法保留教师资格B、邓某在有期徒刑内仍保留教师资格C、邓某会丧失教师资格D、邓某在有期徒刑期满后才能恢复教师资格
邓某与赵某宿仇颇深,邓某伺机报复赵某。一日,邓某得知赵某一人在家,便携匕首前往赵某家准备杀害赵某。邓某在去赵某家的途中,突然腹部疼痛难忍,于是返回自家。请分析:邓某的行为属于犯罪未遂还是犯罪预备?为什么?
邓某原是K制药公司的技术主管,08年2月,邓某私自接受Y制药公司聘请担任其技术顾问。其后K公司得知此事,向邓某质问,邓某表示自愿退出Y公司,承诺5年内不再担任其他制药公司的技术人员或提供相关服务,否则将向K公司支付50万元违约金。09年,K公司发现邓某已是Y公司的副经理,且Y公司产品已采用K公司研发的配方。对于邓某与Y公司的行为,下列说法正确的是A.邓某和Y公司均不构成竞业禁止义务B.邓某和Y公司共同行为构成竞业禁止义务C.Y公司行为构成违反竞业禁止义务D.邓某行为构成违反竞业禁止义务
王某经刘某同意，将刘某的作品翻译成英文。对该译文，以下表述中正确的是（）A.刘某享有著作权B.刘某和王某共同享有著作权C.出版社出版该译文需经过王某同意D.出版社出版该译文需经过刘某、王某同意
邓某发烧到某医院就诊，医院给其输液，用了青霉素等药物，输液一小时后，邓某死亡。邓某之妻以医疗事故侵权为由起诉医院。在本案中，关于举证责任分配，正确的说法是：A．医院要对邓某因此遭受的损害承担举证责任B．邓某之妻要对医院的医疗行为与邓某死亡之间的因果关系承担举证责任C．医院要对有没有进行医疗行为承担举证责任D．医院要对自己医疗行为与邓某死亡元因果关系的事实承担举证责任
邓某因涉嫌故意伤害罪被B 县检察院批捕并提起公诉，B 县法院经一审认定邓某犯罪事实成立，判处有期徒刑5 年并予以执行。后邓某申请再审，再审法院发现邓某故意伤害事实成立，但具有不追究刑事责任的法定情况，于是撤销原判，宣告邓某无罪释放。后邓某提出国家赔偿，关于本案，下列说法正确的有？A. 因属于不负刑事责任的人被羁押，所以邓某提出的国家赔偿请求不能成立B．邓某的国家赔偿请求成立，赔偿义务机关是B 县法院和B 县检察院C. 邓某的国家赔偿请求成立，赔偿义务机关是B 县法院D．邓某的国家赔偿请求成立，其可以依据生效的再审判决直接提出国家赔偿请求
犯罪嫌疑人涉嫌抢劫，现场唯一的目击证人是某饭店服务员邓某，案件进入审查起诉阶段以后，何律师接受犯罪嫌疑人的委托担任辩护人，想对邓某就案件事实进行调查，那么他采取的哪些做法是正确的，A、未经检察机关许可，直接与邓某联系，经邓某同意后要求其提供与本案有关的情况B、与邓某联系遭拒绝后，申请人民检察院向邓某调取证言C、在开庭审理后，申请人民法院通知邓某出庭作证D、向邓某取证遭拒绝后继续要求其提供证言
张某为其妻子邓某投保了1份人寿保险，保险金额为15万元，邓某指定张某为受益人。半年后张某与妻子离婚，离婚3日后邓某因意外死亡。邓某生前欠其好友刘某4万元债务。对此，邓某的父母要求领取15万元的保险金。邓某的父母提出，张某已与邓某离婚，则张某不应享有保险金请求权，保险金应作为遗产，4万元用于清偿刘某的债务;其余11万元由他们以继承人的身份作为遗产领取。试分析，邓某父母的要求是否正确?为什么?保险金按理应当给谁?
17岁的薛某将其在某电子游戏中的游戏装备(市价100元）赠送给8岁的邓某。薛某父母得知此事后表示反对，邓某父母未作表示。关于这一赠与，下列说法错误的是：( ）A.薛某法定代理人未追认，薛某赠与行为未生效B.邓某法定代理人未作表示意味着默认。邓某受赠行为生效C.邓某法定代理人未作表示意味着反对，邓某受赠行为未生效D.无论双方父母态度如何，赠与法律关系成立
王某将《战国策》的古文予以整理注释后出版，张某经王某同意将其译成英文。对此事说法中正确的有：A:王某对《战国策》注释本享有版权B:张某对英文版《战国策》享有版权C:张某有权禁止他人再将《战国策》译成外国文字D:出版社要出版张某的书应征得王某和张某的同意
新世纪劳务派遣公司派遣员工邓某到亚泰公司担任技术测试员，某次亚泰公司派遣邓某到用户路某家测试新设备，邓某态度不好和路某发生口角，并将路某打伤。路某依法向法院提起诉讼。关于本案，下列说法中正确的有（ ）。A、本案的被告是亚泰公司B、本案的被告是邓某和亚泰公司C、本案的被告是邓某、亚泰公司和新世纪公司D、若路某起诉新世纪公司，新世纪公司和亚泰公司列为共同被告E、若有其他共同被告的，人民法院应当主动追加
共用题干邓某系K制药公司技术主管。2008年2月，邓某私自接受Y制药公司聘请担任其技术顾问。5月，K公司得知后质问邓某。邓某表示自愿退出K公司，并承诺5年内不以任何直接或间接方式在任何一家制药公司任职或提供服务，否则将向K公司支付50万元违约金。2009年，K公司发现邓某已担任Y公司的副总经理，并持有Y公司20%股份，而且Y公司新产品已采用K公司研发的配方。K公司以Y公司和邓某为被告提起侵犯商业秘密的诉讼。请回答第95—96题。关于Y公司和邓某的行为，下列说法正确的是、A、Y公司的行为构成侵犯他人商业秘密B、邓某的行为构成侵犯他人商业秘密C、Y公司的行为构成违反竞业禁止义务D、邓某的行为构成违反竞业禁止义务
一天晚上，邓某到同村村民李某家行窃，被李某发现，邓某便用随身携带的木棍将李某打昏，携带赃物逃离，后害怕李某醒来后报案，又返回将李某杀死邓某构成？A.抢劫罪 B.故意杀人罪吸收了抢劫罪，故只构成故意杀人罪 C.故意伤害罪、抢劫罪、故意杀人罪 D.抢劫罪和故意杀人罪
邓某是甲房地产经纪机构(以下简称甲机构)的注册房地产经纪人，下列关于邓某与甲机构之间关系的表述中，正确的有( )。A:邓某可以以甲机构的名义从事经纪活动B:邓某在执业活动中因过失给委托人造成损失，甲机构承担赔偿责任C:在执业过程中委托人因过失给邓某造成损失，甲机构向委托人提出赔偿请求D:邓某可以直接向委托人收取佣金等服务费用，由甲机构出具发票E:邓某可以与甲机构协商其应得的报酬
邓某是甲房地产经纪机构（以下简称甲机构）的注册房地产经纪人，下列关于邓某与甲机构之间关系的表述中，正确的有（ ）。(2008年真题)A.邓某可以以甲机构的名义从事经纪活动B.邓某在执业活动中因过失给委托人造成损失，甲机构承担赔偿责任C.在执业过程中委托人因过失给邓某造成损失，甲机构向委托人提出赔偿请求D.邓某可以直接向委托人收取佣金等服务费用，由甲机构出具发票E.邓某可以与甲机构协商其应得的报酬
新世纪劳务派遣公司派遣员工邓某到亚泰公司担任技术测试员，某次亚泰公司派遣邓某到用户路某家测试新设备，邓某态度不好和路某发生口角，并将路某打伤。路某依法向法院提起诉讼。关于本案，下列说法中正确的有（ ）。A.本案的被告是亚泰公司B.本案的被告是邓某和亚泰公司C.本案的被告是邓某.亚泰公司和新世纪公司D.若路某起诉新世纪公司，新世纪公司和亚泰公司列为共同被告E.若有其他共同被告的，人民法院应当主动追加
王某经刘某同意，将刘某的作品翻译成英文。对该译文，以下表述中正确的是（）A、刘某享有著作权B、刘某和王某共同享有著作权C、出版社出版该译文需经过王某同意D、出版社出版该译文需经过刘某、王某同意
黄某，男，邓某，女，两人有通奸关系。一天，两人又在一起时被邓某丈夫发现，引起邓某丈夫与黄某发生争吵并进而双方互相斗殴，黄某把邓某丈夫打致重伤。此事发生后，单位里的人议论纷纷，邓某觉得无脸见人，于是服毒自杀，因及时被发现并送医院抢救，经治疗一段时间后邓某夫妻均相继出院。另，黄某此前欠着邓某夫妇五仟元人民币。当人民检察院对黄某故意伤害一案提起公诉时，邓某夫妇也向人民法院提出以下民事赔偿请求： （1）邓某丈夫的医疗费、误工费 （2）邓某的医疗费、误工费 （3）精神损害赔偿 （4）黄某所欠的五仟元债务问：邓某夫妇的以上诉讼请求，哪些是属于附带民事诉讼赔偿范围？哪些不是？为什么？
邓某发布虚假中奖短信，骗取6万元。袁某为邓某发布虚假短信提供“伪基站”设备，在公安机关调查时，袁某故意规避。经查，袁某1年前曾因电信网络诈骗被拘留10日。邓某被抓获后，邓某如实供述自己罪行，并交待将骗取的6万元分给袁某2万元。下列说法正确的是（）。A、应当认定袁某明知邓某实施电信网络诈骗犯罪B、袁某与邓某构成诈骗罪的共同犯罪C、对袁某酌情从重处罚D、对邓某可以从轻处罚
刘某因生活琐事与邻居邓某争吵，邓某不堪刘某辱骂，击打刘某面部，致刘鼻骨等部位受伤。刘某向人民法院提起自诉，要求追究邓某的刑事责任。在该案审理过程中，邓某对刘某以侮辱、诽谤罪提起反诉。下列哪些说法是正确的？（）A、人民法院在审理过程中可以就两个诉讼在刘某与邓某之间进行调解B、刘某可在判决宣布之前要求撤回自诉，根据法定情形，人民法院可以不予准许C、如果刘某撤回起诉，人民法院应终止审理邓某的反诉D、如果刘某撤回起诉，人民法院应当继续审理邓某的反诉
问答题邓某与赵某宿仇颇深,邓某伺机报复赵某。一日,邓某得知赵某一人在家,便携匕首前往赵某家准备杀害赵某。邓某在去赵某家的途中,突然腹部疼痛难忍,于是返回自家。请分析:邓某的行为属于犯罪未遂还是犯罪预备?为什么?
多选题邓某将《史记》加上注释后出版，贾某征得邓某同意将邓某的这一作品译成英文。关于此事，说法正确的有（ ）。A邓某对《史记》注释本享有著作权B贾某对《史记》注释本的英文译本享有著作权C出版社出版贾某的这一作品，须征得贾某与邓某的同意D贾某有权禁止他人将邓某的该作品再次译成英文E邓某有权禁止他人再次对《史记》作注释
多选题邓某诉丁某侵权赔偿一案，法院终审判决丁某一个月内赔偿邓某经济损失5万元，但丁某并未如期履行判决。邓某依法向法院申请强制执行，在执行过程中，邓某发现丁某母亲正在生病，生活已非常拮据，于是邓某自愿与丁某达成了缓期还款的和解协议，并约定丁某在两年内赔偿其经济损失2万元。对丁本案，下列说法正确的是 ( )A邓某和丁某可以在执行过程中自愿达成和解协议B丁某不履行该和解协议的，邓某可以申请法院执行该和解协议，人民法院应当执行C丁某不履行浚和解协议的，邓某可以申请法院执行原生效判决，人民法院应当恢复执行D如果该和解协议履行完毕，一方当事人反悔的，执行程序终结，不再恢复E邓某与丁某的和解协议，需经法院审查同意并签章才具效力
多选题邓某将《史记》加上注释后出版，贾某征得邓某同意将邓某的这一作品译成英文。关于此事，说法正确的有（ ）。[2017年真题]A邓某对《史记》注释本享有著作权B贾某对《史记》注释本的英文译本享有著作权C出版社出版贾某的这一作品，须征得贾某与邓某的同意D贾某有权禁止他人将邓某的该作品再次译成英文E邓某有权禁止他人再次对《史记》作注释
问答题被告人邓某以雇工为名，将来寻找工作的外地女青年胡某带至家中后，对其提出发生性关系的要求。胡某不从.并立即要走，邓某即对其殴打，用暴力手段将胡某强奸。为防止胡某逃跑，邓某用铁锁链锁住胡某双脚，把胡某关在自己住处达半个多月。其间多次时胡某进行奸淫。 问：(1)邓某犯一罪还是数罪? (2)对邓某的行为应如何处罚?
多选题关于Y公司和邓某的行为，下列说法正确的是（ ）。[2011年真题]AY公司的行为构成侵犯他人商业秘密B邓某的行为构成侵犯他人商业秘密CY公司的行为构成违反竞业禁止义务D邓某的行为构成违反竞业禁止义务
问答题1993年前后，王巢与邓莱共同创作了《商都嬗变3600》一文，并共同署名将该文发表于某杂志上。王某和邓某创作的作品《商都嬗变3600》属于不可分割合作作品。之后，邓某欲出版自己的个人专著。于是， 1994年11月邓某与北京某出版社签订出版合同，约定出版社为其出版《厚重郑州》专著一书。1995年10月，某出版社依约出版发行《厚重郑州》一书。该书收录了邓某创作的十凡篇文章;另外，在没有与王某协商的情况下，邓某还将自已与王某合作创作的、不可分割的作品——《商都嬗变 3600》收入《厚重郑州》一书中。邓某在该文未注名“本文是与王某合写”并且将《商都嬗变3600》一文的名称改为了《厚重郑州》。而《厚重郑州》一书中与商城历史有关的文章也就是原名为《商都嬗变3600》的文章。 问：(1)邓某应如何行使合作作品的著作权? (2)合作作品著作财产权的保护期有多长?