多选题某出版社准备将俄国作家列夫·托尔斯泰（1828 -1910年）的《安娜·卡列尼娜》重新翻译出版，该社应做到( )等.A与俄文版出版者签订著作权贸易合同B忠实于原著，保护其完整性C标明原作者的姓名D标明翻译者的姓名并向其支付稿酬E事先取得原作者的合法继承人授权
多选题
某出版社准备将俄国作家列夫·托尔斯泰（1828 -1910年）的《安娜·卡列尼娜》重新翻译出版，该社应做到( )等.
A
与俄文版出版者签订著作权贸易合同
B
忠实于原著，保护其完整性
C
标明原作者的姓名
D
标明翻译者的姓名并向其支付稿酬
E
事先取得原作者的合法继承人授权
参考解析
解析：
相关考题：
多选题关于德国出版业的说法，正确有（ ）。A德国出版业实行统一定价制度，《统一定价法》（修正案）于2002年11月1日生效B图书中间商主要有三种类型－－订单中心、出版社配送代理和综合性中间商（图书即时供货商）C德国有约2万家出版发行企业，其中出版社或出版机构约占3/4D相比纸质书，德国的电子书规模较大E16世纪初，新教徒和新教著作在出版业中占主导地位
多选题以下行为中，可以不经著作权人许可、不支付报酬就实施的有（ ）。[2005年实务真题]A对剧场中的演出作现场录音B给美术馆中全国画展的作品拍摄录像C拍摄陈列在街道上或公园中的雕塑D出版城市雕塑摄影集E个人剪贴书刊中的有关文章或其片段，供自己参考使用
多选题出版单位正确处理社会效益与经济效益关系的具体做法包括( )等。A能带来丰厚利润的选题，不一定都采用B可以采用没有利润的选题C亏本的选题都不采用D大力开发有科学文化价值、利润空间大的选题E每年出版的微利或保本出版物必须保证固定比例
多选题著作权转让的价金数额没有统一规定，要根据()由转让人和受让人商定。A受让人的经济实力B转让人的名气C作者在创作作品过程中所付出的精神劳动和物化劳动D该作品的畅销程度E该作品在使用过程中所能产生的经济效益和社会效益
单选题下列关于拓石的说法，错误的是（ ）。A拓石又称拓印，是印刷术的先驱技术B拓石的方法是先覆纸于碑面，然后用墨在纸上捶拓C拓石产生的复制品，即拓片、拓本D拓石与雕版印刷是截然不同的两种印刷技术
问答题66.审稿题：审读短稿，按照审稿的基本要求指出其中存在的错误或缺漏。（本题20分） 出版是传播科学文化、信息和进行思想交流的一种社会活动。我国在发明造纸术和印刷术之后，就出现了最早的出版活动。因此在我国雕版印刷兴盛的宋代，人们就开始使用“出版”这个词。 在当代社会，作为社会化的出版活动，必须由具有一定社会知名度的企业或单位来完成。所谓出版，是指编辑、复制作品并向公众发行的活动。这就是说，构成出版活动的三个基本要素是编辑、复制和发行。出版活动还必须具有一个前提——作品。所谓“作品”，是指“文学、艺术和科学领域内具有独创性并能以某种有形形式复制的智力成果”，所有形式的作品都能作为出版活动的前提。 在市场经济条件下，出版活动的三要素在出版过程中形成精神产品生产、物质产品生产和产品流通三个独立的阶段。 精神产品生产阶段，主要是编辑工作阶段。编辑人员依照一定的原则策划选题、组织作者创作作品、审读并加工稿件，使作品优化和增值。在出版过程中，编辑工作是出版物复制、发行的前提。作为一项社会文化工作，编辑工作具有文化工作共有的政治性、思想性、科学性、创作性等特点，而作为一种社会专门职业，编辑工作又具有自己的专业特点，包括选择性、独特性、中介性等。 物质产品生产阶段是将编辑工作阶段形成的精神文化内容加工制作成能够广为传播的物质产品物质产品生产阶段介于精神产品生产阶段和产品流通阶段之间，在整个出版活动中处于中心环节传统出版物，如图书、报纸、期刊、音像制品，其物质产品生产包括制作样本和批量生产复本两个基本环节；而新型的电子出版物、互联网出版物等，其批量生产复本的过程与出版物传播过程交融在一起，不再作为独立的环节出现。 阶段即出版物发行阶段“发行”是指发行单位通过商品交换将出版物传送给消费者的活动在市场经济下，出版物产品流通也是商品流通。作为一种商业活动，发行上始终将经济效益放在首位，努力实现经济效益与社会效益相结合。出版物发行表现为商流、物流和资金流的随着数字化时代的到来，逐步产生新的出版形态——数字出版。目前，数字出版产品包括有声图书、数字报纸、数字期刊、手机报纸、手机图书、电子书、网络游戏、博客和微博等这种新型的出版形态正推动着出版业的转型、创新和发展。
多选题根据当今出版工作实际来分析，将“用机械或化学之方法印刷图书”作为“出版”的定义，其不妥之处在于（ ）等。A未提“以读者为中心”B缺少编辑环节C“印刷”不足以概括各种复制手段D未提作者的创作E只讲图书，未提及其他出版物
多选题关于数字图像文件格式，说法正确的有（ ）。AMPEG包括MPEG-1、MPEG-2和MPEG-4在内的多种视频格式BRM调用方便、图像指标高、压缩标准可任意转换CJPEG具有调节图像质量的功能DPNG可以实现图像的渐进式传输ETIFF可以存储非常多的图像细微层次的信息