20世纪80年代开始,我国翻译出版西方国家的()。

20世纪80年代开始,我国翻译出版西方国家的()。


相关考题:

1908年,__________翻译了日本小原又一著的《教育实用心理学》,这是我国出版的第一本有关教育心理学的著作。

晚清时期第二次西学东渐,西方近代技术不断由上海传人中国,上海成了我国近代科学技术的策源地.有许多翻译出版机构翻译出版西方的科学技术书籍,传播西方科学技术。当时翻译西方科技书籍最多的翻译出版机构是( )。A.墨海书馆B.益智书会C.土山湾印书馆D.江南制造局翻译馆

对中国人来说,茶馆类似于西方国家的咖啡馆。(翻译)

我国的《著作权法》对一般文字作品的保护期是作者有生之年和去世后50年,德国的《版权法》对一般文字作品的保护期是作者有生之年和去世后70年。假如某德国作者已去世60年,以下说法中正确的是______。A.我国M出版社拟在我国翻译出版该作品,需要征得德国作者继承人的许可方可在我国出版发行B.我国M出版社拟在我国翻译出版该作品,不需要征得德国作者继承人的许可,就可在我国出版发行C.我国M出版社未征得德国作者继承人的许可,将该翻译作品销售到德国,不构成侵权D.我国M出版社未征得德国作者继承人的许可,将该翻译作品在我国销售,构成侵权

简述洋务派的翻译出版活动。

某出版社要出版作家的一本小说,由作家提供书稿,然后出版社委托翻译人员来翻译,整理成中英文对照版来出版发行,出版社与作家和翻译人员达成协定,小说出版后作者署名,译者不署名,出版社支付给作者10万元,支付给译者2万元,则下列说法正确的有( )。A.该作者的所得应当按照稿酬所得缴纳个人所得税B.翻译人员的所得应当按照劳务报酬所得缴纳个人所得税C.翻译人员的所得应当按照稿酬所得缴纳个人所得税D.作家应纳的个人所得税是1.12万元E.翻译人员应纳的个人所得税是0.32元

符合我国著作权法关于“合理使用”规定的行为有( )等。A.为个人学习、研究或者欣赏而使用他人已经发表的作品B.为科学研究,翻译出版外文作品C.收集互联网上已经发表的短篇作品编成文集出版D.将中国作者已发表的汉语作品翻译成少数民族语言作品在国内出版发行E.将已经发表的作品改成盲文出版

已知:第一,《神鞭》的首次翻译出版用的或者是英语或者是日语,二者必居其一。第二,《神鞭》的首次翻译出版或者在旧金山或者在东京,二者必居其一。第三,《神鞭》的译者或者是林浩如或者是胡乃初,二者必居其一。如果上述断定都是真的,则以下哪项也一定是真的?I.《神鞭》不是林浩如用英语在旧金山首先翻译出版的,因此,《神鞭》是胡乃初用日语在东京首先翻译出版的。Ⅱ.《神鞭》是林浩如用英语在东京首先翻译出版的,因此,《神鞭》不是胡乃初用日语在东京首先翻译出版的。Ⅲ.《神鞭》的首次翻译出版是在东京,但不是林浩如用英语翻译出版的;因此一定是胡乃初用日语翻译出版的。A.仅ⅠB.仅ⅡC.仅ⅢD.仅Ⅱ和ⅢE.1、Ⅱ和Ⅲ

晚清时期第二次西学东渐,西方近代技术不断传入中国,上海成了我国近代科学技术的策源地,有许多翻译出版机构翻译出版西方的科学技术书籍,传播西方科学技术。当时翻译西方科技书籍最多的翻译出版机构是( )A.墨海书馆B.益智书会C.土山湾印书馆D.江南制造局翻译馆

从辛亥革命起到新中国建立前,我国图书出版的特点包括()等。A、注重翻译出版国外的社会科学著作B、文学作品的出版处于低潮C、工具书、丛书的出版蔚然成风D、教科书成为大出版机构的重要出版品种E、大量出版科普读物

我国已出版的《摩诃婆罗多》中译本由金克木、黄宝生等翻译。

我国从八十年代初期就开始着手翻译《摩柯婆罗多》()?

()和()(旧版)的出版,标志着我国现代大型词典编撰的开始。

我国近代的游泳运动是19世纪中期随着西方国家的侵入而首先开始于香港广州等地的。

我国翻译佛经从什么时候开始的()?A、先秦B、东汉C、南北朝D、隋朝

()日本德间出版社于哪年取得版权,正式开始翻译《金庸武侠小说集》?A、1990年B、1992年C、1994年D、1996年

我国近代洋务派创办的出版机构有()等。A、京师同文馆B、益智书局C、点石斋书局D、江南机器制造总局翻译馆E、美华书馆

英语教师甲打算把乙的作品翻译成英文,然后交给出版社出版,甲的正确做法应包括()等。A、将翻译作品交付出版前应取得乙的授权B、在翻译作品中指明乙为原作者C、与哪家出版社签订出版合同应征得乙同意D、保证翻译作品中段落、句子、词语等的次序与原作保持一致E、翻译作品应忠实于原作

某出版社要出版作家的一本小说,由作家提供书稿,然后出版社委托翻译人员进行翻译,整理成中英文对照版以出版发行,出版社与作家和翻译人员达成协定,小说出版后作者、译者都署名,出版社支付给作者10万元,支付给译者2万元,则下列说法正确的有()。A、该作者的所得应当按照稿酬所得缴纳个人所得税B、翻译人员的所得应当按照劳务报酬所得缴纳个人所得税C、翻译人员的所得应当按照稿酬所得缴纳个人所得税D、作家应纳的个人所得税是1.12万元

单选题我国翻译佛经从什么时候开始的?()A先秦B东汉C南北朝D隋朝

多选题从辛亥革命起到新中国建立前,我国图书出版的特点包括()等。A注重翻译出版国外的社会科学著作B文学作品的出版处于低潮C工具书、丛书的出版蔚然成风D教科书成为大出版机构的重要出版品种E大量出版科普读物

多选题某大学英语教师甲打算把乙的作品翻译成英文,然后交给出版社出版,甲的正确做法应包括( )等。A将翻译作品交付出版前应取得乙的授权B在翻译作品中指明乙为原作者C与哪家出版社签订出版合同应征得乙同意D保证翻译作品中段落、句子、词语等的次序与原作保持一致E翻译作品应忠实于原作

多选题从辛亥革命起到新中国建立前,我国图书出版的特点包括(  )等。[2005年真题]A注重翻译出版国外的社会科学著作B文学作品的出版处于低潮C工具书、丛书的出版蔚然成风D教科书成为大出版机构的重要出版品种E大量出版科普读物

判断题我国已出版的《摩诃婆罗多》中译本由金克木、黄宝生等翻译。A对B错

填空题20世纪80年代开始,我国翻译出版西方国家的()。

填空题()和()(旧版)的出版,标志着我国现代大型词典编撰的开始。

多选题关于出版,说法正确的有(  )。A我国古代把出版活动称为“梓行”“雕印”等B我国第一次在法律文件中出现“出版”一词是在清朝C西方国家对“出版”的定义强调“公之于众”D出版活动既是人类文明发展的重要成果,又是促进人类文明发展的有力工具E有必要的资金、固定的办公场所和人员就可开展出版活动