法国和西班牙两国缔结双边条约时,约定法、西两国文字的文本同样作为准文本,并以英语文本作为参考文本。条约生效后,两国发现三个文本的某些用语有些分歧:依西班牙文字文本进行解释对法国更加有利,而依英语文本进行解释对西班牙更有利。根据《维也纳条约法》,下列关于该条约的说法哪些是不正确的?( )A、法、西两国应接受语言文本的拘束B、法国可以仅根据西班牙文本进行解释适用,因为该文本对其有利且为准文本C、西班于可以根据英语文本进行解释适用,因为该文本为参考文本,不必考虑法、西两国语言文本D、由于三种文本用语有分歧,该条约无效

法国和西班牙两国缔结双边条约时,约定法、西两国文字的文本同样作为准文本,并以英语文本作为参考文本。条约生效后,两国发现三个文本的某些用语有些分歧:依西班牙文字文本进行解释对法国更加有利,而依英语文本进行解释对西班牙更有利。根据《维也纳条约法》,下列关于该条约的说法哪些是不正确的?( )

  • A、法、西两国应接受语言文本的拘束
  • B、法国可以仅根据西班牙文本进行解释适用,因为该文本对其有利且为准文本
  • C、西班于可以根据英语文本进行解释适用,因为该文本为参考文本,不必考虑法、西两国语言文本
  • D、由于三种文本用语有分歧,该条约无效

相关考题:

甲乙两国缔结某条约时,约定甲乙两国文字的文本同样作为准文本,并以第三种文字的文本作为参考文本。条约生效后,两国发现三个文本的某些用语有些分歧:依乙国文字文本进行解释对甲国更加有利,而依据第三种语言文本进行解释,对乙国更有利。根据《维也纳条约法公约》,下列关于该条约的说法哪个是正确的?( )A.甲乙两国应接受各自语言文字的拘束B.甲国可以仅根据乙国文本进行解释适用,因为该文本对其有利且为作准文本C.乙国可以根据第三种语言的文本进行解释适用,因为该文本为参考文本,不必考虑甲乙国语言文本D.由于三种文本用语有分歧,该条约无效

甲乙两国缔结某条约并约定甲乙两国文字的文本同样为作准文本,以第三种文字的文本作为参考文本。条约生效后,两国发现三个文本的某些用语有分歧。根据《维也纳条约法公约》,下列关于该条约的说法哪个是正确的?( )A.甲乙两国应接受各自语言文本的拘束B.因乙国文本解释对甲国更有利,则甲国可以仅依乙国文本进行解释适用C.乙国可依对其有利的第三种语言的文本进行解释适用,不必考虑甲乙国语言文本D.由于三种文本用语分歧,该条约无效

甲乙丙三国相邻,后甲乙两国合并为丁国。如果有关各方之间没有新的相关协议达成。根据国际法中有关国家继承的规定,下列哪些事项是丁国应当继承的?( ) A.甲丙两国之间关于界湖划界和使用的双边条约 B.乙国中央政府为了某一港口建设而向丙国借的债务 C.乙丙两国之间的道路交通使用条约 D.甲丙两国缔结的和平友好共同防御条约

甲乙两国缔结了一个双边条约,条约用两国的文字写成,此外,还有一个英文文本,现条约中有关条文的解释出现分歧,依《维也纳条约法公约》有关条约解释的规则,下列表述中正确的是哪几项?( )A.若条约中规定了应以某种文字的约文为准,则应以该文字作准B.如条约中无此类特别规定,应以英文文本作准C.如条约中无作准的规定,每种文字应同一作准,且有关各方仅受本国文字文本的约束D.如条约中无作准的规定,则该约无效

甲乙丙二三国签订了一投资贸易条约,甲乙两国就相同的事项又签订了新条约,两公约先后作出了不同的规定,新条约以甲乙两国文字的文本同样作为准文本,以第三种文字的文本作为参考文本。条约生效后,两国发现三个文本的某些用语有分歧。依《维也纳条约法公约》的规定,下列关于该条约的说法哪一选项是正确的?( )A.在甲乙两国之间,旧约优先适用B.因甲乙两国新约的文本之问有分歧,该条约无效C.甲乙两国可任意选择对己方有利的文本解释适用新约D.条约的分歧应当依公约的目的及宗旨调和

★ 甲乙两国締结某条约并约定甲乙两国文字的文本同样为作准文本,以第三种文字的文本作为参考文本。条约生效后,两国发现三个文本的某些用语有分歧。根据《维也纳条约法公约》,下列关于该条约的说法哪些是正确的?()A.甲乙两国应接受各自语言文本的拘束B.因乙国文本解释对甲国更有利,则甲国可以仅依乙国文本进行解释适用C.締约国不得从对方文字约文的不同解释中获得利益D.由于三种文本用语分歧,该条约无效

甲乙两国缔结了通关便利条约,约定甲乙两国文字的文本同样为作准文本,以第三种文字的文本作为参考文本。条约生效后,两国发现三个文本的某些用语有分歧。依《维也纳条约法公约》,下列关于该条约的说法哪些是正确的?()A、甲乙两国应接受各自语言文本的拘束B、因乙国文本解释对甲国更有利,则甲国可以仅依乙国文本进行解释适用C、缔约国不得从对方文字约文的不同解释中获得利益D、由于三种文本用语分歧,该条约无效

甲乙两国签订了一份关于共同开发海洋资源的条约,该条约在签订时完全符合当时的国际强行法规则,但是在两国缔结条约并开始履行义务3个月后,国际社会缔结了一项新的国际强行法规则,而甲乙两国的条约正好与该规则相抵触,甲乙两国都是《维也纳条约法公约》的缔约国。关于此种情况,正确的判断是( )A、根据"约定必守"的最高规范,由于甲乙两国的条约缔结于强行法规则之前,条约有效B、条约自始无效C、条约自与新的强行法规则发生抵触时起失效D、失效或继续有效与否由甲乙两国决定

15、16世纪西班牙、葡萄牙之所以能成为近代第一批世界大国,其主要因素() ①两国在海上探险方面走在最前列 ②两国是中央集权制的国家 ③资本主义经济的迅速发展 ④英法两国的力量尚不及西班牙和葡萄牙A、①②③④B、①②C、①②③D、①②④

1869年,法国和()缔结了世界上第一个相互承认和执行对方法院判决的双边条约。

现已退出欧洲货币体系的两国是()。A、英国、法国B、英国、西班牙C、英国、意大利D、意大利、西班牙

()奥黛丽·赫本的第一任丈夫梅尔·费勒身上也具有哪两国的血统?A、英国B、爱尔兰C、法国D、西班牙E、德国

甲乙两国缔结某条约并约定甲乙两国文字的文本同样为作准文本,以第三种文字的文本作为参考文本。条约生效后,两国发现三个文本的某些用语有分歧。根据《维也纳条约法公约》,下列关于该条约的说法哪个是正确的?( )A、甲乙两国应接受各自语言文本的拘束B、因乙国文本解释对甲国更有利,则甲国可以仅依乙国文本进行解释适用C、乙国可依对其有利的第三种语言的文本进行解释适用,不必考虑甲乙国语言文本D、由于三种文本用语分歧,该条约无效

甲乙两国缔结双边条约,以下属于条约终止和暂停的原因有哪些?A、战争B、当事国一方的一般性违约C、条约履行不可能D、单方解约和退约

甲乙两国订有某项双边条约,根据该条约的规定,甲乙两国文字的文本同为作准文本。在条约生效后,两国发现两个文本的某些词汇存在歧义,若以乙国文字文本解释对甲国有利。根据《维也纳条约法公约》,下列说法正确的是( )。A、甲乙两国受各自语言文本的约束B、甲国不得从乙国文字约文的不同解释中获取利益C、按上述方法不能消除分歧时,应提交双方公认的仲裁机关仲裁D、按上述方法不能消除分歧时,应采用在考虑条约的目的及宗旨下最能调和甲乙两国文字约文的意义

根据《维也纳条约法公约》甲乙两国缔结某双边条约时,约定以甲乙丙三国文字书写文本,其中甲乙两国文字的文本为标准文本,丙国文字的文本为参考文本。当三国文字的文本均发生歧义时,下列关于该条约文本的说法哪个是正确的?A、甲乙两国应当各自受其文字文本的约束B、甲国应当受乙国文字文本的约束,乙国亦应当受甲国文字文本的约束C、甲乙两国应当受丙国文字文本的约束D、该条约无效

甲乙两国缔结某条约时,约定甲乙两国文字的文本同样为作准文本,并以第三种文字的文本作为参考文本。条约生效后,两国发现三个文本的某些用语有分歧:依乙国文字文本进行解释对甲国更加有利,而依据第三种语言文本进行解释,对乙国更有利。根据《维也纳条约法公约》,下列关于该条约的说法哪个是正确的?A、甲乙两国应接受各自语言文本的拘束B、甲国可以仅根据乙国文本进行解释适用,因为该文本对其有利且为作准文本C、乙国可以根据第H种语言的文本进行解释适用,因为该本文为参考文本、不必考虑甲乙国语言文本D、由于三种文本用语有分歧,该条约无效

甲乙两国缔结某条约时,约定甲乙两国文字的文本同样为作准文本,并以第三种文字的文本作为参考文本。条约生效后,两国发现三个文本的某些用语有分歧:依乙国文字文本进行解释对甲国更加有利,而依第三种语言文本进行解释对乙国更有利。根据《维也纳条约法公约》,下列关于该条约的说法哪个是正确的?( )A、甲乙两国应接受各自语言文本的拘束B、甲国可以仅根据乙国文本进行解释适用,因为该文本对其有利且为作准文本C、乙国可以根据第三种语言的文本进行解释适用,因为该文本为参考文本,不必考虑甲乙国语言文本D、由于三种文本用语分歧,该条约无效

填空题1869年,法国和()缔结了世界上第一个相互承认和执行对方法院判决的双边条约。

单选题现已退出欧洲货币体系的两国是()。A英国、法国B英国、西班牙C英国、意大利D意大利、西班牙

单选题根据《维也纳条约法公约》甲乙两国缔结某双边条约时,约定以甲乙丙三国文字书写文本,其中甲乙两国文字的文本为标准文本,丙国文字的文本为参考文本。当三国文字的文本均发生歧义时,下列关于该条约文本的说法哪个是正确的?A甲乙两国应当各自受其文字文本的约束B甲国应当受乙国文字文本的约束,乙国亦应当受甲国文字文本的约束C甲乙两国应当受丙国文字文本的约束D该条约无效

多选题甲乙两国订有某项双边条约,根据该条约的规定,甲乙两国文字的文本同为作准文本。在条约生效后,两国发现两个文本的某些词汇存在歧义,若以乙国文字文本解释对甲国有利。根据《维也纳条约法公约》,下列说法正确的是( )。A甲乙两国受各自语言文本的约束B甲国不得从乙国文字约文的不同解释中获取利益C按上述方法不能消除分歧时,应提交双方公认的仲裁机关仲裁D按上述方法不能消除分歧时,应采用在考虑条约的目的及宗旨下最能调和甲乙两国文字约文的意义

单选题甲乙两国缔结某条约时,约定甲乙两国文字的文本同样为作准文本,并以第三种文字的文本作为参考文本。条约生效后,两国发现三个文本的某些用语有分歧:依乙国文字文本进行解释对甲国更加有利,而依第三种语言文本进行解释对乙国更有利。根据《维也纳条约法公约》,下列关于该条约的说法哪个是正确的?( )A甲乙两国应接受各自语言文本的拘束B甲国可以仅根据乙国文本进行解释适用,因为该文本对其有利且为作准文本C乙国可以根据第三种语言的文本进行解释适用,因为该文本为参考文本,不必考虑甲乙国语言文本D由于三种文本用语分歧,该条约无效

多选题甲乙两国缔结双边条约,以下属于条约终止和暂停的原因有哪些?A战争B当事国一方的一般性违约C条约履行不可能D单方解约和退约

单选题甲乙两国签订了一份关于共同开发海洋资源的条约,该条约在签订时完全符合当时的国际强行法规则,但是在两国缔结条约并开始履行义务3个月后,国际社会缔结了一项新的国际强行法规则,而甲乙两国的条约正好与该规则相抵触,甲乙两国都是《维也纳条约法公约》的缔约国。关于此种情况,正确的判断是( )A根据约定必守的最高规范,由于甲乙两国的条约缔结于强行法规则之前,条约有效B条约自始无效C条约自与新的强行法规则发生抵触时起失效D失效或继续有效与否由甲乙两国决定

多选题甲乙两国缔结了通关便利条约,约定甲乙两国文字的文本同样为作准文本,以第三种文字的文本作为参考文本。条约生效后,两国发现三个文本的某些用语有分歧。依《维也纳条约法公约》,下列关于该条约的说法哪些是正确的?()A甲乙两国应接受各自语言文本的拘束B因乙国文本解释对甲国更有利,则甲国可以仅依乙国文本进行解释适用C缔约国不得从对方文字约文的不同解释中获得利益D由于三种文本用语分歧,该条约无效

单选题甲国与乙国相邻,为谋求共同发展,多年来,两国间签署了若干个双边条约。后甲国分立为东甲、西甲两国。现问,如果所涉各方之间尚没有新的相关协议达成,那么,根据国际法中有关国家继承的规则,对于东甲、西甲两国,下列哪一条约不予继承?()A甲乙两国间的大陆架划界条约B甲乙两国界河航行使用协定C甲乙两国和平友好共同防御条约D甲乙两国关于界湖水资源灌溉分配协定