As your order is a large one, we are not in a position to book enough shipping space, so we hope you will agree to partial shipment.(英译中)

As your order is a large one, we are not in a position to book enough shipping space, so we hope you will agree to partial shipment.(英译中)


相关考题:

We hope you will see your way (clear) to ( ) your price. A.reduceB.reducingC.reducedD.reduction

We hope to receive your quotation with details ( ) the earliest date of shipment. A.includingB.to be includedC.being includedD.include

In spite of your living so far away, we both hope very much _____. A.your comingB.that you comeC.you to comeD.that you have come

We have ( ) in informing you that we have accepted your order No.234. A.prideB.pleasureC.interestD.consideration

()your price be competitive and date of shipment acceptable, we intend to place a large order with you.A、 IfB、 ShouldC、 If should

But we hope you can make a direct shipment.()

We shall certainly contact you, as soon we are in a position to entertain new business in your district.()

We are pleased to advise you that we complete the shipment of your order 123.()

We agree to () the test. A、you didB、your doingC、yours doingD、you do

We hope that we may have an opportunity of cooperating with you() your business extension.A、toB、inC、intoD、on

In order to()handling and shipping expenses as()as possible, we suggest that you ship the large order in containers. A、cut down⋯muchB、cut out⋯muchC、subtract⋯lowD、decrease⋯high

Since our terms of payment are acceptable to other buyers, we trust you will agree to do business with us on these terms.(英译中)

In the event of our acceptance of your offer we shall open an irrevocable letter of credit in your favour, payable in China against shipping documents.(英译中)

We have booked your order for 12,000 metric tons of Canada Oat as per your fax of September 18 and our E-mail of September 20, and wish to assure you that, upon receipt of the relevant L/C, we shall effect shipment in time.(英译中)

Enclosed please find our Order No.ST 112.If the quality is up to our expectation, we are prepared to place a large order with you next year. Your close attention to this order will be highly appreciated.(英译中)

January 15Esther Chen555 Queens RoadLeeds, EnglandDear Dr. ChenThank you for your letter. We understand that you have decided not to47your subscription to international medicine. We are truly sorry to lose you as a subscriber. As you know, most other journals in the field focus on specialized research topics, with little48to day-to-day medical care. Our magazine is one of the few to feature new advances in both medical research and clinic at practice.We would like to offer you a 40 percent discount on one year' s subscription. Plus, if you con-tact our subscription office before January 30, we will send you any issues you have missed free of charge. Please mention my name in order for your discount to be applied49.We hope to hear from you.Sincerely,Robert GoldbergVice President, Subscriptions Department阅读以上短文,回答199-201题。第47题答案是__________A.renewB.reviewC.supplyD.include

We appreciate your patience and hope to serve you in a timelier manner in the future. ____ , please contact our order department at 716-555-0160 with any questions .A.insteadB.meanwhileC.in contrastD.besides

We shall book a trial order with you,()goods are competitive in price and of good quality.

If you can improve your price by 3%,we shall be prepared to()for 5,000 metric tons.A、book with you an orderB、book your orderC、be in the marketD、place a order with you

We hope to book()you an order()the following lines.A、from,forB、for,ofC、with,forD、/,with

英译中:We apologize for troubling you so much.

翻译:We hope you will quote your rock-bottom price, otherwise we have no alternative but to place our orders else where.

翻译:If your prices are reasonable, we may place a large order with you.

翻译:We hope you will accept our offer and give us order soon.

问答题翻译:If your prices are reasonable, we may place a large order with you.

问答题翻译:We hope you will accept our offer and give us order soon.

问答题Practice 15  Thank you for choosing our restaurant during your visit to London. Services to guests of the restaurant are a large part of our tasks, and we are grateful for the opportunity to serve you. We would like to invite your comments on our performance and to learn from your experiences. Please take a few moments to complete our customer response form so that we may serve you better in the future.